御菓子處 絹笠
娘ちゃんのお友達から頂きました。
蓮花は、黄味餡で想像していたより柔らかくて、甘さも丁度よくて美味しかった
です。
たまには、和菓子もええねぇ
娘ちゃんのお友達から頂きました。
蓮花は、黄味餡で想像していたより柔らかくて、甘さも丁度よくて美味しかった
です。
たまには、和菓子もええねぇ
今日は、原チャリで行って来ましたが、
風が冷たかったです。
Il fait un temps nuageux. 曇りぽい。
今日の日記は、yoshikoちゃんからでした。
yoshikoちゃんが、手作りマーケットへ行って、michiyoさんのブースで
陶器のお皿を買った話でした。
michiyoさんは、以前、一緒にフラ語をお勉強してました。
彼女は、髪を短くしていたので、初めはわからなかったそうです。
でも、べっぴんさんは、相変わらずだったそうですよ。
私の日記
Chaque annee, une amie me donne un e-mail d'anniversaire.
Moi aussi je lui fais ca.
Mais, cette annee j'ai oublie de lui envoyer un e-mail d'anniversaire.
Mais, je me suis rappelle 3 jours apres.
je lui ai envoye un petit message avec precipitation.
Elle etait contente. C'etait bien.
毎年、友達は誕生日のメールをくれます。
私も彼女に送ります。
しかし、今年は私は彼女に誕生日のメールを送るのを忘れていた。
しかし、三日後に思い出しました。
私は慌てて、彼女に少しのメッセージを送りました。
彼女は喜びました。良かったです。
Mardi, je suis allee chez le dentiste.
J'ai fait des achats dans un grand magasin sur le chemin du retour.
J'ai achete des chocolats pour le rebouteux de ma mere.
Il a fait beaucoup pour ma mere.
Ce mois-ci, il va quitter le cabinet de rebouteux.
je lui ai dit que je lui offrirais un bouquet de fleurs、
quand il ouvrir son propre cabinet.
Il a ri.
火曜日、私は歯医者に行きました。
私は帰り道にデパートで買い物をしました。
私は母の接骨院の先々二チョコレートを買いました。
彼に母が大変お世話になりました。
今月、彼は接骨院を辞めます。
私は彼に言いました。
接骨院を開院する時に花を贈ります。
彼は笑った。
日記を頑張って書いていますが、単語や動詞の場所の間違いだらけ
それでも、今日はしっかり起きてましたよ
帰りにいつものカフェへ
yoshikoちゃんは、楽しい人だから、おしゃべりしているとすぐに時間が経って
しまいます。
風が冷たかったです。Il fait un temps nuageux. 曇りぽい。
今日の日記は、yoshikoちゃんからでした。
yoshikoちゃんが、手作りマーケットへ行って、michiyoさんのブースで
陶器のお皿を買った話でした。
michiyoさんは、以前、一緒にフラ語をお勉強してました。
彼女は、髪を短くしていたので、初めはわからなかったそうです。
でも、べっぴんさんは、相変わらずだったそうですよ。
私の日記
Chaque annee, une amie me donne un e-mail d'anniversaire.
Moi aussi je lui fais ca.
Mais, cette annee j'ai oublie de lui envoyer un e-mail d'anniversaire.
Mais, je me suis rappelle 3 jours apres.
je lui ai envoye un petit message avec precipitation.
Elle etait contente. C'etait bien.
毎年、友達は誕生日のメールをくれます。
私も彼女に送ります。
しかし、今年は私は彼女に誕生日のメールを送るのを忘れていた。
しかし、三日後に思い出しました。
私は慌てて、彼女に少しのメッセージを送りました。
彼女は喜びました。良かったです。
Mardi, je suis allee chez le dentiste.
J'ai fait des achats dans un grand magasin sur le chemin du retour.
J'ai achete des chocolats pour le rebouteux de ma mere.
Il a fait beaucoup pour ma mere.
Ce mois-ci, il va quitter le cabinet de rebouteux.
je lui ai dit que je lui offrirais un bouquet de fleurs、
quand il ouvrir son propre cabinet.
Il a ri.
火曜日、私は歯医者に行きました。
私は帰り道にデパートで買い物をしました。
私は母の接骨院の先々二チョコレートを買いました。
彼に母が大変お世話になりました。
今月、彼は接骨院を辞めます。
私は彼に言いました。
接骨院を開院する時に花を贈ります。
彼は笑った。
日記を頑張って書いていますが、単語や動詞の場所の間違いだらけ
それでも、今日はしっかり起きてましたよ
帰りにいつものカフェへ
yoshikoちゃんは、楽しい人だから、おしゃべりしているとすぐに時間が経って
しまいます。
トータル
