徳之島ゲストハウスみち お庭番日誌

「♪おはなしさんぽみち♪福岡出張所」から「徳之島ゲストハウスみち お庭番日誌」に変更。ヤギと鶏と愉快な島人たちとの記録。

オソーセヨm(__)m

2015-04-09 22:47:56 | 福岡観光

 今日は仕事が休みで、ガイドの日。

大好きな東長寺で10時から15時まで過ごす日。

快晴

桜は、所々に花が残っている程度になっていたけれど、それでも桜の前に立って写真を撮る人が多数。自撮り棒の人も。

 

 春休みが終わったので、日本人の参拝客(観光客)は少なく、今日は韓国からのツアー客がわんさかわんさか・・・

午前中、バス4台に乗って、総勢170人が一気に山門から入ってきたときには、すごかった!

引率(?)の方は、マイクを使ってた。集合の合図は笛のピー!。

その引率の方は、若い今風の兄ちゃんで、日本語も上手。

「韓国語で『ようこそ』は何て言うんですか?」と聞いてみたら「オソーセヨ」と教えてくれました。

「こんにちは」の意味の「アニョハセヨ」でもいいけれど・・・とのこと。

それで、覚えたての「オソーセヨ」を使ったら・・・韓国語で何やらいっぱい返してくれて・・・

「私はオソーセヨとアニョハセヨしかわかりません。」も教えてもらうべきだったかなと^m^

知ったかぶりはだめですね。

・・・にしても、言葉の壁は大きいなぁ。

 

ガイドはできず、韓国語で「トイレはどこですか?」と尋ねられてばかりで午前中は終わり。

最初は、身振り手振りでトイレに行きたいことがわかり、何回も聞かれているうち、言葉を聞いただけでわかるようになった。

そんなわけで、今日はトイレの案内人。

170人のうち100人くらいが入ったんじゃないかしら?^m^

 

 今日のランチは、桜小町庵の日替わりスープランチ。

豚肉と春雨の中華スープ。デザートもコーヒーも付いて800円。

もう半額本が終わったので定価です・・・。

量が多すぎて、全部食べたらお腹がぱんぱん。午後から辛かった。

 

 

 

 

 枝垂桜と五重塔、大師堂

 

 

 

 明日は、クリニックの院長の誕生日。

午前の診療が終わる時間に行って、ケーキでサプライズ。

甘いものは苦手なようだけれど・・・どんな反応をするのか楽しみ(^^♪

それより、全員揃うのは久しぶり。