中国生活9ヶ月

中国に暮らして9ケ月目。過ぎた日々は本当に早いもんだ。この間、中国語も通訳ができると皆（中国人）に言われるほどになった。奥さんも良く私の面倒を見てくれている。やっとこの年になってのんびりとしている。方正県に来て良かったと思っている。

自分の年金月に5000元はまだ何とか大丈夫。今のところ若い男性より多少良い。でも裕福とまではない。しかし自分の好きなあさりやシャコ、カニ、太刀魚、鴨肉とかが買える。白酒は止められたがビールも飲める。この生活に不満と言えばバチが当たる。

69バーコードとはその後また連絡ない。それはそれで良い。41の女友達も秋津の友人から東京で元気で元気にやってると昨晩スカイプがあった。せいぜい彼女の子供のためにも方正県にマンションを買えるくらい頑張って欲しいと願う。

戦争反対といつも誰かが言わないといけない。日本はかって戦争特需で栄えてきた。鉄鋼、車・・・。かってアメリカと朝鮮はその戦争で日本は息を吹き返した歴史がある。だから夢よ再びと願う人は数多い。不景気になれば戦争すれば良いと思うのが今までの日本。自衛隊を軍隊にしょうとか海外に派兵しょうととか憲法９条改悪の動きは要注意だ。名目は世界平和のためと言うが本音はアメリカの意向だ。日本共産党すらもう安保反対とは表だって言わなくなった。票取りしか眼中にない。こういうことを言うと国賊とか言う若者が増えた。 

 

 

阿信

最近おしん（阿信あしん）を見ている。日本語版をヨークと土豆で探すが日本語版と中国版が7：3。中国版の時は中国語の練習と思ってみている。現在７２話。おしんが東京の美容室で奉公が終わり独立して田倉から猛烈な求愛を受けてるシーンだ。

寒いので机に向かうことは少ない。ベッドから見ている。歌はビートルズとキャロル他でで満足している。ネットの接続料は月に約１00元

久々お世話になった東京の友人とスカイプした。そちらの暮らしはどうかと言うので、幸せに暮らしていると報告。彼もやっと52歳で再婚が決まりもうすぐ嫁が家に来るそうだ。良かった。彼が日本に帰るつもりはあるかと言うのでないと答えた。最初から中国で骨を埋める覚悟だ。

 突然、彼が日本の閣僚の靖国参拝をどう思うかと聞く。当然閣僚の参拝は反対。何故と言うので過去に日本は各国に戦争をして負けた。現在でも日米安保条約がある限り沖縄をみてもわかるように実質日本はアメリカの植民地であり、アメリカの下での繁栄であり独立国でもない。それならいっそのことアメリカの州か中国の省になれば良いことだ。もう何が何でも戦争は要らないしこれ以上、国民を騙す政府も要らない。

アーリントン墓地と靖国神社は違う。もし宗教法人靖国神社が戦犯と分祀すれば国際的にも大きな問題にならない。そうなれば誰も靖国参拝を誰も文句は言わない。魂を分けることはできないと詭弁する靖国神社が一番悪いと答えた。何の罪がない一般人を戦争に駆り立てて天皇のためにと死んだ人が哀れだ。政府と靖国神社が一番悪い。しかもそれを許した国民も悪い。日本人はとかく流されて自分の意見を言わない。言うと非国民とか赤と言って排除する国民性が大嫌いだしとても怖い。（過去の富山県の米一揆はえらい）

各国が恐れているのはこの国民性だ。

もう二度と戦争はしない、靖国参拝もしないと言うことが今後日本が生き延びる道だと信じる。

 

