Borderママの「国境らへんの」ぼやき日記

危険な南の国境生活
北の国境で村民生活
現在デトロイト郊外で母子家庭

帰ったでぇ~

2009-06-18 05:02:53 | ぼやき生活
みなさん、お久しぶり


約2週間半のオハイオ滞在を終え、昨日帰りました

行きは若造も一緒だったけど、彼は1週間で帰宅し

シオラーノと私は10日間余分に義両親の実家で過ごしました


それが、、、キツかった。。。

まあ、、、日本で「嫁の立場」で?ってのとは

大分違うんだと思うけど、義両親がアメリカ人ってことで

それにはそれなりの苦労が


チョー日本人の性格なワタシは、ゆったり過ごすことが出来ず

借りてきた「子豚」状態 猫とは言いませんよ

アメリカ生活(米国嫁)6年目になってやっと?

勝手に冷蔵庫から飲み物を取れるまでになりましたが。。。



ま、今回の延長はシオラーノと姑のためでもあったので

頑張りました

でも、Rukkoさんが連れ出してくれなかったら。。。。

「キレてたな」

本音を言うともっと、もっと遊びたかったけどさ



次回はオハイオ滞在の写真などをUPしますね