韓国から韓国のマスコミや芸能界の方たちの温かいメッセ―ジ、支援をまとめました…まだ拾いきれないとは思いますが 本当にありがたく力になります 日本では昨夜の静岡東部地震そして毎日情報が錯綜しています福島原子力発電所の状態…一応放射能が大量に飛散している可能性はあります(人体に影響ある地域は避難しています) それでも千葉、埼玉、東京、神奈川地域も心配です… 一応外出時にマスクなどは必要ないと言われていますが…
ジフ二からのメッセージです
110316 Rain (Bi) message
信じがたい日本地震と津波ニュースを聞いてとても驚いて悲しいです-dreame
こんにちは?
信じがたい日本地震と津波ニュースを聞いてとても驚いて悲しいです. お客様と家族友達は皆無事なことで信じます. うちの dreame 職員たちとすべての韓国人たちが悲しんで心配しています. これ以上の被害が発生しないのを祈ります. 日本国民たちが一日も早く力と勇気を得るのを希望します.
お祝米花輪企画でお世話になりましたdreameの社長노승구さんから地震発生直後に直接メールいただきました。
続けて私のFacebookの方にいただいたコメントです。
노승구 すべての韓国民たちが日本を心配しています. 芸能人と芸能人ファンたちも日本を助けるために準備しています. うちの dreameも韓国救世軍と日本救世軍を通じて助ける準備をしています。
東日本巨大地震:KBS・MBC・SBSが募金放送
日本の東方地方太平洋沖地震の被害者を援助するためKBS、MBC、SBSの地上波3局が国民献金・募金放送を実施する。
KBSは15日午前10時‐12時、午後4時‐6時の2度にわたり、第1テレビを通じて募金放送を行う。
14日、KBSは「今回の献金・募金放送の放送時間は、明日1日だけ決まっている」とし、「その後の放送は、追って日程などを考慮して行う。積極的な参加を呼びかけた」と明らかにした。
MBCは16日午後4時10分‐約2時間、『日本地震被害援助特別募金放送(仮題)』を行う。
SBSはまだ放送日が決まっていない。しかし、あまりの大惨事なので、大地震被害者を援助するための特別放送を行うことに合意した。SBS関係者はスターニュースに「早ければ16日、遅くとも今週中に国民献金特別放送を実施する」と明らかにした。
韓流スターのリュ・シウォンは、日本の震災被害援助のため義援金2億ウォン(約1400万円)の寄付やボランティア活動を約束したのに続き、SBS『日本地震被害助け合い特別生放送-頑張ってください日本』の司会を務めることになった。
リュ・シウォンは地震の影響でさらに犠牲者が増えること懸念、全スケジュールをキャンセルし、この特別生放送への出演を快く引き受けた。
リュ・シウォンはパク・ソニョン、キム・テウクSBSアナウンサーとともに、司会者として16日午後5時25分から約105分間にわたり生放送の進行を務める。日本と中継をつなぎ被害の状況や惨状を伝えるほか、募金への参加を促し、励ましや応援メッセージを送る予定だ。
韓国ソウルであたらしさんという方が集めてくれた韓国からのメッセージです(Yちゃん情報ありがとう~)
pray for japan in Seoul
こんにちは、皆さん。ピです。
まず、日本にいらっしゃる皆さんに、心からお見舞い申し上げます。
あまりにも大きな自然災害によって、日本の多くの方々が辛い時間を過ごしていらっしゃると思います。
特に度々訪問した国だけに今回の事が本当に大きく感じられ、なおさら胸が痛いです。
共に力を合わせれば、この状況を克服できるだろうと信じています。
日本の雲の皆さん、どなたも御無事で、元気を出してくださいね
ピ、ファンクラブも出た.. 日本の地震被害支援募金
歌手 ピのファンクラブドクルラオドゥガ去る13日、日本 の地震 被害の被災者支援募金キャンペーンを開始、16日現在、1500万ウォンを超える資金を用意した。
韓国をはじめ 米国 、カナダ、ドイツ、イタリア、ポーランド、日本、中国、香港、 フィリピン 、 ベトナム 、 マレーシア など12カ国7,000人余りのドクルラオドゥファンクラブ会員たちは、今月22日まで今回のキャンペーンを行う予定であり、資金は全額、国際救援開発NGOグトネイボスエ配信される。
ドクルラオドゥヌン去る2008年から保育園を訪問して医療サービスを行ったりしたし、昨年のKBS『逃亡者プルレンビ(Plan.B)』の初放送を記念して、1200万ウォン 相当の寄付金や児童 栄養剤 をグトネイボスエ伝達している。
一方、ピも今月14日、公式 ホームページ を通じて、日本国民に深い慰労の意を伝えました。
私も微力ながら募金してきました…いち早く募金を企画して下さったクルム役員さんに感謝いたします
日本の地震に韓流スターら「今こそ受けた愛を返すとき」
大地震を経験した日本の状況について、韓国の芸能人らも驚きを隠せずにいる。特に、日本で活動しながら多くのファンと直接会った韓流スターの場合、心配はより大きかった。彼らは「今こそ私たちが日本を助けるとき」としながら積極的に気持ちだけではなく、本格的な行動に乗り出した。