69バーコードのこと

またまた69のエ〇バのバーコードのことで恐縮だが、うちの奥さんに叱られてもう来ないし、うちの家にも来させないと言う。お前の奥さんはブスだからあんな体を触りたくないしどうせ下半身も臭いだろうと平気で言う。別に触ってくれと頼んだ覚えはない。中国でなければ喧嘩していたと思う。私の友達も彼だけは家に来させないでくれと言っている。失礼にもほどがある。昨日も60歳の女性から家に来ませんかとQQがあり彼と一緒に行くと言ったら「你一个人来吧」と返事。彼はおしゃべりで軽口が多いので嫌いと言う。4/15頃も女性蔑視発言で喧嘩した。その時は男は良いが女が酒を飲むのは子供を産む性なので駄目と言う。以後うちには来させないでくれと言うので以後36と41の女友達を彼の家に連れて行ってない。その後36の彼女と街中で会う機会があり彼があの美人は誰？紹介してと言うのでいつかあなたがアル中で目がぎらぎらして家に来るなと言った人だよと言うとあんな美人だったけと驚いている。いくらカルト教と言えどもキリストの親のエ〇バが女性蔑視を推奨してるとはとうてい思えない。

とにかく変人。やはり日本人でも中国人でも嫌なことは嫌。

彼の奥さんの長男が大連に仕事（飯店の開業のため）に行ったので奥さんがここの大楼を売って大連で暮らそうと言ったのが気に入らず、俺一人で方正県で暮らすのでお前も息子と二人で大連に行けと言ったようだ。本人は居住権があるので住んでる者が強いから追い出されないので心配はないとのたまう。それは日本の法律であり権利書は奥さんが持っているので中国ではどうなるか分からない。

彼の奥さんもこのアホに手を焼いている。

それ以来またまた連絡はしていない。こういう日本人は要らない。もっと普通の日本人が方正に来ないものか・・・

さて最近暖かいせいかまだ暖房が始まらない。水は丸二日で復旧した。料理も困るがトイレが一番困った。断水に備えて貯水は当たり前の国。バーコードに電話したら貯水していないと言う。トイレが大変なことになってるのでミネラル水を大量に買って流したよと言う。好きにしたら・・・

今日米を買った。25ｋｇ160元（2900円）日本より多少安い・・・

 

 

 

みぞれ

方正県では昼にも関わらず、初雪？みぞれかな？

やはり暖房も始まらず寒い。おまけに11時から停電で30分後に復旧したが、いまだに断水中。

今晩は雪にかわるかもしれない。

 

カレー

寒くてパソコンに長く向えない。またパソコンに向かっていても急に断線になりたまに停電もある。でも明日から床暖房が入るとのことだから嬉しい。

 昼前に69のバーコードから私の家に行ってカレーを作ってやるよ、材料はあるかい？と言うので玉ねぎがないくらいと言った。

間もなく来て鍋はどこだ？皿はどこだ？火はどうやって着けるのか？中国の炊飯器の使い方がわからないとか言って、まず皿やスプーンから洗い出した。俺は神経質だから人が洗うのは信用できないと言う。

それでも何とか食べて奥さんが大阪と方正県の友人と三者でテレビ電話を始めた。ここでなんとバーコードは中に入り方正の太った女性に綺麗でない、大阪の友人には綺麗ですね。男はいるの？旦那は良い人ですか？今度日本に帰ったら良い人を無料で紹介してやるよとか好き放題を言ったようだ。私は自分の部屋にいたので聞いていない。

そのうちバーコードがみんな怒ってるけど何故だい？と言うので、奥さんから事情を聞いて分かった次第。しかも大阪の女性のそばに中国人の旦那がいて全てを聞いてたようだ。私は彼に事情を知らないのに要らないことを言わないようにと言った。しかも中国女性3人でQQしているのに日本男性が口を挟むことでもない。また初対面の女性に容姿のことも言うべきでない。本当にTPOを知らない。

それでも方正で数少ない日本人。やんわりと説明して帰ってもらった。

元料理人の作ったカレーはまあまあ。出汁の素を2袋いれたようでちょっとルーがくどく濃いかったかな？奥さんの作るじゃばじゃばのカレーでも良いと思った。

 

 

