お元気ですか？１１日にNYを発ち、Hisamiと２人で午前１０時半から午後６時半までバスに揺られてここ（Portland,Maine）につきました。
Hisamiの友達のDonnaがいるので、彼女の家に泊っています。いよいよ旅行を開始したわけですが、出だしはとても快調。昨日の夜はDonnaがHigins Beachという砂漠や、彼女が働いているNove Scosha行きの船の中を見せてくれたりしました。偶然なことに、Donnaと同じ所に働いているChrisは、私と同じホールに住んでいたR-Mの友人だったので（世界は狭いです）、今日は彼女が夏中借りているという家にHisamiと２人で来ています。
雨が降っているけど、たった今、２人でこのハガキの写真のLongfellow Houseを見学してきたところです。ガイドの子がとても感じよくて、ゆっくり中を見ることができました。
明日は朝ここを出て、Bostonにいき、YHに泊ります。この辺はさすがにNew Englandで、とても古い街並みで、南部とはかなり違います。
それでは、またね。
【The Wadsworth-Longfellow House, Portland, Maine】
This most historic housei in the State was built in 1785 by Major General Peleg Wadsworth, grand-father of the famous poet Henry Wadsworth Longfellow who spent much of his life here.