考えすぎ？かな～。

韓国ライフライフをオープンしてもう6か月目に入ろうとしています。オープンして間もない時は、知り合い以外はホームページを読んでくれる人さえ居なくて、2か月間も一人で虚しく（やることが多くて、結構忙しかったけど）事務所で留守番。でも、いろんな方達の応援もあって12月ごろから一人、また一人体験の申し込みがありました。凄く嬉しかった。体験が終って本登録した人もいれば、登録までは至らなかった人も居て、又、応援して頂いた人の中でも関内までは遠いので忙しくて通えないと言い辞めた方もいました。でも、皆さん最後まで温かくアドバイスもしてくれて、とても勉強になりました。それが、昨日、2回目の無料体験が終わり、最後の無料体験をするはずの人から連絡もなしでドタキャン！ショック！「私とは合わないから、もう体験レッスンはいいです」とか、「もっといい教室があったのでそちらに行きます」とか嘘でもいいから「忙しいからいけない、連絡します」とか、せめて連絡して欲しかった。こういう事、初めてで、すごく落ち込んでいたら、長男が「お母さんは何ことでも考えすぎ！そういう人はいくらでもいるよ。前、居た韓国語教室にはぞろぞろいたよ。」と！でも、そういうのは当たり前の事？私には信じられないよ～。わたしなら～といくら思ったところで何になるかな？仕様がない！長男の言う通り、そういう人が沢山居るのなら、今回のことは慣れるための予防接種だと思うしかありません。これからも、その時、時の一人、一人の出会いを大事にしていくことにしました。

今日は風が強いけど、良いお天気ですね。桜の花でも見に行きたいです。

卒業

卒業式シーズンですね。次男の卒業式が３月２０日にありました。

上の子の卒業式は参加できなくて、子供の卒業式に参加するのも初めてのことでした。なにより、日本の学校の卒業式、そのものが初めてで、すごく感動しました。

韓国の卒業式は（自分の経験と子供の話によれば）校長先生の長い説教に続いて来賓祝辞などの後、卒業証書をもらい、後輩達の歌のプレゼントの後、卒業の歌、そのあと、記念撮影をして終わりです。それだけで、十分感動して泣いたりもしましたが、日本の卒業式は本当に胸がきゅんとする温かいものでした。

まず、卒業の一週間まえに「卒業を喜ぶ会」があって、家の人達を招待して卒業生（１２６人）一人ひとりが親に向けて感謝の言葉を述べて、クラスごと、それぞれ、歌、音読、大縄パフォーマンスを見せてくれました。我が子成長と初めて聞かされた感謝の言葉にもう我慢できなくて涙がぽろぽろ！卒業式同日も１年生から６年生までの思い出をクラスごと、体表の子供が述べたり、後輩達の先輩達への贈る言葉があって、本当に感動しました。卒業式に歌われた歌もとても素敵な歌ばかりでした。

韓流スターにバッタリと会いたいなら。

日曜日に２PMのことを書いたら、ブログを見てくれた人が沢山いて、皆さんの韓流スターに対する関心の高さを改めて感じました。そういえば私がまだ、ソウルに居た時に普通に道を歩いてたら、よく芸能人にバッタリあったり、買い物時店等で偶然、スターと一緒になったりしましたね。韓国は狭いし、地方で住んでいる芸能人は、ほぼいなくて、主にソウル中心で活躍しているから、ソウルで芸能人と会うのはそれ程難しくない、おまけに道でバッタリの時は殆どプライベートな時間なので、素のままの彼（彼女）に出会うことができます。私の場合、昼は明洞かロッテホテル辺り、夜はカンナム（江南）の繁華街でよく会いました。昔は「グランドハイアットソウル」のバーでよく見かけました。高級ホテルのバーやレストランはおすすめです。皆さんもソウル旅行の時は行ってみたらどうでしょうか？

２PMミュージックビデオ撮影中、アクシデント！

２PMが１５日午後１０時頃京畿道でミュージックビデオ撮影中、火事が起こったのこと！消防車が来る前に火事は収まり、大きな被害や怪我はなっかたそうですが、ファン達はびっくりたよね？うちの教室でも熱烈なファンがいるから！でも、何のこともなく先ずは一安心ですね。

 

 

 

いきる韓国語

私と同様、日本在住が長い親友と会って思い出話やら、すっかり変わってしまった韓国話にあ盛り上がりました。そのうちに言葉の変化の話も出て、「最近、韓国の若者と時々、言葉が通じないんだよね。ところで、テレビを見たら「メンブン」という単語がよく出るけど、何の意味？」と聞かれました。勿論、私も分からなかったので、ネットで調べました。

멘붕メンブン：2012～2013年韓国で一番流行った言葉で、メンタル崩壊を短くして멘붕（メン崩）と言う。意味は衝撃を受けた状態、精神的に普通でない状態の時のことです。

「나 깜짝! 멘붕이야!
그 사람은 내 민낯이 궁금하대」少女時代の「I got a boy」って曲にも入っているようです。

ちなみに、 민낯とは素っぴんのことだそうです。