＜
イタリアにお住まいのミラノ在住さんのコーナー＞
ミラノ在住さんがすでに翻訳してくださったイタリアフォーラムの
国別対抗戦 エキシ編です。
どうぞ、皆様お楽しみください。
（ミラノ在住さん、お忙しい中、翻訳有難うございました）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
イタリアフォーラムより
＜2015国別対抗戦エキシ＞
－みんな、おはよう！！
さあ、今日はエキシビションよ！！！
この大会をライストで視聴出来るように取り計らってくれた
ISUに最大の感謝を！！！
－おはよう、ようやくライブで見れるわ！！！
－この写真で既に死亡↓
－みんな、たくさんのコメントをありがとう！！！
今日は気絶しないように！！！
ようやく私もソファーにふんぞり返って堂々とショーを見れるわ！！！
試合をPCでこっそり盗み見するのはもうたくさんよ！！
また後でコメントするわね！！
パリ散の後、まだ生きていたらだけれど・・・
－みんな、おはよう！！
もの凄い量のマテリアル（写真、動画、記事）ね！！！
あなた達は、全くダイヤモンド鉱山だわ！！！
－ディディ、バイバイ・クリスティーナ動画をありがとう！！！（気絶）
ハビ君の演技
Javier FERNANDEZ (Yuzuru HANYU) EX - 2015 WTT
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
－ユヅはアンコールを滑ると思う？
－そうだわ、アンコールは考えていなかった・・・
きっと何かプレゼントしてくれるはずよ！
－4ループとか？（爆笑）
－いや、それはハビとのクワド大会に取っておくでしょう！！！（爆笑）
ショパンのステップシークエンスをやってくれたら嬉しいな・・・
－シーズン最後に何を見せてくれるのか？
エキシでパリ散をやってくれるだけでも巨大なプレゼントよ！！！
そういえば・・・コフトゥンが見当たらなくて
私は激しく動揺しているんだけれど！！！
マキシム、どこにいるの？？？？？？
－世界征服の新たな作戦を練るために
シベリアのどこかに戻ったのよ！！！
ヴォロノフスキーは階級が上だから日本に残ったの。（爆笑）
プルとチャンと共にイグルー（エスキモーの家）に篭って、
来シーズン、ショーで生き残るための大作戦を立てているに違いないわ！！！
せっかくアイスバーグ（ソチ五輪の時のリンク）があったのに、
地球の温暖化で既に溶け始めているようだし（笑）
－チームジャパンのエキシナンバーよ！！
扇が独特ね！！！
Team Japan "吉田兄弟" EX - 2015 WTT
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
－バイバイとつぶやくGIF画像は素晴らしいけれど、
もうオペラ座が見れないのだと思うと・・・（号泣）
－ブラザーズ達が可愛過ぎるわ！！！
－４Loは確実にやるでしょう！！
ショーでカッコいいところを見せて足首とお腹が悪化することはないでしょうし。
さあ、水を飲んでアモリーノ、あなたの番よ！！！
クワド大会で1000本のクワドとショパンの
ステップシークエンスを見せて頂戴！！！（拍手）
－ムラはエキシバージョンで４Tと３Aを跳んだわ・・・
きれいに決まったわね。
そして、ハビは2つ目のエキシで4サルコウ（Black Bettyを滑った）
を跳んだ。
これで私達のホログラムが4トゥループを跳ばないわけないわよ・・・
－もう何と言ったらいいのやら・・・（悶絶）
（こちらです）
－ちょっと・・・これはもはやエキシじゃないわ・・・試合よ！！！！
ハビ、素晴らしかったわ！！！（拍手）
－さあ、次はユヅよ
－ユヅ、来年は・・・
エレガントで神々しい動きとスローテンポの音楽はやめるのよ。
キラー目線満載のフリーが見たいわ（爆笑）
－そんなプログラムを作ったら・・・
世界中のファンを皆殺しになる危険性が・・・
－私が最初の犠牲者になるわ！！！（爆笑）
－プルーメ、私もあなたの後を追って殺されるわ！！！！
彼のキラー目線は・・・私の強迫観念なのよ！！！
－このエキシは、表彰式をやるべきよ。
