迷狂私酔の日々(再)

明鏡止水とはあまりに遠いこの日々。

【DAY25】バドワイザーのふるさと

2005年06月12日 | 旅する。
日程の都合というか、急ぐのが性に合わないので、チェスケー・ブディヨヴィツェに1泊する。

ここは「ブドヴァイザー・ブドヴァル(ドイツ語)」というビール醸造所のあるところで、有名なアメリカの「バドワイザー」と綴りが同じである。たぶん、ここの名前が由来であろう、と言われている。

しかし、チェコで言われている軽口では、
「バドワイザーとブドヴァイザーの違いは明白である。
ブドヴァイザーはビールだが、バドワイザーはビールではない」
ということになる。