＼(^o^)／ 마이라띠마 화이팅！ ＼(^o^)／

～'マイラティマ'6千人が観る～

ニュースエン入力13.06.25

使った涙で前が見えない。

ユ・ジテ監督初の
長編映画で製作段階から
大きい話題を集めた映画
'マイラティマ'の観客動員数が、
1万人にもならない
関係者たちは
虚しさを隠せずにいる。
映画振興委員会
映画館入場券統合
コンピュータ・
ネットワークによれば
'マイラティマ'は、
6月25日までに累積観客数
6,784人を記録した。
現在'マイラティマ'が
関わっている全国スクリーンは
12個. 幕を下ろす勢いだ
主流 非主流映画の基準はないが
'マイラティマ'は、
商業映画とは路線を別にする。
3億で作った
低予算映画であるだけに
ユ・ジテ監督の当初興行目標は、
20万人だった。
鼻でせせら笑うスコアで
あったが、'マイラティマ'は、
多くのことを望まなかった。
昨年釜山国際映画祭(BIFF)で
初めてデビューした'マイラティマ'
封切り期間が延ばされて、
6月6日スタートした。
評価が非常に良かっただけに
興行に対する期待は、
やはり高かった。
韓国映画興行歴史を
再び書いた'隠密に偉大に'と
同時期封切りだったが
映画のカラーと狙う観客層が
明確に違ったので
関係者たちは勝負の賭けに
出ても良いと感じた。
一部では'マイラティマ'が
マルチコンプレックス
チェーンを持っている
ロッテエンターテインメントと
配給契約を結んだので
興行は取っておいたのでは
ないのかという話を
伝えることもした。
作品に対するうわさだけ出れば
スクリーンを占めるのは
難しくないという説明.
だが、結果的に'マイラティマ'
は、商業映画に徹底して押された。
'隠密に偉大に'は、
前売り率が80%を跳び越えると
すぐに劇場は全部
'隠密に偉大に'に手を伸ばした。
スクリーンのせいにだけは、
できないが封切り初めての
週観客を捉えなければ
うわさが出るのが難しい
映画界の中で'マイラティマ'は、
大きい壁を跳び越えることが
できなかった。
この程度で不甲斐なく
崩れる作品では無いと、
映画に接した観客や
関係者たちは違うと
口をそろえるが
客観的な結果は沈鬱だ。
俳優は時間を分けて
分けて映画広報に
最善を尽くしている。
映画を見た観客らと
直接疎通する事ができる
観客との対話(GV)を
毎週進めて高まった観客らと
深い談話を分けること。
最近GV現場で会った
およそ20代女性観客は
"難しくチケットを切って
映画を見た。
ずっと見たかったが
上映する所があまりなくて
惜しかったよ"と吐露した。
オンライン上でもこのような
反応は少なくなく
探してみることができる。
ネチズンは
"簡単な映画でも見ても見なくても
選択権は観客にあるのではないか?
結局TVにしたり、DVDで観る
場合も多い",
"多数が見ると
正しいことばかりでは無いが",
"水準高まった観客というのに
そうだな..","どんな映画も
地方まで行ってこそ
見ることができたよ"
等意見を伝えた。
これと関連して
'マイラティマ'関係者は
最近ニュースエンに
"映画興行は誰も
予測することはできない。
うまくいけば良くて
出来なければ痛恨だ。
観客が下ろした結果は
受け入れなければならない"
として"だが、
スクリーンが少しだけ多くても
物足りなさを感じるのも事実だ"
と明らかにした。
また"映画に対する評価は、
正しくてそのことを
問い詰める訳には行かないが
今'マイラティマ'という
観客数万譜ならば
マン作や違いない。
それはないのではないのか。
評価はまた、正反対だ"
として"最善を尽くしたが
作品の運は、ここまでのようだ。
良い映画だ。 後にでも
必ず見てほしい"と話した。




(写真=映画'マイラティマ'
スチールカット/
ロッテエンターテインメント提供)
newsen.comcopyright(c)ニュースエン.