薄氷

朝散歩に出ると歩道の水たまりに薄氷ができている。と言うことは早朝零度以下になったと言うことか？

20日、方正県一斉に床暖房が入るとの話だったが、入らないので再度別の人に聞くと25日からと言う。多くの中国人に時間の概念がなく正確な予定もないしテキトーな国民性。最初は戸惑っていたが慣れた。時計はあるにあるけど20分は平気で狂っている。日本のテレビでは常に時間が表示されてるけど、こちらではそれが殆どない。たまにテレビに時間が出てる時に急いで時間を合わせる。うちの家にも時計があるが単三電池がなくなりしばらく止まっている。それだけ普通の生活では時間を気にしないのだ。

以前前の奥さんと池袋ちーたい（北口）や上野しゃんいえ　は中央改札口で待ち合わせても2時間の遅れは当たり前。だから一人で家に帰ったことが何度もある。特に池袋駅北口で何時間もいると娼婦が何度も寄って来てうざいので長居はしたくない。で帰宅してしばらくすると写メで行ったんだよと画像を送ってくる。仕事だったからメイパンファン　仕方ないと言う。日本人にはそういう言い訳は通用しない。こういうのは本当に嫌になる。

まあでも10年近くたって経って段々慣れた。中国人の口癖は日本は空気も良く（こんちはお）、綺麗な国（ぴょらん）で好きですと言うが、ゴミ（らーじ）はポイ捨てするし、痰を吐くし汚してるの誰だと言いたい。本当にテキトーな国民性。がしかしそれでも自分は日本人より中国や中国人が好き。日本人には決定的な致命傷がある。それに気づかない日本人。 

買物

今日は朝から69のバーコードと地下街に買物に行く。その後とんかつを食べて家に帰ってパソコンを開くと36歳の女友達から前の奥さんのマンションでみんなでご飯を食べようとお誘いのQQがありまた街に行った。家に帰ったのは中国時間で7：30.

ここで何度も書いてきたが中国の物価は決して安くない。むしろ日本と同じか高い。安いのは食品、マンションくらいか？（日本）車も電気製品も日本と同じ。それでも中國人は大体キャッシュで買う。北京とかのマンションは日本より高いかもしれない。まだ田舎部だから日本の年金で生活できる。

私の奥さんは自分が糖尿病のくせに一日中家にいないで酒ばかり飲んでると怒り心頭。そこまで飲んでいるわけでもないし、文句言われるほどでもない。とにかく中国人は糖尿病は不治の病と思っているのでマジに肩身が狭い。最初の中国人の奥さんも糖尿病と知っていたら結婚なんてしなかったと言われたことがある。が、日本の医者はそこまで言わない。

ところで41歳の女友達は3日前に東京に行ったようだ。一緒に日本に行っていろいろ教えてほしいと言われたがやめた。府中市に住んでいるらしい。駅前はにぎやかだが少し離れるとスーパーもなく方正県より田舎と嘆いている。方正県も田舎だが人口23万人、日本では大きい都市の方だ。私も府中には免許センターに何度か行っているので大体の様子が分かる。（自分は地図マニアで知らないところがあるのが嫌い。だから東京の主な所は殆ど行ってる。若いときは何度も山手線をぐるぐると回ったもんだ。方正県でもしかり）それだけに中国でグーグルアースがDLできないのが辛い。秋津の友人、方正県出身で永住権を持っている女友達の電話番号を教えた。中央線の西国分寺駅に行き武蔵野線で新秋津駅に行けば良い2－3駅で着くと教えた。ゴミの分別の仕事、疲れる、日本語が分からない、お腹空いた、お金もないと落ち込んでいた。秋津の女友達が手助けしてくれるようだ。とりあえず安心。

来年の正月には多くの中国人の友人が方正県に帰る。それが楽しみ。

あと東京にいる威海市の男友達が26日に中国に帰るのでまた青島に会いに行きたい。

もう日本人の友人より中国人の友人の方が多くなった。

 

友人の死

久々にセクハラで鼻をかじられた山口県の友人に電話したら、共通の友人が3日前に癌で亡くなったと聞いた。1ヶ月前に彼に電話して癌と言うことは本人から聞いて知っていた。享年60歳。自分より4歳も若い。