元祖韓流スターBoAは自身のTwitterに「日本で大地震が発生しました」とし「みんなが無事であってほしい」というコメントを残した。続けて「今日本で一刻を争う緊急の電話が多いようです」とし「でも私たちが安否を聞く電話を使用したら、回線がパンクして本当に必要な緊急電話がつながらなくなることがあるそうです。まず、命を生かすために携帯電話を使用して、安否の確認は少し後でというのが、日本からのお願いです」というコメントも載せて地震の被害を受けた日本人を心配した。
“ジウ姫”ことチェ・ジウもやはり、現地の情況に残念さを隠し切れずにいるとし、できる限り最善を尽くしたいという立場を伝えた。所属事務所側は「ニュースを見て想像以上の被害でチェ・ジウがとても悲しんでいる」とし「被害の回復と共に苦しんでいる方々と悲しみを分かち合うことができる方法は何があるか講じている」と語った。
チャン・ドンゴンもやはり、日本の地震被害の力になるために努力することを計画している。韓流スターとして日本で多くの愛を受けてきたチャン・ドンゴンは、映画の撮影途中に地震のニュースを聞いて、かなりの衝撃を受けたという。チャン・ドンゴンは、同じ所属事務所のシン・ミナや所属事務所の仲間らが、地震発生当時、日本に滞在していたので急いで安否を確認したと伝えられた。
ウォンビンも多くの被害に遭った日本のために支援を惜しまないという考えである。所属事務所関係者は「ウォンビンは現在外国にいるが、今回のニュースを聞いて悲しんでいる」と明らかにした。所属事務所側は日本現地の所属事務所に安全を確認する一方、正確な状況把握と手助けできる方法を模索していると伝えた。
日本でも高い人気を得ている俳優パク・シニャンは日本の大地震の知らせにTwitterで日本語で残念な心境を伝えた。「日本のみんな、無事でしょうか?家族や友人が無事であるよう一生懸命祈っています。応援しています」という日本語で書いたコメントを残した。彼はまた「日本では信じられないようなことが起きた」とし「すべての犠牲者に深い哀悼の意を送っている。余震がすぐに収まるように願う」と付け加えた。
10億ウォン寄付ペ・ヨンジュン、日本を感動に与える!
「アンニョンハセヨ、ペ・ヨンジュンです。と、いつも申し上げていた挨拶が、今日は気が重いです。今は何をしても傷と痛みを癒してあげることはできないが、今回の地震と津波で被害を受けた方や、家族の方に慰労の意を心より伝えます。健康な姿で会うことができることを、私も韓国の家族と心を一つにして祈願します」
“ヨン様”ことぺ・ヨンジュンが地震被害者を助けるため10億ウォンを寄付した中、日韓のサイトに日本のファンから感謝のメッセージが相次いでいる。
読売新聞、産経スポーツ、日刊スポーツ、デイリースポーツなど有力メディアと地上波放送のフジテレビ、日本テレビなどのメインニュース番組は、地震被害復旧のためペ・ヨンジュンの10億ウォン寄付の知らせと、公式サイトで伝えた慰労メッセージ全文が紹介されるなど、一斉にトップニュースで報道した。
また、ペ・ヨンジュンの寄付の意思を伝えられた日本の観光庁の溝畑宏長官は「日韓文化交流に力を尽くしてきたペ・ヨンジュンさんの被害復旧支援に深く感謝の意を表する」という内容の公式報道資料を発表した。
ペ・ヨンジュンの日韓両国公式サイトの掲示板には日本ファンからの感謝のメッセージが殺到した。寄付の知らせを聞いた日本のネットユーザーは各種サイトや掲示板などで「ヨンジュンさんの真心」「ヨンジュンさんの温かな心に感動!」「ペ・ヨンジュンさん、ありがとうございます」などのタイトルで10億ウォンを出した彼の寄付に感謝の気持ちを伝えた。
また反韓感情を露骨に現わしたりした2チャンネルのネットユーザーも「何度も日本に支援金を出すなんてすばらしい」「ありがとう」「一個人にも企業に匹敵する寄付」と称賛する声が相次いでいる。
日本地震、チェ・ジウ2億ウォン寄付…「子どもたちがとても心配」
韓流スターチェ・ジウが東北地方大地震の被害復旧のため2億ウォンを寄付した。
マネージメント会社のC.JWカンパニーは15日、大韓赤十字社を通じ日本政府に被害復旧基金などで使用される2億ウォンを寄付することにした。
チェ・ジウ側は「日本赤十字社に直接寄付をしようと思ったが、今の日本の状況が複雑で業務連携が上手くいっている大韓赤十字社を通じて手助けすることにした」とし「様々な方法を考えたが、ひとまず少しの真心を添えることにした」と明らかにした。
また「チェ・ジウが両親を亡くしたり、怪我をして空腹に苦しんでいる子どもたちを一番心配している」とし「今すぐにでも行って慰めてあげたいが放射能流出の問題で救助隊ですら接近が自由にできず残念に思っている。被害復旧が進展を見せれば直接行ってボランティアにも参加する計画を立てている」と付け加えた。
先立ってチェ・ジウは13日、自身のサイトに「何よりも家族を亡くされた方がどれほど胸が痛めているでしょうか。勇気を出してほしい」とし「もうこれ以上被害がないことを願う。被害者の方たちに深い哀悼の意を伝える」とコメントを載せた。
東日本大震災、ソン・スンホンは慈善鍋に2億ウォン寄付
韓流スターソン・スンホンが、大地震と津波などで被害を受けた日本の人々のために2億ウォン(約1450万円)を寄付した。