うーん…
難しいですね。
興行が成功したから良い作品で
後の世まで 人の心に残り、
語り継がれるものとは
言い切れませんし。
地味でも 人の転機と
成りうるような良作もあります。

基本、今の映画界は
シネコン花盛りで興行的に
間違いの無い大作優先ですから
その点で、かなり
苦しめられていますね。

ヨーロッパで高い評価を受ける
ような作品は一般的では無く
ヒットしづらいものだよ…と、
様々な映画祭を観ている友達に
言われましたが
そうかもしれませんね。

釜山で観せていただき
移民や末端に暮らす
マイノリティに光を当て
派手さはありませんでしたが
良い作品だったと思っています。
ぺ・スビンさんは勿論ですが
パク・ジスさんのあの演技を
是非！観ていただきたいですね。

そして…

今日25日の7:00～は
映画「監視者たち」
VIP試写会でしたね！
同じ事務所で、仲良しの
ハン・ヒョジュさんや、
先日のTVでご一緒された
ジュノさんも出演されているので
ぺ・スビンさんも観に
いらしたかと思います。

情報が上がるのが楽しみですね。





こちらが、その監視者達の
ポスターですね。

チョン・ウソンさん そして
ハン・ヒョジュさん…
どんなお話なんでしょうか。

最後に！
昨日もお知らせ致しました。
26年の字幕付き上映会
ご都合がつかれる方は是非是非
新大久保まで、
足を伸ばして下さいね

マイラティマのスヨンとは、
１８０度違う かなり 恰好良い
キム・ジュアン役の
ぺ・スビンさんが見られます


発売予定DVDの裏表紙のようです。

連投ですo(^▽^)o 道～白磁の人～そして…

北九州の方々へお知らせです。
小倉の昭和館という映画館で、
～道～白磁の人 の上映が
行われています。
上映時間、映画館の詳細は
こちらをどうぞ！


http://movie.walkerplus.com/th283/sc596591.html




で…こちらは
二本立ての映画館なので
もう一本もご紹介致します。
こちら…
イ・ビョンホンさんの
〔王になった男〕です
一度 映画館で鑑賞しましたが
ぺ・スビンさんの舞台を観た後
また、観たいなぁ…と
思っていたので グッドタイミング！
しかし…行けるかしら…

ぺ・スビンさんの出演映画［26年］のお話しと マイラティマ上映館のご案内です

先日もお知らせ致しましたが
映画〔26年〕のDVDが
仕上がり間近との事…
今月末に終了できる？発売できる？
ように…最善を尽くしておられるようです。
少しだけ待って下さいとの、
粒がありました。

… DVD表紙公開します。
どんな目録があるのか
期待して下さい^^ …だそうです。



チングさんに抱きかかえられた
傷だらけの ハンヘジンさん…
うーん…

DVD 早く観たいですね！

この場面も…ね！

http://www.26years.co.kr/newdoore/index.php


で…日本語字幕付きで見られる
こちらのご案内です。
今月は、他の企画もあって
映画上映は 26日だけのようです。



都合がつかれる方は是非！
行って見て下さいね

で…現在、韓国で上映中の
映画〔マイラティマ〕の情報です。
ソウルの映画館での上映が
そろそろ終わるとの事…
観客動員数が伸びてないので
ちょっぴり心配しています。

上映される映画館もこだわりのある
場所が多いようですね。

今日ご紹介するのは、こちら…



ごめんなさいm(_ _)m
お写真を貼っていますので
ブルーの場所をクリックしても
地図やお電話は、出来ませんので
悪しからず…。

☆spongehouseです

[上映終了公示]が出ていて…

ユ・ジテ監督. ペ・スビン、
パク・ジス主演<マイラティマ>
26日(水)を最後に放映終了します。
との事です！




しかし…
こんな素敵なお知らせも
あります


[CGVムビコルラジュ
パッとプログラム_マイラティマ]

(シネマパット)
6月27日(木)CGV川辺
7時30分マイラティマ。
進行:ユ・ジテ監督、
ペ・スビン、パク・ジス、
ソ・ユジン、オ・ドンジン評論家

　
場所は…　　　　　　　　　　　　　
CGV 川辺（カンビョン）
地下鉄2号線ー川辺駅　（214）gangbyeon

駅を出て、ショッピングモールの
テクノマート10F　
建物入って、右側からエレベーター
あり。俳優はスクリーン
裏手通路より出入りするらしいです。


行って話を聞いてみたいです…
え？？
お話はハートで聞くものです！
ね！ (^^;;

いつも思う事…どこでもドア～♪
欲しい～

ぺ・スビンさんの記事〔マイラティマ〕ファイティン～＼(^o^)／

【PHOTO】
～ペ・スビンからパク・ジスまで
「マイラティマ」
シネマトークイベントを開催～

TVREPORT
2013年06月21日12時01分

20日午後、ソウル江南区新沙洞
CGV狎�亭店で
映画「マイラティマ」
(監督：ユ・ジテ)の
シネマトークイベントが行われ
ユ・ジテ監督、俳優ペ・スビン、
パク・ジス、ソ・ユジン、
キム・テウが参加した。

