次々と友人が亡くなっていく。昔のことが昨日のように思い出す。まあ自分はいつ死んでも覚悟はできている。せいぜい生きてるうちに残りの人生を楽しみたい。

今日は冥福を祈りたい。

 

年金来了

昨日昼寝していると奥さんに銀行へ行こうと起こされた。日本は送金日が15日だから3日で入金されてた。さすがに2回目は早い。1万元。昨日のレートで手数料も込みで約175000円。日本円が下がってるせいか前回より多少少ない。それから二人で地下街に買物。中国に暮らして4回目の年金となる。と言うことは8ヶ月住んでいることになる。最初の2回は国際カードに送金してもらっていたがVISAの手数料が高いのでやめた。

自分の衣服多数、冬用の靴、あと自分の好きなハンバーガー、鴨の燻製の丸焼き、みかんとかを買って帰宅。鴨肉は鶏肉と比べ油が多く骨が多い。だから北京ダッグは皮を削いで食べる。でも次は鶏の燻製丸焼きを買ってみよう。

深夜パソコンでテレビを見ているとノックの音がするので開けてみると奥さんの息子と彼女だった。大きな誕生ケーキ（だんごう 自分的にはたんがぉうと聞こえる）2個を持っていた。今日は彼の誕生日とのこと。生日（しょんり）快楽　おめでとうと言いたかったが、生理（しょんり）と言いそうであまり使わない中国語の一つ。若いカップルに生理おめでとうとはとても言えない。あと勝利も（しょんり）だ。発音がかなで書けばみな同じ。もちろん中国語では完全に違うだろうがそこまでの技量は自分にはない。

だから中国語はやめてハッピーバースデイと言った。そうしたら彼が歌♪を歌うので分かったようだ。

息子が彼女にケーキをあげてくれと一切れ深夜12時に食べた。その際、息子は確かに老婆（らぉば）と彼女に言った。奥さんと言う意味だ。毎日一緒に寝てるし、すっかり夫婦気取り。赤ちゃんと結婚、どちらが早いか？

そう言えば中国人の誕生日はたくさんあるのでよくわからないことが多い。本当の誕生日と戸口簿に記載の誕生日。これは先に子供が生れても結婚してから1年後位に登記するせいだ。最初の子は登記せずに次に生まれた子を双子と言って登記することもある。また旧暦と新暦でも日にちが全く違う。だから最初の中国人の奥さんには誕生日が3つもあった。不思議だ・・・。誕生日がたくさんあっても別に構わないが、その都度プレゼントと言うのは勘弁。

ケーキの味は4年前食べた時より格段に美味しくなっている。そんなに甘くなく甘いものが嫌いな私でも食べられた。また見た目も昔はピンク、青、黄と異様にカラフルだったが見た目も味も日本と変わらない。スポンジも良かった。中国田舎部も進歩していると感じた。

記事と全然関係ないが、10年前の写真。 自宅の中にゴールデンがいっぱい。モカ親分が６頭の子分を束ねている。それでも１３頭いたから半分だ。櫻の子供のさくらⅡもいる。さくらⅠは脳腫瘍でなくなった。アメリカンチャンピォン（CHAM)のブルーヤンダーの血統。ここがさくらパパの原点。さくらとは天国の虹の橋で会う約束をしている。無神論者でお宮参りも初詣もしたことがないが、これだけは信じている。

 

暖房

方正では一斉に今月20日（あと３日）から床暖房が始まるらしい。69の友人の奥さんと私の奥さんから聞いたので、たぶんそうだろう。寒くて死にそう（冷死了ろんすらー）と皆が言ってる。暖房費は半年でバーコード宅は3300元。うちは少し狭いので2800元。友人宅はエレベーターとかの管理費が別途ある。

昨夜奥さんが3-4階のマンションにそのうち引っ越そうと言う。できればお願いしたいがお金はどうするつもりか？今の６階の大楼を頭金にしてローンを組むらしい。二手（あーしょう）マンションの中古販売のチラシに赤ペンで〇を書いていたが、いつ実現するのか未定。まあ全てにおいて、いい加減な国だから過度な期待は・・・