救世軍によれば、ソン・スンホンは14日午後9時頃、救世軍慈善鍋が募金していることを聞いて、電話で寄付の意思を伝えた。引き続き救世軍基金の募金口座に2億ウォンを入金した。
ソン・スンホンは「とても胸が痛いです。救世軍慈善鍋を通じて少しだが日本の方々に助けになれて、慰労ができたらと思う。小さな寄付によって他の多くの方々にも寄付の波が起きればいいなと思います」と伝えた。
日本の地震、リュ・シウォンは2億ウォン+現地ボランティア
韓流スターリュ・シウォンが、日本の東北地方太平洋沖地震と関連し、2億ウォンを寄付する。被害地域のボランティアも行う予定だ。
14日、マネージメント社アルスカンパニーによれば、リュ・シウォンは最も大きい被害地域である宮城県と岩手県との過去の縁でこのような決定をした。岩手県は2007年出演した日本のドラマ『どんど晴れ』の撮影地だ。宮城県は毎年コンサートツアーの度に訪問した地で、今年も宮城県、仙台市公演が予定されていた。
リュ・シウォン側は、日本側の関係者と具体的なボランティア日程と方法を議論中だ。被害が少ない地域のファンにも共にボランティア活動を要請する計画だ。
これに先立ち、自身のホームページに大地震に対して残念な心情を明らかにしたリュ・シウォンは、「仙台市で全国コンサートツアー公演の時に来られていた数多くのファンの顔が思い浮かび、胸がとても痛い」とし、「どんなことがあっても地震被害の復旧に直接参加するだろう」と強調した。
一方、リュ・シウォンは14日日本、大阪で予定されていたホワイトデーイベントと16日発売予定の11番目シングルアルバムの広報日程をキャンセルし、韓国国内に留まっている。
東日本大震災、チャン・グンソクは1000万円寄付
韓流スターチャン・グンソクが、東日本大震災の災害募金として1000万円を寄付した。
14日、マネージメント社ツリージェイカンパニーによると、チャン・グンソクは日本赤十字社に寄付金を伝達した。チャン・グンソク側は「静かに寄付しようと思っていたが、日本で先に報道されて当惑しました。寄付金が確かに伝えられて役に立てばいいなと思います」と伝えた。
東日本巨大地震:キム・ヒョンジュン1億ウォン寄付
キム・ヒョンジュンが14日、東日本巨大地震の被災者に対して、所属事務所を通じて1億ウォンの寄付を行った。
キム・ヒョンジュンは「ニュースを聞いてとても驚き、胸を痛めた。1日も早く復旧されることを願い、微力ながら被害者の方々の力になればと思う」とコメントした。
日本のマネジメント関係者は「最も急を要す救護物資を送ってほしいというキム・ヒョンジュンの意見をくみ、できるだけ早い時期に物資を被災者にお届けしたい」と語った。
チソン「大地震体験した日本のファンの方々の手助けがしたい」
俳優チソンが日本の東日本大震災の惨事に哀悼の意を伝えた。
チソンは15日、仁川市の松島コンベンシアで行われたMBCの水木ドラマ『ロイヤルファミリー』の撮影現場公開記者懇談会に参加して大地震の惨事を体験した日本のファンたちに慰労の言葉を伝えた。
韓流スターで日本のファンから多くの愛を受けているチソンは「日本での地震のニュースをドラマ撮影途中に伝え聞いたが胸が痛いです」と話し始めた。
チソンは「実は来週月曜日に東京でファンミーティングが予定されていた。昨年から決まっていたスケジュールなので、ドラマ撮影のために忙しい中だがスケジュールを空けておいのに、日本側からキャンセルの要請が入ってきた。哀悼の雰囲気の中で公演をするのもちょっと…」と話した。
チソンは「私を愛してくださる日本のファンの方々を楽しませようと、ダンスも準備した。隣国だし、腕まくりをして何でもお手伝いしたい気持ちです」と話した。
チソンは「日本国民だけのことではないという気がします。とても厳粛な気持ちです。早く復旧されて遺族の方々が元気になって、皆頑張ってまた立ち上がってくださればと思います」と伝えた。
東日本巨大地震:ソ・ドヨン、『いばらの鳥』出演料全額を寄付
15日午後、仁川国際空港で行われたドラマ『いばらの鳥』(KBS第2)の記者懇談会で、俳優ソ・ドヨンが「出演料全額を日本の東日本巨大地震の被害復旧のために寄付する」と宣言した。
ソ・ドヨンは「ドラマの記者会見だからという訳ではなく、昨日(14日)全額寄付を決定した後、所属事務所にその意向を伝えた。今回の出演料で車を買い替える予定だったが、それをあきらめて、東日本巨大地震の被害復旧のために寄付するつもり」と伝えた。
また、「韓流スターたちの寄付金よりは少ないが、日本のファンのためにできる限りのことをしたい。微力だが、力になりたいと思った」と話した。
なお、ソ・ドヨンはユン・ソクホ監督が演出したドラマ『春のワルツ』(KBS第2)に出演するなど、日本でも人気が高い韓流スターだ。
東日本巨大地震:YGエンタ、5億ウォン寄付
韓国最大の芸能事務所の一つ、YGエンターテインメント(以下YG)が、東日本巨大地震の被災者を支援するため、5億ウォン(約3600万円)を寄付することにした。
