トモandアイ

ケーキ大好きおばさんです。我が家の二匹のワンコ達に癒され居ます。
最近は、韓国ドラマも好きになりましたよ

歯医者に行って来ました。

2015-01-16 23:31:35 | 健康・病気
昨日は、冷たい雨でしたが、今日は曇りで、ちょっとだけましかな?

歯医者に行って、右下奥歯の神経を抜いた

私は、神経を引っこ抜くのかと思ったら、削られまして、痛いやんか

来週は、又、型を取って、仮歯を入れるのです。

あぁぁぁ痛い

帰りに西武のユニクロへ行って、息子ちゃんのヒートッテック長袖を買いに

ついでに、母のカーディガンと私のセーターも買っちゃいました

カフェで珈琲とと思って行くと、

モーニングは如何ですかって、聞かれてメニューを見ると、安い



珈琲が付いて400円

クロワッサンが大きいので残しましたけど、いいんじゃない

関スーでお買い物も済ませて、原チャリで帰りましたが、

喉が痛いなぁ

喘息がおこりそうな咳

息子ちゃんの風邪をうつされたのか???

雨の中、フラバのお散歩もしてるし、風邪を引いてもおかしくないけど、

やだなぁ~

寝込むわけにはいかないから、早く治って
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Francais 388 父母の会ランチ

2015-01-16 00:12:25 | 日記・エッセイ・コラム
今朝は、雨で行きたくないなぁ

日記も考えがまとまらず、ぐだぐだ!、、、、宿題も解らなかったし

しかし、私の偉い所は遅刻せずに行った事ぐらいです。

日記

Mardi,je suis allee au restaurant avec des amies.

Je leur ai demande ce que elles avaient fait le jour de l'an.

火曜日、私は友達と一緒にレストランに行きました。

私は彼女達に尋ねた お正月は何をしましたか。

L'une d'elle m'a repondu que son fils et sa famille etaient venus chez elle.

son petit-enfant est mignon.

Mais, il est farouche,et il a vagi.

j'etais joyouse de le revoir. mais ils sont rentres.

mais qpres, j'ai respire.

彼女達の中の一人が、彼女の息子と彼の家族が彼女の所にきました。

孫が可愛いです。

しかし、彼は人見知りで泣き叫んだ。

再会するのはうれしいけど、彼らが帰った。その後はほっとする。

Sinon, nous avons decide de faire un voyage a Shiga

pour voir des fleurs de cerisier.

Mais, j'hesite d'y aller.

Je me preoccupe de ma mere,et de nos chiens.

parce qu'elle ne peut faire le menage


Je n'ai pas encoure decide.

それはそうと、私たちは滋賀に桜を見るために旅行する事を決めました。

私は、行くことを迷っています。

私は、母と犬の事を心配しています

なぜなら、彼女は家事をする事が出来ない。

まだ決めていません。


赤ペンだらけでした。。。。

宿題は、頭が痛いです
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする