ぼやっきーさんご おNEW♪

特撮ヒーロー好きな絵描き人・さんごが贈る日々の活動記録!!(似顔絵も受付けておりやす♪)

テレ朝

2017年03月03日 23時05分46秒 | Weblog
最近、V6のベスト盤ばっか聞いてるおいら。
いやぁ、いいんだよ、これがまた。楽しい
(特に「sexy.honey.bunny!」が超いい オーエオエオー
それに、ベスト盤だからおらの好きな「9係」の主題歌もほとんど入ってるし。
ああ、この時は浅輪くんとみちこちゃんは別れちゃったんだよな~、とか、ラブラブだったよなぁとか、いろいろ思い出すし。
ほんと、再放送してほしい。
テレ朝チャンネルでもいいから。
お願い、テレビ朝日 
チームワークの悪い6人をまた見たいんだよ~!!


そういや、土ワイ、なくなっちゃうんだよね?
びっくり まさか!
「相棒」も最初土ワイから始まったのにな~。
いっぱいシリーズあるのにね。
日曜の午前中だって?なんか変。
でも、みんな、観たいやつは録画して観るから、いつやっても関係ないのかな。
その昔、子どもの頃、明智小五郎の少年探偵団シリーズを読んでたおいらは、土ワイでたまにやる江戸川乱歩の「○○の美女」シリーズにドキドキしたもんだ・・
天地茂さんが明智役で、荒井注があまり役に立たない刑事役で。
懐かしいなぁ。

土ワイなくなったら、その時間は何やるんだろ。
気になるぅ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

じゃぱにーず

2017年03月03日 00時58分11秒 | Weblog
燻る

↑読める? おいら無理。
文章の前後の意味からだったら「くすぶる」って読めるけど、これだけ単体で書かれたら読めないな~。
難しいね、漢字って。
「くすぶる」って意味も難しいよね。
自分だったら、どう説明するかな、なんか火がうまく点かなくてプスプスした状態、うじうじしてぶすくれてる感じ、としか言えない
ああ、我ながら、なんとも頭悪そうな答え。

和英辞書だと smoke とか書かれちゃうけど、いや、そうじゃなくて、「くすぶる」には行動とか精神的な意味でも使うし・・
そう考えたら、「くすぶる」とは何ともうまく表現してる言葉だね。
火がうまく点かない状態を態度とかその他にもあてはめちゃう、って。

日本語ってなかなか微妙なニュアンスの意味がある言葉が多いんだな。
単純に英訳とか出来ないよね~。

「YOUは何しにニッポンへ」の番組見てると、日本語を勉強してるYOUたちって多いんだなぁ、とびっくりする。
めちゃくちゃ難しいと思うんだけど、みんなすごいよね。
よくこんな言葉勉強しようと思うよな。

日本人でも、日本語すべて把握するの大変だもの。
みなさん、すごい。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする