長恨歌 白居易

玉容寂寞涙闌干　しかし寂しげな美しい顔には大粒の涙があふれ、

梨花一枝春帶雨　その様子は絹のような雨に濡れる梨の花を思わせるものであった。