パク・シフ贔屓ぱくのしふ道

へっぽこ探偵団より愛を込めて

切なく見つめ合うチェンジュンの未来はっ⁉️韓国스포츠 동아さんより~~

2020-04-07 21:29:38 | 風と雲と雨
 


へっぽこ訳~~
 
‘風と雲と雨’
 
パク・シフ × コ・ソンヒ、
 
運命読む善男善女ビジュアル
 
記事入力2020.04.07.午前8:19
 
TV CHOSUN新ドラマ‘風と雲と雨’
 
パク・シフ x コ・ソンヒの
 
切ない出会いを
 
公開して関心を集めている。
 
‘風と雲と雨’は
 
運命を読むキングメーカーの王位争奪戦を
 
描いたドラマ.
 
21世紀科学文明の時代にも
 
神秘の領域として
 
残っている
 
命理学とサイコメトリーを素材に
 
今日の現実を振り返ってみるストーリーを
 
描き出す予定だ。
 
俳優
 
パク・シフ―
 
コ・ソンヒ―チョン・グァンリョル―
 
ソンヒョクなど
 
手硬い才能を備えた演技派俳優の合流で
 
話題を集めた。

劇中で

俳優パク・シフが引き受けた

朝鮮最高の易術家であり

観相家'チェ·チョンジュン’は

名門家の金の箸スプーン 出身で

滅門に追いやられ卑しい占いに

没落して

再び

朝鮮最高権力の頂点に上がる

不世出の男だ。

朝鮮の運命を読んで

民のために

国家の運命まで変えようと試み

愛する女性のために命を捧げた

史書に記録されなかった

希代の英雄だ。

コ・ソンヒが引き受けた
 
‘イ・ボンリョン‘は
 
哲宗の娘で
 
経国の色の美貌と神秘な英能力を持った
 
翁主
 
人の運命を見通す
 
イ·ボンリョンの神妙な能力は
 
神明を授かる時は祝福だったが
 
人間の欲望に振り回される時は
 
呪いになった。
 
その能力が
 
利用されて不道徳に使われるが、
 
結局
 
チョンジュンを助けて
 
共に
 
キングメーカーで活躍する予定だ。
 
公開されたスチールは
 
甘い雰囲気漂うパク・シフと
 
コ・ソンヒの切ない目を
 
合わせる事が捉えられて
 
視線を惹き付ける。

お互いをじっくりと眺めて

蜜落ちる目つきを送る二人は
 
お互いの運命でない心を
 
見通したのか。
 
イ·ボンリョンの清楚な美貌に
 
惹かれた様に頬をそっと撫でる
 
チェ・チョンジュンの
 
優しい手が見る人を
 
より一層
 
ときめくようにさせる。
 
運命で構成した
 
激しい王位争奪戦に巻き込まれる
 
パク・シフとコ・ソンヒの
 
切ない愛に対する期待感を高める。
 
東亜ドットコム クァク・ヒョンス記者abroad@donga.com

コメントを投稿