gooブログはじめました!

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

Mamie のフランス留学日記 Á bientôt

2016-12-04 20:09:27 | 日記
日本に帰って来てからほぼ一週間経ちました。

お友達をお呼びして、皆と我が家で食事したり、孫達が遊びに来たり、遠くに住む長男一家にお土産を送ったりして、なんとなく一通り挨拶できたかなと言う感じで、来週から又普通の生活に戻っていく感じです。

と言う事で、フランス留学日記は、ひとまずここで終了させていただこうと思います。来年又フランスに行く時に再開しようと思います。

今日まで、読んで下さった方々、本当にありがとうございます(*^_^*)

最初は、自分の記録のつもりで書き始めたのですが、何人もの方にアクセスして頂いてるのをみたら、なんだかちょっと嬉しくなってしまって、気付くと、先ずブログを書いて、って思うようになっていました。

写真も、綺麗だなあと思うとパチリ、この感動を誰かと分かち合えると思うと嬉しかったです❣️

今回、マダムのお宅で本当のフランスの生活を肌で感じ、良くも悪くも、日本との違いを感じました。
どちらがいいとも、どちらが好きとも言えない様に、其々にいい点があり、嫌な所もあります。
でも、どちらも私にとってとても大切な場所で、大好きな所です。

これからも、二つの文化に触れながら、自分のやりたい事やって行きたいと思います。そして、それが、誰かの役にたてば
本当に幸せです。

マダムの、Allez !Allez ! のかけ声の様に、元気出して前に進みたいです‼️

では又、来年‼️

追伸
これからは、勉強の為にフランス語で別のブログを書いてみようかと目論んでおります!