リリイベあるんですね

今日のニュースはやっぱりコレ！

『CNBLUE、日本4thシングル「Robot」ジャケット写真＆購入特典情報を公開！』



オリコンランキング1位を獲得した日本メジャー1stアルバム「CODE NAME BLUE」を引っさげ、
日本6都市9公演を回った初のアリーナツアー「CNBLUE Arena Tour 2012 ～COME ON！！！～」
で大成功をおさめたCNBLUE。

そんなCNBLUEの12月19日(水)発売の日本4thシングル「Robot」のジャケット写真と
連動購入特典の情報が公開された。

シングル「Robot」を初回盤と、通常盤＜初回プレス＞
もしくはWARNER MUSIC DIRECT 限定盤のダブル購入者には、
リリース記念イベントの抽選での招待や、特大カレンダーポスタープレゼントなど、
盛りだくさんの内容となっている。

さらに同12月19日にはドキュメンタリーDVD、
そして2013年1月23日にはアリーナツアーをおさめたLIVE DVDの発売も決定している。

リリース記念イベントと特典の応募方法等の詳細は近日発表となる。



連動購入特典】
■「Robot」W購入特典
(初回盤＋通常盤＜初回プレス＞or WARNER MUSIC DIRECT限定盤)
・Aコース リリース記念イベントに抽選でご招待！
エントリー締切：2012年12月20日(木)18:00
・Bコース 特大カレンダーポスターをもれなくプレゼント！
エントリー締切：2012年12月24日(月)23:59

■「Robot」＋1/23発売LIVE DVD(or Blu-ray)連動購入特典
スペシャルDVDをもれなくプレゼント！
応募期間：2013年1月22日(火)10:00～1月28日(月)23:59

【リリース情報】
■CNBLUE 4thシングル「Robot」
発売日：2012.12.19
・初回限定盤[CD+DVD] ￥2,520(in tax)
・WARNER MUSIC DIRECT限定盤[CD] ￥1,890(in tax)
オリジナル・クリスマスカード5枚封入、オリジナル・クリスマスオーナメント封入、
オリジナルジャケット＆デジパック仕様
・通常盤[CD] ￥1,260(in tax)

■「CNBLUE 完全密着ドキュメント24時～K-POPスター世界を魅了する」
発売日：2012年12月19日
￥6,090(in tax)
※DVD2枚組

■CNBLUE LIVE DVD「Arena Tour 2012～COME ON！！！～＠SAITAMA SUPER ARENA」
発売日：2013年01月23日
・通常盤 ￥4,830(in tax)
・WARNER MUSIC DIRECT限定盤(特典付き) ￥5,250(in tax)
・Blu-ray ￥5,880(in tax)


問題はリリイベの日程
２４日はイベントだから２３日あたりかな
出来れば休日にお願いしたいです
12月はすでに２日間休む予定なので・・・お願いします


昨日のVIP試写会は同じ事務所の方が出てたんですね
最近移籍してきた女優さんかな?

なのでファミリーで応援って事でした



一方この方は本日シンガポールへ

行ってらっしゃーーい
私も一度くらいはSMTOWN LIVE WORLD TOURの日本公演に行って見たいです




３連休だーーーーー!!

今日のＣＮ

今日はジョンシン以外のメンバーで映画のVIP試写会に参加との記事が...

お写真は似たようなかんじなので数枚のみ






グループ CNBLUEが21日午後ソウル、三成洞コエックス メガボックスで開かれた
映画'映画版'(監督ホ・チョル、製作アウラ ピクチャース) VIP試写会に参加してフォトタイムを持っている。


みんなカッコイイね



そして、もうひとつの記事から

『'재벌 부럽지 않아'…'억'소리 나는 만능 아이돌』
訳すと　'財閥うらやましくなくて'…'億'音がする万能アイドル
つまり財閥なんて羨ましくないくらい儲けてる万能アイドル　って事ですね

ヨンファの部分のみですが貼っておきます　元記事は→こちら

最近作詞、作曲だけでなく演技kの領域まで手を広げて芸能界に影響力を行使しているアイドル歌手が増えている。
これらはアイドルの固定観念をぶち壊して'歌ならば歌','演技ならば演技'等　
多方面の才能を誇って若い年齢でありながら少なくない収益を上げている。
活発な活動により自身だけでなくグループ内の認知度をアップして人気を得ているスーパーアイドル.
万能エンターテイナーに変身してかなりの収入を上げているこれらを<スポスソウルダッコム>が集めてみた。