俳優ユ・ジテが演出した
初長編映画「マイラティマ」は、
世の中に一人捨てられた孤独な男
スヨン(ペ・スビン)と
帰るところも泊まるところもなく
世の中で孤立した女
マイラティマ(パク・ジス)が、
絶望の果てに出会い、
繰り広げられる
ラブストーリを描いた作品だ。


元記事は…こちらです(^ ^)
@Kstyle_news:
Kstyle http://t.co/kvzASddOS3


☆で…次は、昨夜の記事です。


～マナー男ペ・スビン、
ソ・ユジンあふれたコップは
私が持っていく～

2013-06-20 22:03:33

[ニュースエン アン・ソンフ記者]

映画'マイラティマ'ムビコルラ
6月20日午後10時ソウル
江南区新寺洞CGV狎鴎亭
で開かれた。
'マイラティマ'上映後の
ユ・ジテ監督、
ペ・スビン、ソ・ユジン、
パク・ジス、キム・テウ
が参加した。



newsen.comcopyright

元記事こちら…
http://t.co/1rDl7rSkrm



どちらの記事も素敵なお写真が
UPされていますね！
嬉しい～＼(^o^)／

マイラティマ…絶対に日本上映を
実現して欲しいですね～

ソウルに行かれる予定のある方は
是非是非…観に 行かれて下さいね！

☆因みに、art nineでは…
6月23日マイラティマは17:35のみ
らしいです

続 ぺ・スビンさんのインタビュー (o^^o) マイラティマ…

[ニュースエン]

～ペ・スビンがユ・ジテ監督と
作品に対する感謝を表わした～

ペ・スビンは6月20日
ソウル、狎鴎亭CGVで開かれた
映画‘マイラティマ’監督ユ・ジテ
GVで"シナリオ見た時から'
これは私のものよ'と考えた。
私が言い張って始まった
作品だ"と話した。

ペ・スビンは"スヨンは
成長して大きくなったが
何も考えなしに
飛び込む人物だ。
どのようにするか
知らないながら
方向性までなくしたまま
衝動的に動く。
別の見方をすれば
実際私の成長と
似ていていると考えた"
として"もちろん私が
路上生活者になったり
人生底辺まで降りて
行ってみたことはないが
心理的に感じる感情は
似ていた"と話した。
引き続き"私の人生の
多くの部分を投影して演技した。
それでもう少し
'マイラティマ'という
作品に愛着がある"として
"私には確かに分岐点のような
映画だ"と説明した。
これと共にペ・スビンは
"引かれるという部分において
なぜ引かれるのか
明確に知っている人はない。
誰か好む時を考えれば
なぜ引かれるのか知らずに
引かれる。 出てきて同じで
引かれる事もでき
違って引かれる事もでき
痛ましくて引かれることも
できる"として
"別の見方をすれば
その心の中はみな孤独だと
いうことを持っているのでは
ないか考えた"と伝えた。
また"もし抱いてあげたいと
考えたとすれば
これではなく
計画と方向性持って
抱かなければならない。
無責任に抱いた場合には
結果が再びまた
戻ってくることになる。
そのような一連のものなどを
撮影してたくさん感じた"
として"出たところが
映画によって新しい生活を
送ることになったようだ。
ユ・ジテ監督様に
本当にありがとう"と
繰り返し強調て話した。
'マイラティマ'という
持つ物も支える所もなく
世の中に一人で捨てられた男
スヨン(ペ・スビン)と
戻る所も留まる所もなしで
世の中に孤立した女
マイラティマ(パク・ジス)が
絶望の終わりで会って
広がる話を描いた作品だ。

newsen.comcopyright(c)






マイラティマについての感想
そして、ご案内です。

Twitterでは…

☆土曜日には必ず<マイラティマ>を
見るよ！

…や…

☆‘マイラティマ ’シネマパット
映画見てトークショー見る。
観客方々質問がとても鋭利～
上映館が、はやく増えますように！

こんな声が…

本当に！
もっともっと上映館が増えます
ように ＼(^o^)／と、願います。


☆明日の上映時間のご案内
映画館:ART NINEです

6月22日マイラティマ
09:10,15:00

梨水 メガボックス12階の
ART NINEです。
15:00からの上映は、
マイラティマ視聴後
ユ・ジテ氏との対話があります
メガボックスARTNINE店で
前売りが買えます。