COW CACAO ＆ MARRONS GLACES

私のホットドリンク度　　　

私はだけどね、自分にずい分とアマアマな方だと思う。

こんなにもちっさーな世の中から重きを置かれていない人間だけど

自分だけでも自分自身に味方で肯定してあげなきゃ

他の方がしてくれるわけない。

私なんかが自分が好き好きって言葉をタイピングすると何ておバカ判定されちゃうかもですが

ジョン・レノンさんも自分を愛すると言うか、自分自身を肯定してあげることについての言葉を残していらっしゃいますよー。

↓

We need to learn to love ourselves first.

in all our glory and our imperfections.

うまく訳せないかもだけど

すべての賞賛と不十分さ（欠点）においても私達は先ず自分自身を愛していることを学ぶ必要があるんだよ。

って感じかな。

真逆に取り、ざっくり訳だと謙虚たれともとれるのだけど

人それぞれで感じる事は違うし

取り方でいいと思うから

拡大解釈・身勝手翻訳（爆）私はだけどね

何かしらお褒めに預かった時には良かったねーって自身で認めてあげて

欠点が多い自分で在ると知りながら

それでも唯我独尊、

自分もまた唯一無二の自分だけと認めることが必要だとおっしゃってる気がしたのですね。

そーんな自分有利な考えだから

極・不如意でもちょい美味しいものを買っちゃう、食べちゃう、行っちゃうの私です。

でね、最近寒くなってきて温かな、しかも甘い飲み物が欲しくなってくると

プチプレゼントと称して飲むドリンクがあるのね。

北海道伊達市の製品　COW　CACAOってチョコレートなのだけど

私はだけど　strawberry　chocolatteが特に好きデス☆

牛の画像の下に透明な袋に入ったカカオ豆の形を模（かたど）ったチョコレートが入っている。

お値段は定価は３００円ですが、スーパーだと２７０円から２８０円ぐらいかな。

イメージだけどさすがは北海道の製品。

ホットミルクやブラックのコーヒーとそのままいただくのでも本当美味しくのだけどね

ホットで入れたコーヒーやミルクに溶かし込んで

ショコラ・ショーとして飲むのも美味しいです。

あとゴンチャロフさんのMARRONS GLACES（マロングラッセ）を一緒にいただくのも至福デス☆

この製品イタリアの栗を使って作られているのですが　

甘さで仕事の疲れがも吹っ飛ぶ気がします。

身分不相応な気もしますが

重複ですが生前ジョン・レノンさんがおっしゃった言葉

先ず自分自身を愛していることを学ぶ必要があるんだよ。

拡大解釈・身勝手翻訳（爆）

自分にあまあまでこれからも生きていきます。

今日のポイントQ

伊達政宗の家臣で，政宗が派遣した慶長遣欧使節の副使は誰でしょう？

片倉小十郎　　　　　　　　　　　　
支倉常長
伊東マンショ　　　　　　　　　　 　
小西行長

○支倉常長

人気ブログランキングへ　←参加しています。クリックで応援いただけますと小春＠管理人ポッと心があたたかくなれます。

　また読んであげてもと思っていただけましたら１日１クリックお願いします。

　人気ブログランキングへ

　いつもご訪問いただきお読みくださる方、初めてお立ち寄りくださった方、ありがとうございます。

今日もいい日でありますように～♪　よかったらまた遊びにいらしてくださいね(*⌒ー⌒ *）