アーミテージ元米国務副長官が１５日、日比谷公園脇の日本記者クラブで講演し、米軍普天間飛行場の移設問題について、完全な移転でなくてもよいという趣旨の発言をしたことが伝えられたため、日本記者クラブの会見ビデオを見ることにした…見て驚いた。日本記者クラブの会見だから、各社の記者やフリーランサーが参加しているが、まったく、アーミテージに対して嫌な質問をしていないのだ。イラク・アフガン戦争についての厳しい質問など一切ない…。「Boots on the ground」の発言主であるにもかかわらず…。そのうえ、尖閣問題において日本が発しうる最高のメッセージは、防衛予算を拡大することだという彼の暴言について、きちんと伝えたところはない。発言する者がいかなる意図をもっているかはニュースにおいて重要なメッセージとなるはずだが、それに目をふさいで垂れ流す…。
日本記者クラブの会見は下記で見られる。日本語同時通訳もされているので、英語が苦手な人もぜひ、一度全部通してみてほしい。
http://www.youtube.com/watch?v=4RE4cWa6SHQ
この会見について、多くのメディアは、アーミテージが「日米関係が冷え込むなか、中国は（領有権問題で）どこまで許されるのか試そうとしている」という解説をしたことをメーンに報道した。
朝日：「中国は日本を試している」アーミテージ元米国務副長官
http://www.asahi.com/international/update/0916/TKY201009160013.html
日経：アーミテージ氏「尖閣沖衝突で中国は試している」
http://www.nikkei.com/news/category/article/g=96958A9C9381959FE3E7E2E69B8DE3E7E2EBE0E2E3E29494E3E2E2E2;at=ALL
産経：「中国は日本を試している」 尖閣漁船衝突 アーミテージ氏指摘
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/politics/diplomacy/440593/
毎日：尖閣諸島沖：中国の強硬姿勢「試している」アーミテージ氏
http://mainichi.jp/select/world/news/20100916k0000m030044000c.html
読売は見つからず…
アーミテージの解説は、日米が沖縄の基地問題などできしんでいるから中国が領土問題で様子をうかがっているという、まぁ、居酒屋談議程度の話だ。
問題は、アーミテージが、日本の防衛費を増やすことが重要なメッセージとなるという発言を繰り返したことだ。
尖閣の問題に触れなくてもいい。すこし防衛費を増やせば、それが最も効果的なメッセージなるという趣旨の発言をしていた。
アーミテージは海軍出身で米国防省、国務省で重職を務めてきた人物だ。その人物がもっと軍事費を出せ、といって日本にプレッシャーをかけるための材料として尖閣問題を利用したとも読み取れる発言だ。
少なくとも、アーミテージが防衛費を増やすことを求める発言が、「中国は日本を試している」という発言とともになされたことが報道されなければならない。後者だけでは明らかに、読者に誤った印象を与えてしまう。
上記新聞各社のうち、防衛費を増やすよう迫ったことについて触れたのは、朝日と毎日だけ。
そのほかの新聞は、アメリカのための新聞だということか…。
●沖縄への連帯ツイッターキャンぺーン●
【ツイッターアカウント】@BarackObama
【メール】→http://www.whitehouse.gov/contactから
【ツイッター例文】
JAPAN IS NOT US'S COLONY! We won't support US BASE. All US BASE OUT! from our country.
Please HELP Okinawa. 75% of the American bases in JP is in the islands, only 0.6% of JP land. Relocate #Futenma base outside.
Marine in Futenma must go back to your country. There is no place where the base of Marine is acceptable in Japan.
