ボランティアとＢＤなどなど...

帰国して、ライブの合間もお忙しいヨンファさん

ジョン・ヨンファはこの日、ソウル永登浦(ヨンドゥンポ)区の永登浦公園で開かれた
「BCカード愛の分かち合いフェスティバル」に参加し、
恵まれていないお年寄りや体の不自由な人約400人に食事を提供した。

と言う事でＢＣカードでは２回目のボランティア...だったかな

CNBLUE ジョン・ヨンファ、セルフショットで優れたルックスを披露「お幸せに！」

記事のお写真



いつもの素人専属カメラマンの皆様よりお借りした写真も







そしてご自身のＳＮＳ

jyheffect0622Bc

카드 사랑나눔축제 ! 밥 맛있게 드시고 행복하세요!
함께 해주신 봉사자분들도 감사합니다!
BCカード愛の分かち合いフェスティバル！おいしく召し上がって、お幸せに！
一緒に働いてくれたボランティアの皆さん、ありがとうございます

Weibo

あれ？　同じ写真かな(笑)

この更新の前に

最初の51週間は、あなたに感謝。
この1は私自身のメリットませんでしたが、私はあなたが私に与えた愛を感じることができる毎週のためのものです。
心からありがとうございます。あなたは私の輝く星以上です

中国語の訳は無理! 翻訳サイト丸投げでーーす




昨日はチッチのバースデーだったのね

インスタとWEIBOでお祝い

mr_kanggun　　11/16 #치치 #생일 이제#1살 #축하해




そしてジョンシンはシンバとまったりタイム





日本にいる間は離れてるから帰ってきたらべったりかな(笑)
むしろジョンシンが離れないかも



ところで、結構まえからツイではたまに話題になってたこの画面


ヨンファも気になってたんだね

@JYHeffect
http://tenasia.hankyung.com/archives/769924
나도 궁금했던걸 고등학교 동창이 밝혀줬네요~~~~ thank u
僕も気になってた事を高校の同窓生が明かしてくれた　

その記事がこれ
트위터리안은 정용화가 반갑다
翻訳サイト→ツイッター利用者にはジョン・ヨンファが笑顔で挨拶

一部抜粋
ツイッターのある関係者は「無作為で写真ローリングをするとチョン・ヨンファの写真が韓服を着ていて、
韓国的な姿なのでピックアップをすることになった」として
「TwitterでのK-POPファンたちが多くK-POP歌手たちアカウントの中で韓国をよく示す写真である。
韓国だけでなく、世界にローリングがされている写真である」と伝えた。


@JYHeffect 난 내가 정용화라서 나오는... 건 ... 가 했.. 헷
僕は僕がジョン・ヨンファだから表示されるのかと...　　

本気で思ってたのか?! (笑)


ちなみに私のＰＣ画面には表示されないけど...^^;