試合よりたくさんクワドを見た気がする！
そしてユヅ・・・（死亡）
－ライストが終わってしまった・・・・
この後クワド大会のはずなのに・・・残念（涙）
朝日テレビの動画を待ちましょう・・・
－何という感動、ユヅウウウウウ・・・・素晴らしいフィナーレ（感涙）・・・
ファンタスティコなエキシだった
Yuzuru HANYU 羽生結弦 EX + Encore - 2015 WTT
動画です。↓
こちらへ、リンクしてください。
－終わった・・・キャシーの涙に私も今泣いている・・・
－ユヅを描写する形容詞は出尽くしてしまった！！！
途方もなかった！！！
コンビネーションの後、笑っていたわね（笑）
彼の喜びが伝わってきたわ！！！
ようやくノーミスの演技（感涙）
そして珠玉のショパン！！！
溜息が出るほど美しかった！！！
全てにおいて一番素晴らしかった！！！
もう行かないと・・・義務より娯楽を優先し過ぎたわ（苦笑）
本当に全てにおいて途方もなかった！！！（死亡）
－夜中から朝にかけて感動的な時間を過ごした後で、
今さら私の義務について話しても無駄よね・・・
ユヅ、ベッドで温かい羽根布団にくるまっていい夢を見るのよ・・・
－マンマ・ミーアアアア！！！
何という感動！！！
何というプログラム！！！
こんな高難度のプログラムを6分間練習無しで滑るなんて！！！
キャシーとのシーンも感動的だった・・・
もう動画が投稿されてるの？？？
何という仕事の早さ！ありがとうアイス、ディディ！！！
－マンマ・ミーア！！！
途方もないパリ散！！！（死亡）
去年より更に進化している！！！
言葉がないわ・・・驚異的だった！！！
－クレージーに公式認定・・・
フィナーレで4ループ＋３アクセル！！（死亡）
－ええええ？？？本当？？？（驚愕）
－4ループに挑戦して1度目は転倒、
それから4ループ＋3アクセルに成功と
ツイッターで読んだわ・・・
－動画が欲しいわ！！
－ええと・・
私の読んだ情報によれば朝日テレビで
今からエキシを放送するようよ。
18時57分から20時54分 (日本時間)、
つまりイタリア時間の11.57 から13.54 。
だから14時頃には4 Loop +3 Axelの動画が手に入ると思う。
－つまりユヅは今日
4T GOE+3
3A GOE+3*(プログラム後半)
3Lz-3T GOE +2*
3A-1lo-3S GOE+3
そして
4Lo-3A GOE不明 !!!
を決めたのね・・・（唖然）
－その通り！
－試合じゃなくてエキシだということを忘れていたわ・・・
－圧巻の大勝利（感涙）
－ありがとう！！！マンマ・ミーア！！！
この男の子がどれほど規格外か思い出したわ！！！（驚愕）
－私達は完全にトランス状態ね
その動画は何時、どこで、どうやったら見れるの？？？
－4ループ + 3アクセルのこと？
その内、動画が投稿されるはずよ・・・
それまで大人しく待ちましょう
－エキシ中にユヅが決めたクリーンな3A-1Lo-3S
Yuzuru HANYU 羽生結弦 clean 3A-1Lo-3S - 2015 WTT
－（４Lo-3Aを）放送してくれることを願うばかりだわ！！！
それにしても何というエキシ、いや試合！！！
ユヅのリミッターは完全に壊れちゃったみたいね！！（爆笑）
これでもまだ人間だと言い張るつもり？？？
－だからラブリーがいつも言ってるようにホログラムなのよ…（爆笑）
－ちょっと待って、違うわよ・・・
他の惑星じゃなくて他の銀河系から来たのよ。
(確か80%のコンディションなのよね？)
あり得ないわ・・・壁を探して頭を打ち付けに行くわ・・
－現在の状況よ：
右足の捻挫 = ワールドより良くなっているけれどまだ完治していない。
腹部 = 腹部の筋肉にまだ違和感が残っている
（それに手術の傷が炎症を起こしているらしい）
彼が健康なら４Aとかスーパーコンボ3A-4Tとか5Tが
本当に跳べるんじゃないかと今なら信じられる！！！
－この待ち時間を利用して3ページに渡って投稿されている
珠玉の数々を見てくるわね・・・
もし僅かに残された私の自律神経が破綻して戻って来れなくなったら…
あなた達のせいよ。
分かっていると思うけど・・・
－待ち時間に・・・