BIGBANG、2NE1、SE7ENなどの人気歌手が所属しているYGは15日午後、スターニュースに「日本の地震被害の復旧のため、少しでも助けになりたいという意味で、5億ウォンを関連機関を通じて寄付することにした。まだどの機関を通じて寄付するかは決めていないが、間もなく決定し、寄付する予定」と伝えた。
YGは「アルバム、音源、公演など、収益金の一部を恵まれない人々のために寄付するキャンペーンを毎年年末に行ってきたが、今回は日本で突然このような大被害が発生したため、時期とは関係なく、このキャンペーンを開催することにした」と説明した。
KARA、新譜の収益全額を東日本大震災の義援金に
分裂騒動の「KARA」が、大地震の被害を受けた日本を助けるためにニューシングルの収益金全額を寄付する。
KARAは23日に日本でリリースするサードシングル「ジェットコースターラブ」の収益を地震の被災者に寄付することに決めた。KARAとマネージメント社DSPメディアは、CD印税収益を、KARAの日本でのレーベルであるユニバーサルジャパンを通じてきちんとした救護機関に寄付する予定だ。
KARAの側近は「メンバーたちが多くの愛をくださった日本のファンの方々の被害に胸を痛めている」とし「これ以上被害がなく、一日もはやく復旧することだけを祈っている」と伝えた。
韓国スターから続々と見舞い届く…東方神起、Ryan、2AMなど
去る11日に発生した東北関東大震災のニュースは、韓国でも24時間体制で伝えられている。現地から入る、目を覆うような映像に、韓国芸能人もショックを隠しきれないようだ。
「東方神起」は公式メッセージとして「今回の地震、津波のニュースを聞いて、とても驚きました。そして日本にいるファンの皆さん、知り合いのみんなが無事か心配でした。本当にみんな無事であることをこころから願っています。大きな被害で想像もできないほど、つらいと思いますが、ひとつになって乗り越えられることを祈ります」とメッセージを送った。
日本でもステージに立ったことがあり、多くのファンをもつ「2AM」のメンバー、チョ・グォンは自身のツイッターを通して「心が痛いです。お体に気をつけて力を出してください。日本の皆さまのためにお祈り致します」と、メッセージを掲載した。
また、元「PARAN」のリーダーで、現在はミュージカル俳優として活動中のRyan(ライアン、本名:チュ・ジョンヒョク)は、「大切なファンの皆さんがいる大切な日本の状況をみて、心を痛めています。本当に胸が締めつけられる思いです。希望を失わないで。僕は韓国から祈っています」とメッセージを掲載し、日本ファンのみならず、日本国民を気遣った。この他にも多数の温かい言葉が、海を越えて届いている。
今も続く余震に、余談を許さない状況ではあるが、日本はもちろん海外から届く激励のメッセージに、ひとりでも多くの命が救われることを切に願う。
東日本巨大地震:イ・ビョンホン7億ウォン寄付
イ・ビョンホンは日本の震災被害者のため7億ウォン(約5000万円)を寄付する。
イ・ビョンホンの関係者は16日、大韓赤十字社を通じ7億ウォンを寄付することを伝えた。大韓赤十字社はイ・ビョンホンの義援金と一般の寄付金を合わせ、日本の震災被害復旧基金とする方針だ。
「ワールドスター」イ・ビョンホンは日本でもトップクラスの韓流スターで、東北地方太平洋沖地震発生後の13日、公式ホームページでいち早く日本国民にいたわりと励ましの言葉を掲載した。
東日本巨大地震:JYJが6億ウォン寄付
JYJは、国際救護団体「ワールドビジョン」が日本の震災で最大の被害を受けた地域のため緊急援助目標募金額としていた6億ウォン(約4300万円)の全額を寄付する。
今回ワールドビジョンに寄付されるJYJの義援金は、日本の震災で最大の被害を受けた仙台市や福島県内の地域に緊急救援物資を提供、街の再建・復旧・児童公園作りなどに利用される予定だ。
JYJは寄付だけでなく、長期的な災害救助にも乗り出す。4月2日にバンコクから始まるワールドツアー(9都市)で日本の震災被害の深刻さを伝え、ワールドビジョン・ジャパンのホームページを通じ応援メッセージを発信し続けるとのことだ。
JYJは「実は、寄付をすると報じられることに負担を感じ、ためらった。しかし、僕たちの実践がより多くの人々の参加を促すきっかけになるかもしれないと考えた。現在、地震の被害が最も大きいという地域に実質的に使われるよう望んでいる。韓国人在住者・滞在者を含む日本のすべての方々が一日も早く安定を取り戻し、力を出してくだされば」と話している。
東日本巨大地震:アン・ジェウク1億ウォン寄付
大韓赤十字社は、大震災に見舞われた日本の被害者を支援するため、韓流スターのアン・ジェウクが義援金1億ウォン(約710万円)を寄付したことを16日、明らかにした。
アン・ジェウクは「死者・行方不明者数は増え続けている。余震や原子力発電所爆発の危険性など、今も恐怖に震えている被災者のことを思うと、胸が痛む。日本の被災者を援助する方法について考えたが、一番実質的に役に立つのは大韓赤十字社に義援金を送ることだと思った」と話している
ジフ二からのメッセージです
110316 Rain (Bi) message
信じがたい日本地震と津波ニュースを聞いてとても驚いて悲しいです-dreame
こんにちは?