Okinawa and a lot of Japanese oppose the transfer of the Futenma base to Henoko
At least180 MPs of ruling parties say NO to Futenma relocation within Okinawa. Check this http://bit.ly/9jQIW8
【ツイッターアカウント】yamebun
【PR】
★「憎しみはダークサイドへの道、苦しみと痛みへの道なのじゃ」(マスター・ヨーダ)
★「政策を決めるのはその国の指導者です。そして，国民は，つねにその指導者のいいなりになるように仕向けられます。方法は簡単です。一般的な国民に向かっては，われわれは攻撃されかかっているのだと伝え，戦意を煽ります。平和主義者に対しては，愛国心が欠けていると非難すればいいのです。このやりかたはどんな国でも有効です」（ヒトラーの側近ヘルマン・ゲーリング。ナチスドイツを裁いたニュルンベルグ裁判にて）
★「News for the People in Japanを広めることこそ日本の民主化実現への有効な手段だ（笑）」（ヤメ蚊）
※このブログのトップページへはここ←をクリックして下さい。過去記事はENTRY ARCHIVE・過去の記事，分野別で読むにはCATEGORY・カテゴリからそれぞれ選択して下さい。
また，このブログの趣旨の紹介及びＴＢ＆コメントの際のお願いはこちら（←クリック）まで。なお、多忙につき、試行的に、コメントの反映はしないようにします。コメント内容の名誉毀損性、プライバシー侵害性についての確認をすることが難しいためです。情報提供、提案、誤りの指摘などは、コメント欄を通じて、今後ともよろしくお願いします。転載、引用はこれまでどおり大歓迎です。
日本記者クラブの会見は下記で見られる。日本語同時通訳もされているので、英語が苦手な人もぜひ、一度全部通してみてほしい。
http://www.youtube.com/watch?v=4RE4cWa6SHQ
この会見について、多くのメディアは、アーミテージが「日米関係が冷え込むなか、中国は（領有権問題で）どこまで許されるのか試そうとしている」という解説をしたことをメーンに報道した。
朝日：「中国は日本を試している」アーミテージ元米国務副長官
http://www.asahi.com/international/update/0916/TKY201009160013.html
日経：アーミテージ氏「尖閣沖衝突で中国は試している」
http://www.nikkei.com/news/category/article/g=96958A9C9381959FE3E7E2E69B8DE3E7E2EBE0E2E3E29494E3E2E2E2;at=ALL
産経：「中国は日本を試している」 尖閣漁船衝突 アーミテージ氏指摘
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/politics/diplomacy/440593/
毎日：尖閣諸島沖：中国の強硬姿勢「試している」アーミテージ氏
http://mainichi.jp/select/world/news/20100916k0000m030044000c.html
読売は見つからず…
アーミテージの解説は、日米が沖縄の基地問題などできしんでいるから中国が領土問題で様子をうかがっているという、まぁ、居酒屋談議程度の話だ。
問題は、アーミテージが、日本の防衛費を増やすことが重要なメッセージとなるという発言を繰り返したことだ。
尖閣の問題に触れなくてもいい。すこし防衛費を増やせば、それが最も効果的なメッセージなるという趣旨の発言をしていた。
アーミテージは海軍出身で米国防省、国務省で重職を務めてきた人物だ。その人物がもっと軍事費を出せ、といって日本にプレッシャーをかけるための材料として尖閣問題を利用したとも読み取れる発言だ。
少なくとも、アーミテージが防衛費を増やすことを求める発言が、「中国は日本を試している」という発言とともになされたことが報道されなければならない。後者だけでは明らかに、読者に誤った印象を与えてしまう。
上記新聞各社のうち、防衛費を増やすよう迫ったことについて触れたのは、朝日と毎日だけ。
そのほかの新聞は、アメリカのための新聞だということか…。
●沖縄への連帯ツイッターキャンぺーン●
【ツイッターアカウント】@BarackObama
【メール】→http://www.whitehouse.gov/contactから
【ツイッター例文】
JAPAN IS NOT US'S COLONY! We won't support US BASE. All US BASE OUT! from our country.
Please HELP Okinawa. 75% of the American bases in JP is in the islands, only 0.6% of JP land. Relocate #Futenma base outside.
Marine in Futenma must go back to your country. There is no place where the base of Marine is acceptable in Japan.
Okinawa and a lot of Japanese oppose the transfer of the Futenma base to Henoko
At least180 MPs of ruling parties say NO to Futenma relocation within Okinawa. Check this http://bit.ly/9jQIW8
【ツイッターアカウント】yamebun
【PR】
★「憎しみはダークサイドへの道、苦しみと痛みへの道なのじゃ」(マスター・ヨーダ)
★「政策を決めるのはその国の指導者です。そして，国民は，つねにその指導者のいいなりになるように仕向けられます。方法は簡単です。一般的な国民に向かっては，われわれは攻撃されかかっているのだと伝え，戦意を煽ります。平和主義者に対しては，愛国心が欠けていると非難すればいいのです。このやりかたはどんな国でも有効です」（ヒトラーの側近ヘルマン・ゲーリング。ナチスドイツを裁いたニュルンベルグ裁判にて）
★「News for the People in Japanを広めることこそ日本の民主化実現への有効な手段だ（笑）」（ヤメ蚊）
※このブログのトップページへはここ←をクリックして下さい。過去記事はENTRY ARCHIVE・過去の記事，分野別で読むにはCATEGORY・カテゴリからそれぞれ選択して下さい。
また，このブログの趣旨の紹介及びＴＢ＆コメントの際のお願いはこちら（←クリック）まで。なお、多忙につき、試行的に、コメントの反映はしないようにします。コメント内容の名誉毀損性、プライバシー侵害性についての確認をすることが難しいためです。情報提供、提案、誤りの指摘などは、コメント欄を通じて、今後ともよろしくお願いします。転載、引用はこれまでどおり大歓迎です。