【注意】危険！！！↓
↑（即死）
以上、ここまでですがまだ長いです！！！
イタリアフォーラム炸裂・・
続きはイタリアフォーラムの方達のクリニックが・・戦場化した模様・・！
楽しみにしていてください。
ミラノ在住さん、有難うございました。
今は、お仕事はいかがですか？
少しは落ち着かれましたでしょうか？
お体のメンテは大丈夫でしょうか？？
こんな素晴らしい翻訳・・ミラノ在住さんならではです。
それを、毎回読ませて頂いて感謝しきれない状態です・・
有難うございます！！
そしてイタリアフォーラム・・
この方達の、言葉のセンス（扇子）←じゃだれ～
羽生選手のファンとしても本当にグレード高いです。
ユーモアあり、スケート技術も知識が豊富・・
感服しています。
私は、イタリアフォーラムのファンの虜となっています
有難うございます！！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
世界フィギュア公式サイト
こちらになります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
フモフモコラムより
クリアファイルガチ勢必見！
『ユヅルクエストIV』を解禁日午前0時にクリアした勇者F氏によるクエスト
攻略法解説の巻。
勇者よ！3種の神器（クリアファイル）を集めてくるのじゃ！
今、再び世界は闇に覆われた。幾多の勇者がこの闇に挑み、そして帰らなかった。
もはや世界に残された希望はそなたひとり。
この世界を救うには、伝説の戦士ユヅル・ハニュウのサイン入りクリアファイルが
必要じゃ。それも3種類。
その3つを集めれば、魔王を打ち倒すことができるはずじゃ。
ちなみに3つとも同じ場所にあるので、別に3ヶ所行くとかの面倒くささはないぞ。
頼む、勇者よ！世界を救ってくれ！
省略
僕は一切れの山崎パン、ナイフ、ランプをカバンに詰め込んで家を飛び出しました。
デイリーヤマザキという絶対に近所にはないコンビニを目指して。
クリアまでの日数3日。使った電車賃600円。
巡ったデイリーヤマザキの数16。
かつてない困難となった冒険、その一部始終をココに記します。
少しでもみなさんのクリアの参考となればと願って。
（あはは～、もう、毎回面白いです～）
続きは、こちらになります！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
樋口豊の足跡
美しいスケートを求めて
スケートという魔法
氷上に輝き始めた才能
（6ページの渡って記載されています）
こちらになります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
プルシェンコだけじゃない、王者の帰還【ロシア記事】
（１）浅田真央
フィギュアスケートの歴史の中で、最も輝かしい女子シングルスケーターの
１人である日本の浅田真央が、アマチュアに復帰する予定であることを確認した。
バンクーバー・オリンピックの銀メダリストである彼女は、ホームでの2014ワールド後、
フィギュアスケートのアマチュアのキャリアを後にした。
埼玉ワールドでは優勝したものの、このオリンピックシーズン全体としては、
彼女にとってうまくいかなかった。
ソチ・オリンピックのショートでの失敗（そのため真央はトップ10にも入れなかった）
のため、オリンピックのメダルは手に入らなかった。
フィギュアスケートファンの多くが、2014冬季五輪後1年半を経ても思い出すと
息を飲む、浅田のフリーでの輝かしい演技でさえ、何の影響も与えることは
できなかった。
（続きます）
岩信祐理さんのブログより
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ー過去動画ー
花になれ 羽生選手
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
[中字] 日本花滑男單 奧運賽季激鬥軌跡 20140414
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
人気ブログランキングへ