信じがたい日本地震と津波ニュースを聞いてとても驚いて悲しいです. お客様と家族友達は皆無事なことで信じます. うちの dreame 職員たちとすべての韓国人たちが悲しんで心配しています. これ以上の被害が発生しないのを祈ります. 日本国民たちが一日も早く力と勇気を得るのを希望します.
お祝米花輪企画でお世話になりましたdreameの社長노승구さんから地震発生直後に直接メールいただきました。
続けて私のFacebookの方にいただいたコメントです。
노승구 すべての韓国民たちが日本を心配しています. 芸能人と芸能人ファンたちも日本を助けるために準備しています. うちの dreameも韓国救世軍と日本救世軍を通じて助ける準備をしています。
東日本巨大地震:KBS・MBC・SBSが募金放送
日本の東方地方太平洋沖地震の被害者を援助するためKBS、MBC、SBSの地上波3局が国民献金・募金放送を実施する。
KBSは15日午前10時‐12時、午後4時‐6時の2度にわたり、第1テレビを通じて募金放送を行う。
14日、KBSは「今回の献金・募金放送の放送時間は、明日1日だけ決まっている」とし、「その後の放送は、追って日程などを考慮して行う。積極的な参加を呼びかけた」と明らかにした。
MBCは16日午後4時10分‐約2時間、『日本地震被害援助特別募金放送(仮題)』を行う。
SBSはまだ放送日が決まっていない。しかし、あまりの大惨事なので、大地震被害者を援助するための特別放送を行うことに合意した。SBS関係者はスターニュースに「早ければ16日、遅くとも今週中に国民献金特別放送を実施する」と明らかにした。
韓流スターのリュ・シウォンは、日本の震災被害援助のため義援金2億ウォン(約1400万円)の寄付やボランティア活動を約束したのに続き、SBS『日本地震被害助け合い特別生放送-頑張ってください日本』の司会を務めることになった。
リュ・シウォンは地震の影響でさらに犠牲者が増えること懸念、全スケジュールをキャンセルし、この特別生放送への出演を快く引き受けた。
リュ・シウォンはパク・ソニョン、キム・テウクSBSアナウンサーとともに、司会者として16日午後5時25分から約105分間にわたり生放送の進行を務める。日本と中継をつなぎ被害の状況や惨状を伝えるほか、募金への参加を促し、励ましや応援メッセージを送る予定だ。
韓国ソウルであたらしさんという方が集めてくれた韓国からのメッセージです(Yちゃん情報ありがとう~)
pray for japan in Seoul
こんにちは、皆さん。ピです。
まず、日本にいらっしゃる皆さんに、心からお見舞い申し上げます。
あまりにも大きな自然災害によって、日本の多くの方々が辛い時間を過ごしていらっしゃると思います。
特に度々訪問した国だけに今回の事が本当に大きく感じられ、なおさら胸が痛いです。
共に力を合わせれば、この状況を克服できるだろうと信じています。
日本の雲の皆さん、どなたも御無事で、元気を出してくださいね
ピ、ファンクラブも出た.. 日本の地震被害支援募金
歌手 ピのファンクラブドクルラオドゥガ去る13日、日本 の地震 被害の被災者支援募金キャンペーンを開始、16日現在、1500万ウォンを超える資金を用意した。
韓国をはじめ 米国 、カナダ、ドイツ、イタリア、ポーランド、日本、中国、香港、 フィリピン 、 ベトナム 、 マレーシア など12カ国7,000人余りのドクルラオドゥファンクラブ会員たちは、今月22日まで今回のキャンペーンを行う予定であり、資金は全額、国際救援開発NGOグトネイボスエ配信される。
ドクルラオドゥヌン去る2008年から保育園を訪問して医療サービスを行ったりしたし、昨年のKBS『逃亡者プルレンビ(Plan.B)』の初放送を記念して、1200万ウォン 相当の寄付金や児童 栄養剤 をグトネイボスエ伝達している。
一方、ピも今月14日、公式 ホームページ を通じて、日本国民に深い慰労の意を伝えました。
私も微力ながら募金してきました…いち早く募金を企画して下さったクルム役員さんに感謝いたします
日本の地震に韓流スターら「今こそ受けた愛を返すとき」
大地震を経験した日本の状況について、韓国の芸能人らも驚きを隠せずにいる。特に、日本で活動しながら多くのファンと直接会った韓流スターの場合、心配はより大きかった。彼らは「今こそ私たちが日本を助けるとき」としながら積極的に気持ちだけではなく、本格的な行動に乗り出した。
元祖韓流スターBoAは自身のTwitterに「日本で大地震が発生しました」とし「みんなが無事であってほしい」というコメントを残した。続けて「今日本で一刻を争う緊急の電話が多いようです」とし「でも私たちが安否を聞く電話を使用したら、回線がパンクして本当に必要な緊急電話がつながらなくなることがあるそうです。まず、命を生かすために携帯電話を使用して、安否の確認は少し後でというのが、日本からのお願いです」というコメントも載せて地震の被害を受けた日本人を心配した。
