メーテルとロボット

今日ソヒョンはベトナムへ出発したのね

ある記事のタイトル『소녀시대 서현,'메텔 연상케 하는 패션'』を訳しますと
“少女時代ソヒョン、'メーテルを連想させるファッション'”だそうです(笑)

韓国の人気者は世界で活躍するので本当に大変ね
日本の芸能人でも海外での公演の為に行ったり来たりしてる人っているのかな?




それから『Robot』のフルバージョンが公開になって、動画サイトで見てきました
公開日が来月と書いてあったこの前の記事はやっぱり間違いだったのね　

歌詞も英語の部分を訳してくれてる方のおかげで読みました
なんかちょっぴり切ない感じですね
そんな歌詞を聞きながらこの表情を見ると、微笑んでるのに悲しそうに見えてきた


他の曲も激しく気になります



カテゴリーを“ヨンソ”にしておきながら、ジョンヒョンの話題もついでに(笑)

HELLOVENUS(ハロービーナス)のAliceと言う子が
ある番組で好きな男性歌手を告白した記事がありました

その部分のみですが...

この日放送でアリスは好む男歌手を尋ねるMCキム・ソンジュの質問に
"CNBLUEのジョンヒョン"と堂々と明らかにして映像手紙まで送る果敢さを公開す。
同じ年頃ガールグループ メンバーとは違って率直な意見を伝えて堂々としていることを見せて
キム・ソンジュをはじめとして共にスタジオに出演したチョ・ジンス、
ファン・ヘヨン、ハン・サンイルを当惑させる。


だそうです　モテモテですね