イタリアにお住まいのミラノ在住さんのコーナー＞ミラノ在住さんがすでに翻訳してくださったイタリアフォーラムの
国別対抗戦 エキシ編です。
どうぞ、皆様お楽しみください。
（ミラノ在住さん、お忙しい中、翻訳有難うございました）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
イタリアフォーラムより＜2015国別対抗戦エキシ＞
－みんな、おはよう！！
さあ、今日はエキシビションよ！！！
この大会をライストで視聴出来るように取り計らってくれた
ISUに最大の感謝を！！！
－おはよう、ようやくライブで見れるわ！！！
－この写真で既に死亡↓
－みんな、たくさんのコメントをありがとう！！！
今日は気絶しないように！！！
ようやく私もソファーにふんぞり返って堂々とショーを見れるわ！！！
試合をPCでこっそり盗み見するのはもうたくさんよ！！
また後でコメントするわね！！
パリ散の後、まだ生きていたらだけれど・・・
－みんな、おはよう！！
もの凄い量のマテリアル（写真、動画、記事）ね！！！
あなた達は、全くダイヤモンド鉱山だわ！！！
－ディディ、バイバイ・クリスティーナ動画をありがとう！！！（気絶）
ハビ君の演技
Javier FERNANDEZ (Yuzuru HANYU) EX - 2015 WTT
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
－ユヅはアンコールを滑ると思う？
－そうだわ、アンコールは考えていなかった・・・
きっと何かプレゼントしてくれるはずよ！
－4ループとか？（爆笑）
－いや、それはハビとのクワド大会に取っておくでしょう！！！（爆笑）
ショパンのステップシークエンスをやってくれたら嬉しいな・・・
－シーズン最後に何を見せてくれるのか？
エキシでパリ散をやってくれるだけでも巨大なプレゼントよ！！！
そういえば・・・コフトゥンが見当たらなくて
私は激しく動揺しているんだけれど！！！
マキシム、どこにいるの？？？？？？
－世界征服の新たな作戦を練るために
シベリアのどこかに戻ったのよ！！！
ヴォロノフスキーは階級が上だから日本に残ったの。（爆笑）
プルとチャンと共にイグルー（エスキモーの家）に篭って、
来シーズン、ショーで生き残るための大作戦を立てているに違いないわ！！！
せっかくアイスバーグ（ソチ五輪の時のリンク）があったのに、
地球の温暖化で既に溶け始めているようだし（笑）
－チームジャパンのエキシナンバーよ！！
扇が独特ね！！！
Team Japan "吉田兄弟" EX - 2015 WTT
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
－バイバイとつぶやくGIF画像は素晴らしいけれど、
もうオペラ座が見れないのだと思うと・・・（号泣）
－ブラザーズ達が可愛過ぎるわ！！！
－４Loは確実にやるでしょう！！
ショーでカッコいいところを見せて足首とお腹が悪化することはないでしょうし。
さあ、水を飲んでアモリーノ、あなたの番よ！！！
クワド大会で1000本のクワドとショパンの
ステップシークエンスを見せて頂戴！！！（拍手）
－ムラはエキシバージョンで４Tと３Aを跳んだわ・・・
きれいに決まったわね。
そして、ハビは2つ目のエキシで4サルコウ（Black Bettyを滑った）
を跳んだ。
これで私達のホログラムが4トゥループを跳ばないわけないわよ・・・
－もう何と言ったらいいのやら・・・（悶絶）
（こちらです）
－ちょっと・・・これはもはやエキシじゃないわ・・・試合よ！！！！
ハビ、素晴らしかったわ！！！（拍手）
－さあ、次はユヅよ
－ユヅ、来年は・・・
エレガントで神々しい動きとスローテンポの音楽はやめるのよ。
キラー目線満載のフリーが見たいわ（爆笑）
－そんなプログラムを作ったら・・・
世界中のファンを皆殺しになる危険性が・・・
－私が最初の犠牲者になるわ！！！（爆笑）
－プルーメ、私もあなたの後を追って殺されるわ！！！！
彼のキラー目線は・・・私の強迫観念なのよ！！！
－このエキシは、表彰式をやるべきよ。