CNBLUEのチョン・ヨンファ(23)は17日KBS2 'ミュージックバンク in チリ'に出演して
MCと歌手、編曲者の役割まで1人3役を引き受けて多方面の才能を誇った。
この日放送ではチョン・ヨンファが直接編曲した伝統民謡'アリラン'が舞台の最後を飾って
全出演者が共に熱唱して話題になった。
所属会社側によればチョン・ヨンファが今年前半期に作詞作曲で参加した曲は17曲に達する。
彼は自身のグループであるCNBLUEの日本で発売されたＣＤの収録曲中9曲を直接作詞、作曲して
所属会社後輩であるジュニエルとAOAに自作曲をプレゼントすることもした。
これに対し着実に自身のアルバムに自作曲をのせてきたチョン・ヨンファの著作権料の収入も
同じく言わなくても途方もない水準という予測が出てきている。



目だったソロ活をしてなくてもちゃんと目立つリーダーです




今日は『SENSIBILITY DECTIONARY I 』の発売日でした



私は特典はいらなかったので予約もしてなくて、直接本屋で見てからと決めてました
で、帰宅時に本屋に立ち寄るですけど...

まずは会社の近くで２か所・・・ない
乗り換えの駅で降りて２か所・・・やっぱりない
自宅の最寄り駅で反対側の出口にわざわざ向かい２か所・・・ここにもない

自宅に帰る為、また駅に向かい、最後のお店に・・・あった!!　しかも１冊

結局、徒歩３分ともっとも自宅に近い本屋にありました
あちこち寄った私はアホみたい

見てから買うか決めようと思ってたんだけど、パッケージに入ってて見れないし
それより、探し回った分見つけた時の喜びの大きさ　
もう考える事もなくさっさと手に取ってレジに向かってました^^;

あ～あ　また買っちゃった

『SINGLES』より

数日前から話題の雑誌『Singles』


これですよね



その中の１ページ



절제된 리더십. 정용화에게 기대하는 첫번째 미션이다.
최근 그가 두각을 나타내지 않은 것도 멤버들의 개인 활동을 지지하고 응원하기 위함이었다.
부드럽지만 결코 우유부단하거나　나약하지 않은 정용화의 카리스마

節制されたリーダーシップ. チョン・ヨンファに期待する最初のミッションだ。
最近彼が頭角を現わさないのもメンバーの個人活動を支持して応援するためだった。
やわらかいが決して優柔不断だったり臆病ではないチョン・ヨンファのカリスマ


だそうです
これって雑誌の中の１ページなんですよね?
最初に出回った写真と同じだけど、そっちには文章はなかったし...ナゾ

取り敢えず、雑誌の中のページだとして、文章を訳して見ました
この訳が正しければ・・・個人活動を控えてたのは他のメンバーの為？
今年は裏方に徹してたでいいのかしら
悪く受け取る人もいるかな?
考え方によってはその分作曲などの制作活動に集中出来たとも言えるし...

私は良い方で受け取りたいので、ミュージシャンとして過ごした貴重な一年だった
と思っておきます
それに、他のメンバーが活躍するのを一番喜んでくれてるのがヨンファだって
ジョンヒョンが言ってたもんね

ご一緒に！

スキー後のＥＰでソヒョンちゃんがヨンファにメイクをしてあげる時



ソヒョンちゃんに「笑ってください！」と言われて
つい一緒に「んー」とする私。。。

そんな人、他にいますか？

ジョンヒョンより

안녕하세요. 기타치는 종현입니다.
여러분이 보내주신 소중한 팬레터가 In style 화보에서 멋진 소품으로 등장했습니다.
여러분의 편지는 언제나 큰 힘이 되는 거 아시죠? 항상 감사합니다!

こんにちは。 ギターを弾くジョンヒョンです。
皆さんが送ってくださった大切なファンレターがIn style画報で素敵な小道具で登場しました。
皆さんの手紙はいつも大きい力になるのをわかってるでしょ？ いつもありがとうございます!



この写真の記事を訳してたら久しぶりにジョンヒョンが登場
元気そうでなによりです(笑)