“ジウ姫”ことチェ・ジウもやはり、現地の情況に残念さを隠し切れずにいるとし、できる限り最善を尽くしたいという立場を伝えた。所属事務所側は「ニュースを見て想像以上の被害でチェ・ジウがとても悲しんでいる」とし「被害の回復と共に苦しんでいる方々と悲しみを分かち合うことができる方法は何があるか講じている」と語った。
チャン・ドンゴンもやはり、日本の地震被害の力になるために努力することを計画している。韓流スターとして日本で多くの愛を受けてきたチャン・ドンゴンは、映画の撮影途中に地震のニュースを聞いて、かなりの衝撃を受けたという。チャン・ドンゴンは、同じ所属事務所のシン・ミナや所属事務所の仲間らが、地震発生当時、日本に滞在していたので急いで安否を確認したと伝えられた。
ウォンビンも多くの被害に遭った日本のために支援を惜しまないという考えである。所属事務所関係者は「ウォンビンは現在外国にいるが、今回のニュースを聞いて悲しんでいる」と明らかにした。所属事務所側は日本現地の所属事務所に安全を確認する一方、正確な状況把握と手助けできる方法を模索していると伝えた。
日本でも高い人気を得ている俳優パク・シニャンは日本の大地震の知らせにTwitterで日本語で残念な心境を伝えた。「日本のみんな、無事でしょうか?家族や友人が無事であるよう一生懸命祈っています。応援しています」という日本語で書いたコメントを残した。彼はまた「日本では信じられないようなことが起きた」とし「すべての犠牲者に深い哀悼の意を送っている。余震がすぐに収まるように願う」と付け加えた。
10億ウォン寄付ペ・ヨンジュン、日本を感動に与える!
「アンニョンハセヨ、ペ・ヨンジュンです。と、いつも申し上げていた挨拶が、今日は気が重いです。今は何をしても傷と痛みを癒してあげることはできないが、今回の地震と津波で被害を受けた方や、家族の方に慰労の意を心より伝えます。健康な姿で会うことができることを、私も韓国の家族と心を一つにして祈願します」
“ヨン様”ことぺ・ヨンジュンが地震被害者を助けるため10億ウォンを寄付した中、日韓のサイトに日本のファンから感謝のメッセージが相次いでいる。
読売新聞、産経スポーツ、日刊スポーツ、デイリースポーツなど有力メディアと地上波放送のフジテレビ、日本テレビなどのメインニュース番組は、地震被害復旧のためペ・ヨンジュンの10億ウォン寄付の知らせと、公式サイトで伝えた慰労メッセージ全文が紹介されるなど、一斉にトップニュースで報道した。
また、ペ・ヨンジュンの寄付の意思を伝えられた日本の観光庁の溝畑宏長官は「日韓文化交流に力を尽くしてきたペ・ヨンジュンさんの被害復旧支援に深く感謝の意を表する」という内容の公式報道資料を発表した。
ペ・ヨンジュンの日韓両国公式サイトの掲示板には日本ファンからの感謝のメッセージが殺到した。寄付の知らせを聞いた日本のネットユーザーは各種サイトや掲示板などで「ヨンジュンさんの真心」「ヨンジュンさんの温かな心に感動!」「ペ・ヨンジュンさん、ありがとうございます」などのタイトルで10億ウォンを出した彼の寄付に感謝の気持ちを伝えた。
また反韓感情を露骨に現わしたりした2チャンネルのネットユーザーも「何度も日本に支援金を出すなんてすばらしい」「ありがとう」「一個人にも企業に匹敵する寄付」と称賛する声が相次いでいる。
日本地震、チェ・ジウ2億ウォン寄付…「子どもたちがとても心配」
韓流スターチェ・ジウが東北地方大地震の被害復旧のため2億ウォンを寄付した。
マネージメント会社のC.JWカンパニーは15日、大韓赤十字社を通じ日本政府に被害復旧基金などで使用される2億ウォンを寄付することにした。
チェ・ジウ側は「日本赤十字社に直接寄付をしようと思ったが、今の日本の状況が複雑で業務連携が上手くいっている大韓赤十字社を通じて手助けすることにした」とし「様々な方法を考えたが、ひとまず少しの真心を添えることにした」と明らかにした。
また「チェ・ジウが両親を亡くしたり、怪我をして空腹に苦しんでいる子どもたちを一番心配している」とし「今すぐにでも行って慰めてあげたいが放射能流出の問題で救助隊ですら接近が自由にできず残念に思っている。被害復旧が進展を見せれば直接行ってボランティアにも参加する計画を立てている」と付け加えた。
先立ってチェ・ジウは13日、自身のサイトに「何よりも家族を亡くされた方がどれほど胸が痛めているでしょうか。勇気を出してほしい」とし「もうこれ以上被害がないことを願う。被害者の方たちに深い哀悼の意を伝える」とコメントを載せた。
東日本大震災、ソン・スンホンは慈善鍋に2億ウォン寄付
韓流スターソン・スンホンが、大地震と津波などで被害を受けた日本の人々のために2億ウォン(約1450万円)を寄付した。
救世軍によれば、ソン・スンホンは14日午後9時頃、救世軍慈善鍋が募金していることを聞いて、電話で寄付の意思を伝えた。引き続き救世軍基金の募金口座に2億ウォンを入金した。