試合よりたくさんクワドを見た気がする！
そしてユヅ・・・（死亡）
－ライストが終わってしまった・・・・
この後クワド大会のはずなのに・・・残念（涙）
朝日テレビの動画を待ちましょう・・・
－何という感動、ユヅウウウウウ・・・・素晴らしいフィナーレ（感涙）・・・
ファンタスティコなエキシだった
Yuzuru HANYU 羽生結弦 EX + Encore - 2015 WTT
動画です。↓
こちらへ、リンクしてください。
－終わった・・・キャシーの涙に私も今泣いている・・・
－ユヅを描写する形容詞は出尽くしてしまった！！！
途方もなかった！！！
コンビネーションの後、笑っていたわね（笑）
彼の喜びが伝わってきたわ！！！
ようやくノーミスの演技（感涙）
そして珠玉のショパン！！！
溜息が出るほど美しかった！！！
全てにおいて一番素晴らしかった！！！
もう行かないと・・・義務より娯楽を優先し過ぎたわ（苦笑）
本当に全てにおいて途方もなかった！！！（死亡）
－夜中から朝にかけて感動的な時間を過ごした後で、
今さら私の義務について話しても無駄よね・・・
ユヅ、ベッドで温かい羽根布団にくるまっていい夢を見るのよ・・・
－マンマ・ミーアアアア！！！
何という感動！！！
何というプログラム！！！
こんな高難度のプログラムを6分間練習無しで滑るなんて！！！
キャシーとのシーンも感動的だった・・・
もう動画が投稿されてるの？？？
何という仕事の早さ！ありがとうアイス、ディディ！！！
－マンマ・ミーア！！！
途方もないパリ散！！！（死亡）
去年より更に進化している！！！
言葉がないわ・・・驚異的だった！！！
－クレージーに公式認定・・・
フィナーレで4ループ＋３アクセル！！（死亡）
－ええええ？？？本当？？？（驚愕）
－4ループに挑戦して1度目は転倒、
それから4ループ＋3アクセルに成功と
ツイッターで読んだわ・・・
－動画が欲しいわ！！
－ええと・・
私の読んだ情報によれば朝日テレビで
今からエキシを放送するようよ。
18時57分から20時54分 (日本時間)、
つまりイタリア時間の11.57 から13.54 。
だから14時頃には4 Loop +3 Axelの動画が手に入ると思う。
－つまりユヅは今日
4T GOE+3
3A GOE+3*(プログラム後半)
3Lz-3T GOE +2*
3A-1lo-3S GOE+3
そして
4Lo-3A GOE不明 !!!
を決めたのね・・・（唖然）
－その通り！
－試合じゃなくてエキシだということを忘れていたわ・・・
－圧巻の大勝利（感涙）
－ありがとう！！！マンマ・ミーア！！！
この男の子がどれほど規格外か思い出したわ！！！（驚愕）
－私達は完全にトランス状態ね
その動画は何時、どこで、どうやったら見れるの？？？
－4ループ + 3アクセルのこと？
その内、動画が投稿されるはずよ・・・
それまで大人しく待ちましょう
－エキシ中にユヅが決めたクリーンな3A-1Lo-3S
Yuzuru HANYU 羽生結弦 clean 3A-1Lo-3S - 2015 WTT
－（４Lo-3Aを）放送してくれることを願うばかりだわ！！！
それにしても何というエキシ、いや試合！！！
ユヅのリミッターは完全に壊れちゃったみたいね！！（爆笑）
これでもまだ人間だと言い張るつもり？？？
－だからラブリーがいつも言ってるようにホログラムなのよ…（爆笑）
－ちょっと待って、違うわよ・・・
他の惑星じゃなくて他の銀河系から来たのよ。
(確か80%のコンディションなのよね？)
あり得ないわ・・・壁を探して頭を打ち付けに行くわ・・
－現在の状況よ：
右足の捻挫 = ワールドより良くなっているけれどまだ完治していない。
腹部 = 腹部の筋肉にまだ違和感が残っている
（それに手術の傷が炎症を起こしているらしい）
彼が健康なら４Aとかスーパーコンボ3A-4Tとか5Tが
本当に跳べるんじゃないかと今なら信じられる！！！
－この待ち時間を利用して3ページに渡って投稿されている
珠玉の数々を見てくるわね・・・
もし僅かに残された私の自律神経が破綻して戻って来れなくなったら…
あなた達のせいよ。
分かっていると思うけど・・・
－待ち時間に・・・
