今まで書かずにいたこと その２

このような認識の差はいたるところで発生し、所謂「ボタンの付け違い」からお互いの心がはなれ、来日して半月余り経ったころ彼女は突然家出をしてしまったのです。
裏で日本に住む同じ中国人が手引きをしていたようで、一緒に来日した女性が２人同じ日に蒸発していたそうである。
後でわかったことなのだが、彼女たちの多くは日本人と結婚するために「多額の紹介料」と言うものを払っており、その多くを借金で賄っているため「どうしてもお金が必要」だったのです、が・・・・。
現実には、バブル崩壊後の日本で高い収入を得るにとは殆んど出来ず、風俗関係の仕事に付く人も少なくないようですが、その仕事を仲間内では「マッサージの仕事」と言っており、知らない中国人は「中国と同じマッサージの仕事」だと思っているのです。
日本では本来のマッサージを受ける人は少ないのだが、中国ではごく当たり前のようにマッサージを受けており、私も何度か体験しましたが、その多くは「個室ではない」と言う事で、性的なマッサージなどしようがないのです。
結局彼女も日本式マッサージの実態を知り、普通の仕事を探したようなのですが、少しでも高い時給の仕事を探したて回ったようで、１年余りかけて借金を返済したらしいのだが、そのことが「新たな重大問題」を引き起こすのです。
家出をして２ヶ月くらい後に所在がわかり、３ヶ月に一度くらいは家に戻ってきていたのだが、来日以来毎日のように「日に３回４種類の薬」を飲んでおり、来日当初「何の薬か？」と聞いたところ、「血圧と貧血の薬」だと言う答え（筆談で）が返ってきていたのだが、実際は全く違っていたのです。
彼女は日本語が殆んどわからず、私も中国語がわからないため、薬の入っている袋の文字がよくわからず、「血圧や貧血の薬にしては少しおかしい」と思いながらそのままにしていたのだが、１年余り経ってその実態がわかったのです。