ピンクお手持ちじゃない方、是非チャレンジされてみては如何でしょう!

2021-06-25 13:58:08 | 日記

僕のお気に入り第三弾!

今年の春夏、僕が個人買いした中でもお気に入りなのが、

My third favorite!

This spring / summer, my favorite personal purchase is

こちらのインディビジュアライズドシャツにキャンディーオックスフォードで別注しましたBDシャツです!

This BD shirt was custom-ordered by Candy Oxford for this individualized shirt!

中でも僕個人的には、こちらのピンクが欲しくて個人買いしてしまいました!

こんな感じで日常的に頻繁に着用しております。

女将も、常々

(男性のシャツ姿とコート姿に魅かれる!)と云う様に、女性には男性のシャツ姿は受けも良いみたいですね。

まあ、ファッション自身、自己満足の世界と言ってしまえば、それまでなんですが、

どうせ着るなら、他人様から良く観られる方がいいですしね。

(個人的な見解ですが)

それに、こちらのオックスフォードって素材自身、今流行りのサスティナブルな素材だと思うのです。

着れば着る程、洗えば洗う程に味わい深くなりますし、長年着用されたもの程素敵ですもんね。

(張り腰の強い素材が馴染んだ時が、本当に素晴らしい着心地になります。その感覚を僕は古着で

味わう事を体験しましたので)

サスティナブルって良いモノを長く使うのが、一番地球には優しいと僕個人的には解釈しています。

破れたら修理しましてもそれが又素敵に魅えますよね!

さて着熟しですが、

Above all, I personally bought this pink because I wanted it!

I wear it frequently on a daily basis like this.

The landlady is always

(I'm fascinated by men's shirts and coats!) It seems that women like men's shirts.

Well, fashion itself is a world of self-satisfaction, but until then,

If you wear it anyway, you should be able to see it well from others.

(In my opinion)

Besides, I think that Oxford is a sustainable material that is popular nowadays.

The more you wear it, the more you wash it, the more delicious it becomes, and the more you wear it for many years, the better it is.

(When you get used to the material with strong tension, it will be really wonderful to wear. I feel that feeling with old clothes.

Because I experienced to taste it)

I personally interpret that using good things that are sustainable for a long time is the most earth-friendly.

Even if it is torn and repaired, it will be fascinating again!

Well, it's ripe,

ディリーに、お手持ちのリンガーT−SHなどインナーに着込みまして、

Wear it on your inner, such as your Ringer T-SH, in your daily life.

色落ちしましたRESOLUTE 710など如何でしょう!

個人的にも大好きな着熟しです。

(デニムとオックスフォードって感覚的に似てますよね)

How about the discolored RESOLUTE 710?

I personally love it.

(Denim and Oxford are sensuously similar, aren't they?)

こちらもお気に入りのかつらぎ素材70505など羽織るのも如何でしょう!

How about putting on your favorite wig material 70505?

長年履き込みましたウェポンのチノパンなどカットオフされましてコーディネィトされるのもお勧めですね。

(チノクロスとオックスフォードも似てますよね!)

よりカジュアル感も演出できますね。

(まあ、膝が破れたりしましても修理はできますので、個々にお試しください)

It is also recommended to cut off and coordinate the weapon chinos that you have been wearing for many years.

(Chino cloth and Oxford are similar!)

You can also produce a more casual feeling.

(Well, even if your knee is torn, you can repair it, so please try it individually.)

オーダーで作りましたネイビーブレザーにタイドアップされるのもお勧めですね。

It is also recommended to be tied up with a custom-made navy blazer.

ボーイズ別注カーゴパンツなどコーディネィトされましてプレッピー的な着熟しにもお勧めですね。

It is also recommended for preppy ripening by coordinating boys' bespoke cargo pants.

デッドストックのアーミーツィルで作りましたミリタリーシャツなど羽織られるのも如何でしょう!

How about wearing a military shirt made from dead stock army twill?

この着熟しならRESOLUTE AA710などお似合いですよね。

RESOLUTE AA710 is a good match for this ripeness.

ピンクお手持ちじゃない方、是非チャレンジされてみては如何でしょう!

男の色気も感じるピンクかと。

If you don't have pink, why don't you give it a try!

Is it pink that feels the sex appeal of a man?