ＣＮのシェフの座は・・・

今日はミニョクさんｄａｙ

@MR_KANGGUN


내가 만들었다면 믿으려나?
내가 해놓고도 믿기 어려운 맛.
정말 이런 재주가 있을 줄이야..
나보고 결혼해도 될 것 같다던데 그건 우리 보이스를 위해 늦게..?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
僕がつくったと信じるかな?
僕が言っておきながら、信じられない味。
本当にこのような才能があるとは。
僕に結婚してもいいみたいなんて　それは僕らのボイスに向けて遅く…?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ




김치찌개도 한다.
고기를 10분간 재고 김치와 볶는다. 멸치다시마 육수에 양파를 넣고 끓인 후
약간의 고춧가루등등 넣고 마지막에 두부와 대파를 넣고 끓이면 완성. 100%내가 끓인 김치찌개 심지어 맛도 완벽해.
キムチチゲもある。
肉を10分間キムチと炒める。イワシと昆布のダシにたまねぎを入れて沸かした後、
少し唐辛子粉を入れて最後に豆腐やネギを入れて煮たら完成。100%僕が作ったキムチチゲ、味も完璧だねー。



사과 아닙니다.
복숭아 입니다.
정신아 이런게 라임이라는 거야.
역시 음식을 먹고 후식은 과일이지.
모두 못 믿겠지만 100% 순수 내가 해서 내가 혼자 먹었어요...
リンゴはありません。
桃です。
ジョンシナ　こんなのがライムということだ。
やっぱり食事の後のデザートは果物だ。
いずれも信じられないが、100%純粋な僕がして僕が一人で食べました。

　　↓
@MentalShin
저기 강선생님.
사람들이 왜 못믿는다고 생각하시는지 도저히 이해가 안가는데.. 약먹을시간인가..데헷
ちょっと　カン先生
人々がなぜ信じないと思うのか　どうしても理解できないだけど..　薬を飲む時間か..テヘッ

　　↓
@MR_KANGGUN
너의 작품은 스팸이 들어감으로써 that's no no. 어여자고 촬영갈때 집에와서 아침밥 챙겨먹고가라.
お前の作品はスパムが入ることでthat's no no.　　早く寝て撮影に行く時　家に来て朝ごはんを食べて行け
　　↓
@MentalShin

니가 날 이렇게 꽉잡고있다니
아침에 만나...개굴개굴
お前が　僕を　こんな風にギュッとつかんでるとは
朝に会おう...ケロケロ
　　↓
@MR_KANGGUN
완전 귀여워 나 주려고 또...
너 밖에 없다... 오글오글
完全可愛い　僕にあげようと　また...
お前しかいない...　오글오글ってなんだ^^;　ゾワゾワとかゾクゾクかな



スプーンに映るので要注意よ

気になったのは...ここは何処？
宿舎のテーブルは茶色でした　　ではキッチン？　じゃあ桃は？　

ウワサはチラホラ・・・これはもう決定？　　みんなバラバラって事ですか