ようやく

この３週間、新しいプログラムになった
ラジオの外国語講座を聴いてきたけど、
どの講座のどのコースを取るべきか、
ようやく決まってきたのでホッとしている。

新しい「まいにち○○語」は、ロシア語（月～金）と、イタリア語の
初級文法編(月～水)＆リスニング問題初級編(木・金)に絞り込んだ。

中国語は聴くだけ聴いて、簡体字も時間を作って勉強したい。

フランス語とスペイン語は、＜金・土＞の別コースも捨てがたいけど、
今回の新講座は聴けるときに聴くだけにする。
むしろ今まで聴いてきたものをテープとCDで
勉強し直すことに専念したい。

あとは、再放送の講座「アンコール○○語」は
テープに録ってなかった分を補足して、強化期間を設けて
集中的に勉強する。

テレビの講座は「テレビで留学！」に絞って観る。
英語を新鮮な気持ちで勉強出来そう。

今夜はこれからロシア語とフランス語の勉強の続き。

スキット丸写し

きのう（4/12）思いついて、ラジオ・フランス語講座のテキストから
dialogueをノートに書き出してみる事にした。


１日のスキットが短いから
全体のストーリーを通して読みたくてもぶつ切りになってしまう。

だったら自分で書き写して
６ヶ月分の全原文を続けて読めるようにしよう！
ということで始めた。

久しぶりにフランス語を書いたら、綴りがあやふやになってたり
つい間違えてしまったりして、随分忘れてるのに気付く。

やっぱり実際に自分で書くと、
頭に入るしいいみたい。

また明日から頑張ろう♪
　　　　　　　　　　　　　　　

ラジオ・イタリア語講座のおさらい

1.【　あいさつとお礼　】

Buongiorno.　　　　こんにちは。
Grazie.　　　　　　ありがとう。
Prego.　　　　　どういたしまして。

●基本的なあいさつ
Buongiorno.　　　こんにちは。
Buonasera.　　　こんばんは。
Buonanotte.　　　　おやすみなさい。
Arrivederci.　　　　さようなら。
Ciao.　　　　　　やあ。／またね。

●お礼とそれに対する返事
Grazie.　　　　ありがとう。
Prego.　　　　どういたしまして。

●名前に付ける敬称
signor ~　　　男性に
signora ~ 　　既婚の女性に
signorina ~ 　未婚の女性に
professor ~　中学以上の学校の先生に

2.【　私は…です　】

Sono giapponese.　　私は日本人です。

●…である（動詞 essere）
io　　　 　sono
tu　　　　 sei
lui / lei / Lei e'

●疑問文（あなたは…ですか？）
Tu sei giapponese?
Lei e' italiano?

●出身地をたずねる
Di dove sei?
Sono di Parigi.

んーー、今日はここまでにしとこう。
ここで、文字化けしないかテスト入力　→　?, ?, ?, ?, ?

‥‥‥‥全滅やん。。
e に ' とか e に `とか付いた字を入力して下書きではOKだったのに～

でも、

携帯からチョコッとメモ

PCからアクセスする時間がなかなか取れないので、
携帯から書き付けてみる事にします。

最近はロシア語の筆記体を練習しています。

３日前はイタリア語の単語カードを書いていたけど、ちょっと中断。

複数のラジオ講座を聴いているので、
月曜から木曜にかけては何となく慌ただしいけど、
金曜日になるとちょっと一息つける感じ。

もう少しすればテレビもラジオも絞り込みできそう。

また、書きま～す。

A bientot!
('ー')/~yuki

自己紹介の補足

＊写真はウチの猫、クロです。

teenageの頃は、洋楽、主にRockを聴いてきました。
当然英語に興味を持ち、中学までは得意科目だったけど、、
最近はとんと成長しません。。
（はて？　そのころから一体何年経ったのやら？）

フランス語に興味を持って、勉強を始めたのはもうずいぶん前のこと。
だいぶブランクがあった後、2004年の後期（10月）からまた聴き始めた
ラジオの外国語講座。なかなか入門編から抜け出せずにいます。
（というより、本気で勉強してない。）

更には、以前から興味のあったスペイン語とロシア語、それに
３年程前からはイタリア語にまで手を出してしまいました。

当然、どれにも集中出来ずにひたすら番組の録音に精を出し、
溜まりに溜まったカセットテープの山！！（それにビデオテープもw！）

でもね、「いつか集中して勉強するんだ！」との信念のみで
今日まで続けてきたんです。

で、そろそろ着実に身につけるべく、本腰入れて勉強しよう、と
こういうブログを立ち上げて、気持ちを持続させ勉強に集中させようと
まぁ、そういう魂胆なのです。

皆さま、どうか温かく見守っていてくださいませ。