ソン・スンホンは「とても胸が痛いです。救世軍慈善鍋を通じて少しだが日本の方々に助けになれて、慰労ができたらと思う。小さな寄付によって他の多くの方々にも寄付の波が起きればいいなと思います」と伝えた。
日本の地震、リュ・シウォンは2億ウォン+現地ボランティア
韓流スターリュ・シウォンが、日本の東北地方太平洋沖地震と関連し、2億ウォンを寄付する。被害地域のボランティアも行う予定だ。
14日、マネージメント社アルスカンパニーによれば、リュ・シウォンは最も大きい被害地域である宮城県と岩手県との過去の縁でこのような決定をした。岩手県は2007年出演した日本のドラマ『どんど晴れ』の撮影地だ。宮城県は毎年コンサートツアーの度に訪問した地で、今年も宮城県、仙台市公演が予定されていた。
リュ・シウォン側は、日本側の関係者と具体的なボランティア日程と方法を議論中だ。被害が少ない地域のファンにも共にボランティア活動を要請する計画だ。
これに先立ち、自身のホームページに大地震に対して残念な心情を明らかにしたリュ・シウォンは、「仙台市で全国コンサートツアー公演の時に来られていた数多くのファンの顔が思い浮かび、胸がとても痛い」とし、「どんなことがあっても地震被害の復旧に直接参加するだろう」と強調した。
一方、リュ・シウォンは14日日本、大阪で予定されていたホワイトデーイベントと16日発売予定の11番目シングルアルバムの広報日程をキャンセルし、韓国国内に留まっている。
東日本大震災、チャン・グンソクは1000万円寄付
韓流スターチャン・グンソクが、東日本大震災の災害募金として1000万円を寄付した。
14日、マネージメント社ツリージェイカンパニーによると、チャン・グンソクは日本赤十字社に寄付金を伝達した。チャン・グンソク側は「静かに寄付しようと思っていたが、日本で先に報道されて当惑しました。寄付金が確かに伝えられて役に立てばいいなと思います」と伝えた。
東日本巨大地震:キム・ヒョンジュン1億ウォン寄付
キム・ヒョンジュンが14日、東日本巨大地震の被災者に対して、所属事務所を通じて1億ウォンの寄付を行った。
キム・ヒョンジュンは「ニュースを聞いてとても驚き、胸を痛めた。1日も早く復旧されることを願い、微力ながら被害者の方々の力になればと思う」とコメントした。
日本のマネジメント関係者は「最も急を要す救護物資を送ってほしいというキム・ヒョンジュンの意見をくみ、できるだけ早い時期に物資を被災者にお届けしたい」と語った。
チソン「大地震体験した日本のファンの方々の手助けがしたい」
俳優チソンが日本の東日本大震災の惨事に哀悼の意を伝えた。
チソンは15日、仁川市の松島コンベンシアで行われたMBCの水木ドラマ『ロイヤルファミリー』の撮影現場公開記者懇談会に参加して大地震の惨事を体験した日本のファンたちに慰労の言葉を伝えた。
韓流スターで日本のファンから多くの愛を受けているチソンは「日本での地震のニュースをドラマ撮影途中に伝え聞いたが胸が痛いです」と話し始めた。
チソンは「実は来週月曜日に東京でファンミーティングが予定されていた。昨年から決まっていたスケジュールなので、ドラマ撮影のために忙しい中だがスケジュールを空けておいのに、日本側からキャンセルの要請が入ってきた。哀悼の雰囲気の中で公演をするのもちょっと…」と話した。
チソンは「私を愛してくださる日本のファンの方々を楽しませようと、ダンスも準備した。隣国だし、腕まくりをして何でもお手伝いしたい気持ちです」と話した。
チソンは「日本国民だけのことではないという気がします。とても厳粛な気持ちです。早く復旧されて遺族の方々が元気になって、皆頑張ってまた立ち上がってくださればと思います」と伝えた。
東日本巨大地震:ソ・ドヨン、『いばらの鳥』出演料全額を寄付
15日午後、仁川国際空港で行われたドラマ『いばらの鳥』(KBS第2)の記者懇談会で、俳優ソ・ドヨンが「出演料全額を日本の東日本巨大地震の被害復旧のために寄付する」と宣言した。
ソ・ドヨンは「ドラマの記者会見だからという訳ではなく、昨日(14日)全額寄付を決定した後、所属事務所にその意向を伝えた。今回の出演料で車を買い替える予定だったが、それをあきらめて、東日本巨大地震の被害復旧のために寄付するつもり」と伝えた。
また、「韓流スターたちの寄付金よりは少ないが、日本のファンのためにできる限りのことをしたい。微力だが、力になりたいと思った」と話した。
なお、ソ・ドヨンはユン・ソクホ監督が演出したドラマ『春のワルツ』(KBS第2)に出演するなど、日本でも人気が高い韓流スターだ。
東日本巨大地震:YGエンタ、5億ウォン寄付
韓国最大の芸能事務所の一つ、YGエンターテインメント(以下YG)が、東日本巨大地震の被災者を支援するため、5億ウォン(約3600万円)を寄付することにした。