【注意】危険！！！↓
↑（即死）
以上、ここまでですがまだ長いです！！！
イタリアフォーラム炸裂・・
続きはイタリアフォーラムの方達のクリニックが・・戦場化した模様・・！
楽しみにしていてください。
ミラノ在住さん、有難うございました。
今は、お仕事はいかがですか？
少しは落ち着かれましたでしょうか？
お体のメンテは大丈夫でしょうか？？
こんな素晴らしい翻訳・・ミラノ在住さんならではです。
それを、毎回読ませて頂いて感謝しきれない状態です・・
有難うございます！！
そしてイタリアフォーラム・・
この方達の、言葉のセンス（扇子）←じゃだれ～
羽生選手のファンとしても本当にグレード高いです。
ユーモアあり、スケート技術も知識が豊富・・
感服しています。
私は、イタリアフォーラムのファンの虜となっています
有難うございます！！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
世界フィギュア公式サイト
こちらになります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
フモフモコラムより
クリアファイルガチ勢必見！
『ユヅルクエストIV』を解禁日午前0時にクリアした勇者F氏によるクエスト
攻略法解説の巻。
勇者よ！3種の神器（クリアファイル）を集めてくるのじゃ！
今、再び世界は闇に覆われた。幾多の勇者がこの闇に挑み、そして帰らなかった。
もはや世界に残された希望はそなたひとり。
この世界を救うには、伝説の戦士ユヅル・ハニュウのサイン入りクリアファイルが
必要じゃ。それも3種類。
その3つを集めれば、魔王を打ち倒すことができるはずじゃ。
ちなみに3つとも同じ場所にあるので、別に3ヶ所行くとかの面倒くささはないぞ。
頼む、勇者よ！世界を救ってくれ！
省略
僕は一切れの山崎パン、ナイフ、ランプをカバンに詰め込んで家を飛び出しました。
デイリーヤマザキという絶対に近所にはないコンビニを目指して。
クリアまでの日数3日。使った電車賃600円。
巡ったデイリーヤマザキの数16。
かつてない困難となった冒険、その一部始終をココに記します。
少しでもみなさんのクリアの参考となればと願って。
（あはは～、もう、毎回面白いです～
）続きは、こちらになります！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
樋口豊の足跡
美しいスケートを求めて
スケートという魔法
氷上に輝き始めた才能
（6ページの渡って記載されています）
こちらになります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
プルシェンコだけじゃない、王者の帰還【ロシア記事】
（１）浅田真央
フィギュアスケートの歴史の中で、最も輝かしい女子シングルスケーターの
１人である日本の浅田真央が、アマチュアに復帰する予定であることを確認した。
バンクーバー・オリンピックの銀メダリストである彼女は、ホームでの2014ワールド後、
フィギュアスケートのアマチュアのキャリアを後にした。
埼玉ワールドでは優勝したものの、このオリンピックシーズン全体としては、
彼女にとってうまくいかなかった。
ソチ・オリンピックのショートでの失敗（そのため真央はトップ10にも入れなかった）
のため、オリンピックのメダルは手に入らなかった。
フィギュアスケートファンの多くが、2014冬季五輪後1年半を経ても思い出すと
息を飲む、浅田のフリーでの輝かしい演技でさえ、何の影響も与えることは
できなかった。
（続きます）
岩信祐理さんのブログより
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ー過去動画ー
花になれ 羽生選手
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
[中字] 日本花滑男單 奧運賽季激鬥軌跡 20140414
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
人気ブログランキングへ
