RAIN インスタ更新。

　インスタ更新です。

8月17日。SSAK3活動お疲れさまでした。

「遊ぶならなにする？」このメンバーの回の最終回、観ました。何だか涙が出ました。

324.6k Likes, 1,756 Comments - RAIN♥ (@rain_oppa) on Instagram: “사랑스럽네... 어르신 두분... 감사했습니다...비룡도 수고했다”

タイムサブセルに入れた写真。

195.5k Likes, 861 Comments - RAIN♥ (@rain_oppa) on Instagram: “뚜둥...🔥🔥무대 찢었지 9/4”

RAIN 「cosmopolitan」9月号、インタビュー記事

  韓国ファッション雑誌「cosmopolitan」9月の公式サイトです。

20周年記念の雑誌なんですね。

Chromeで読み込んで翻訳して読んでみて下さいね。

본투비 깡, 이번엔 화보 싹스리? 센슈얼한 매력으로 돌아왔다 | 코스모폴리탄 코리아 (COSMOPOLITAN KOREA)

전설은 사라지지 않는다. 시대의 흐름에 따라 진화할 뿐이다. 싹쓰리로 다시 전 국민을 열광시킨 비와 겐조 퍼퓸은 그런 면에서 닮아 있다. 2007년 12월호, 2016년 5월호, 그리고 20살이 된 〈코스모폴리탄〉 2020년 9월호 커버까지 총 3회 코스모 커버에 등장했어요. 20살이 된 코스모의 커버에 다시 등장한 소감이 어떤가요? 제가 1998년에 처음 데뷔를 했고, 비로 다시 데뷔한 것이 2002년이니까, 코스모와 지금까지 같은 시대를 살고, 같은 길을 걸어왔다고 할 수 있죠. 20년 동안 트렌디함을 유지하고 최고의 자리에 있었다는 건 정말 대단한 일이라고...

본투비 깡, 이번엔 화보 싹스리? 센슈얼한 매력으로 돌아왔다 | 코스모폴리탄 코리아 (COSMOPOLITAN KOREA)

cosmopolitanのインスタサイト

5,860 Likes, 45 Comments - COSMOPOLITAN KOREA 코스모폴리탄 (@cosmopolitankorea) on Instagram: “#코스모커버20 오늘의 커버스타🌈 이번엔 꾸럭미 대신, 멋찜 싹쓰리! 창간 20주년을…”

　購入方法。

私はこちらのサイトから表紙をRAINに選択して注文しました。

お取り扱いのお店は何件かありますので、検討して注文してみて下さいね。

「韓国女性雑誌 COSMOPOLITAN 2020年 9月号 (キム・ダミ、ロウン、リュ・ジュンヨル、ピ、パク・ジェボム、ソンミ、ソ・イェジ、スジ、ショヌ、イム・シワン、アン・ヒョソプ表紙選択)」 KPOPがお得な[Qoo10]（キューテン）はeBay Japanのネット通販サイトです。

Chromeで自動翻訳したのを貼っておきますね。