BIGBANG、2NE1、SE7ENなどの人気歌手が所属しているYGは15日午後、スターニュースに「日本の地震被害の復旧のため、少しでも助けになりたいという意味で、5億ウォンを関連機関を通じて寄付することにした。まだどの機関を通じて寄付するかは決めていないが、間もなく決定し、寄付する予定」と伝えた。
YGは「アルバム、音源、公演など、収益金の一部を恵まれない人々のために寄付するキャンペーンを毎年年末に行ってきたが、今回は日本で突然このような大被害が発生したため、時期とは関係なく、このキャンペーンを開催することにした」と説明した。
KARA、新譜の収益全額を東日本大震災の義援金に
分裂騒動の「KARA」が、大地震の被害を受けた日本を助けるためにニューシングルの収益金全額を寄付する。
KARAは23日に日本でリリースするサードシングル「ジェットコースターラブ」の収益を地震の被災者に寄付することに決めた。KARAとマネージメント社DSPメディアは、CD印税収益を、KARAの日本でのレーベルであるユニバーサルジャパンを通じてきちんとした救護機関に寄付する予定だ。
KARAの側近は「メンバーたちが多くの愛をくださった日本のファンの方々の被害に胸を痛めている」とし「これ以上被害がなく、一日もはやく復旧することだけを祈っている」と伝えた。
韓国スターから続々と見舞い届く…東方神起、Ryan、2AMなど
去る11日に発生した東北関東大震災のニュースは、韓国でも24時間体制で伝えられている。現地から入る、目を覆うような映像に、韓国芸能人もショックを隠しきれないようだ。
「東方神起」は公式メッセージとして「今回の地震、津波のニュースを聞いて、とても驚きました。そして日本にいるファンの皆さん、知り合いのみんなが無事か心配でした。本当にみんな無事であることをこころから願っています。大きな被害で想像もできないほど、つらいと思いますが、ひとつになって乗り越えられることを祈ります」とメッセージを送った。
日本でもステージに立ったことがあり、多くのファンをもつ「2AM」のメンバー、チョ・グォンは自身のツイッターを通して「心が痛いです。お体に気をつけて力を出してください。日本の皆さまのためにお祈り致します」と、メッセージを掲載した。
また、元「PARAN」のリーダーで、現在はミュージカル俳優として活動中のRyan(ライアン、本名:チュ・ジョンヒョク)は、「大切なファンの皆さんがいる大切な日本の状況をみて、心を痛めています。本当に胸が締めつけられる思いです。希望を失わないで。僕は韓国から祈っています」とメッセージを掲載し、日本ファンのみならず、日本国民を気遣った。この他にも多数の温かい言葉が、海を越えて届いている。
今も続く余震に、余談を許さない状況ではあるが、日本はもちろん海外から届く激励のメッセージに、ひとりでも多くの命が救われることを切に願う。
東日本巨大地震:イ・ビョンホン7億ウォン寄付
イ・ビョンホンは日本の震災被害者のため7億ウォン(約5000万円)を寄付する。
イ・ビョンホンの関係者は16日、大韓赤十字社を通じ7億ウォンを寄付することを伝えた。大韓赤十字社はイ・ビョンホンの義援金と一般の寄付金を合わせ、日本の震災被害復旧基金とする方針だ。
「ワールドスター」イ・ビョンホンは日本でもトップクラスの韓流スターで、東北地方太平洋沖地震発生後の13日、公式ホームページでいち早く日本国民にいたわりと励ましの言葉を掲載した。
東日本巨大地震:JYJが6億ウォン寄付
JYJは、国際救護団体「ワールドビジョン」が日本の震災で最大の被害を受けた地域のため緊急援助目標募金額としていた6億ウォン(約4300万円)の全額を寄付する。
今回ワールドビジョンに寄付されるJYJの義援金は、日本の震災で最大の被害を受けた仙台市や福島県内の地域に緊急救援物資を提供、街の再建・復旧・児童公園作りなどに利用される予定だ。
JYJは寄付だけでなく、長期的な災害救助にも乗り出す。4月2日にバンコクから始まるワールドツアー(9都市)で日本の震災被害の深刻さを伝え、ワールドビジョン・ジャパンのホームページを通じ応援メッセージを発信し続けるとのことだ。
JYJは「実は、寄付をすると報じられることに負担を感じ、ためらった。しかし、僕たちの実践がより多くの人々の参加を促すきっかけになるかもしれないと考えた。現在、地震の被害が最も大きいという地域に実質的に使われるよう望んでいる。韓国人在住者・滞在者を含む日本のすべての方々が一日も早く安定を取り戻し、力を出してくだされば」と話している。
東日本巨大地震:アン・ジェウク1億ウォン寄付
大韓赤十字社は、大震災に見舞われた日本の被害者を支援するため、韓流スターのアン・ジェウクが義援金1億ウォン(約710万円)を寄付したことを16日、明らかにした。
アン・ジェウクは「死者・行方不明者数は増え続けている。余震や原子力発電所爆発の危険性など、今も恐怖に震えている被災者のことを思うと、胸が痛む。日本の被災者を援助する方法について考えたが、一番実質的に役に立つのは大韓赤十字社に義援金を送ることだと思った」と話している