今日久々に１階の店に１一日分のビール4本とタバコを買いに行った。17元。少し足りないので雪花ビールの王冠を２個（１元）も持って行く。１階にはおばさん連中が椅子に座って日向ぼっこ中。久々だねと声を掛けられる。少し話して店に入る。日本人か？中国語が話せるのかと聞こえる・・・。ともあれこの店とまた買物ができて良かった。ビールは1本３元払った。以前は２．５元しか払わないので喧嘩になった経緯がある。

タバコは3年吸っていなかったし、白酒も飲んでいなかった。奥さんが１０日で悪いことを覚えてきたとさんざん文句を言う。

以前５8歳の二姐夫がガンで亡くなる1ヶ月前からタバコと白酒をやり始めたのを見ているので、良い印象はない。死期が近づいてる証拠か？

 

大阪弁の通訳

中国公安局に今回2度もやって来た通訳が二人とも女性でしかも大阪語（たーばんほぁ）だった。厳かに話しているのに吉本喜劇を聞いているようでとても違和感を感じた。言ってる意味は分かるけど、そうでしょうと言うべきことを「そうやねんかぁ？」とか言われると苦笑いものである。中国人から言われるとなおさらだ。私の故郷の山口弁であんたしっちょるか？と中国で通訳が言うのと同じ。自分は山口で5年一緒に暮らした奥さんには絶対に山口弁を教えないし使わなかった。それでも東京に来て、あなたが山口の方言を教えたので、東京で恥をかいたと以前言われたことを思い出した。

やはり公的な通訳は標準語（テレビ言葉）でお願いしたい。

もう一つ大変重要なことに気付いた。

通訳が自分の考えを警察（公安）に話していること。すぐにその場で通訳に私の言ったことだけをそのまま翻訳してくれと抗議した。まさか通訳も自分が中国語を理解してると思わなかったようで驚いていた。通訳は日本ではこれこれが普通ですとか言っている・・・。（てめえの考えは言わなくていいんだよ！・・・と東京弁で言いたい気分）しかもそれが自分にとって不利な発言。

まあ裁判でないので良いけど、公的な場で通訳するには人格、資質、文明（中国では教養のことを言う）、それに標準語が大事だということを初めて学んだ。

写真がないので昔の写真を掲載　上は鮭の刺身とユッケ。刺身は18元の記憶

バーコードの友人宅にあるアンスリウム。昭和30年終わりに父母がハワイに行ってお土産で買ってきたのを思い出す。

 

 

やっと自宅に帰った

やっと更新できる状態になった。事情は書かないが、この10日間は大変忙しい上に毎日のように公安局に行ったり、安宿に泊まったり、公安に保護されて、公安指定のホテルに無料（公費）で4日も泊まり食事も1日1食も提供あった。東京の息子、日本領事館や方正県の公安局、中国の銀行には大変お世話になった。でも安宿でカメラが盗られてしばらくは写真が掲載できないが、緊急の際は奥さんのソニーのデジカメで掲載する予定。

宗教人で69歳のバーコードの友人が心配して毎日連絡してくれた。やはり異国で中国語も満足にできないので日本人の存在はありがたい。

今日は奥さんと買物。大きい長ネギ50-60個、白菜40個も買ってた。白菜は漬物にするらしい。もうすぐ年金の日。15日今日が送金日だが外国だから18-20日には入金されるだろう。自分の掛けたお金だがありがたいと素直に認めたい。

 

 

 

紅古路

今日は紅古路を散歩した。

中央大街と紅古路の交差点。

この通りは同安路と同じで家具屋が多い

魚売り　ここは小魚が多い

スイカ売り。もうそろそろシーズン終わり。でも未だに価格は1斤1元と強気だ。

ふと目に留まった。りんごの携帯の6が6300元とある。ついに方正県で発売。でも11万円を超えてるし・・・高い・・・普通の方正県の若い女性は買えない。日本人に甘えるしかない。