Borderママの「国境らへんの」ぼやき日記

危険な南の国境生活
北の国境で村民生活
現在デトロイト郊外で母子家庭

田舎的日本の知名度

2012-03-29 14:57:34 | 村民ネタ
今日は毎週恒例の、バッグセールだったので

久しぶりに隣村のUSED Shopを覗きに行った帰り

いつものコースのスーパーへ立ち寄ると

レジに新しいアジアの女の子がいた

政府の留学生就職制度とか言うのが、最近この界隈で流行っていて

南米や、アジアその他の国の大学生が4ヶ月の期限付きで

こんな田舎へ働きに来る

ちょっとした町では、マックやその他のファーストフードなど


いつも愛想のいいオバちゃんに、「また新しい子が来たね」と

話し始め、今回の子達はタイからと言うことで

私のいつも一緒に来る友人もタイからよ、などと話は弾み

冗談で「日本からの学生はいないよねえ」と聞くと

「去年の11月、12月にいたわよ」とオバちゃん


ええ?見なかったよなあ~・・・・???

「ホントに日本から?」と聞き返すと


「そう、彼は中国人日本から来たのよ」

・・・・・・」(中国人は中国から来ます、普通)


こういう話は、アメリカ特に田舎ではよく聞く話

日本も韓国もはてはタイやインドはみ~んな

中国大陸にあると思ってる人、、、多い

思い込みで話す中年オバちゃん、、、日本(私)も一緒か・・・

緑の「・・・・」

2012-03-26 12:46:20 | ぼやき生活
少し前のことになりますが、アメリカの祭日に

セイントパトリックデイがあります

3月17日の土曜がそうだったのですが、世間ではアイルランド系の人はもちろん

ただ単にお祭気分の方々が、緑の何かを身に着けています
(緑を身につけてないと抓られる)


この日も、毎週恒例の買出しのために町にいた私

若造からメールで、

「Burger Kingでフリーポテト&???がサービス」との情報

そりゃあ行ってみないと!と言うことで

モールのフードーコートへ




そして嬉しいフリーポテトと一緒に付いてきたのは。。。




緑のケチャップ・・・・


緑、みどり、ミドリ・・・

アメリカのジョークもここまで来たか


お味は、、、、ケチャップっぽいけど、本との方が酸味がある感じ?

普段は食わず嫌いなこの方、、、、何だかお気に入り



「赤い方よりこっちの方が美味しい」だって・・・・

私が「どうみても絵の具にしか見えんけど」と言うと

「ママ、絵の具ってどんな味?」


知るか!

しかし、この緑、何から来てるのか・・・

以前に日本のテレビで、視覚と味覚は通じていて

美味しいものでも、色が悪いと美味しく感じないというのを見たけど

3年生しかもアメリカ人の娘には適用されなかった様子

あれから9年

2012-03-25 00:18:19 | ぼやき生活
何だか「綾小路きみまろ」さんの、ネタのようなタイトルですが・・・

24日は、シオラーノの9歳の誕生日でした


本となら、クラスの女子を呼んで村のイベントとも言える

お誕生会を開くところなのですが、今年は3,4年生が1クラス

私の事情で、4年生の子は招待したく(出来)なかったので

シオラーノには悪かったんだけど、今年のお誕生会はなしに


その代わり、ホテルのウォーターパークに行く約束をし

大親友の子が、一緒に行ける事にもなったので結局は

楽しい誕生日になりました


誕生日のケーキは、土台だけを焼いて23日に

8歳女子二人によるデコレーション・・・・




出来は・・・?





「・・・・・」


はは、、、ははは、、、

8歳のセンスはこんなもんでしょう



ケーキのあとは女子二人&小僧によるピニャタ


ほうき、おもちゃの剣では壊れなかったので

結局最後はシオラーノのゴルフクラブを使いました

やっぱりこのメキシコ行事、危ないわ


そして24日の当日は、ウォーターパークで

たっぷり遊んで来ました




シオラーノ誕生日おめでとう

考えてみれば、生まれてからたった9年の間に

日本、オハイオ、テキサス、そして今の北国

4箇所も住むところが変ったんだね

幼少時にたくさん環境が変ったこと、テキサスでは色んな

辛いことがあったこと、悪く思っています

それでもいつも他人に優しく親切なシオラーノ、エライね


アナタがいてくれたから、ヘタレな母ちゃんは

アメリカの生活を今まで頑張れたよ

今の土地でもまだまだ色んなことがあるけど

負けないで、たくさんの楽しい時間を過ごそうね



I LOVE YOU!



春休み

2012-03-17 10:00:00 | ぼやき生活
木曜日からシオラーノの学校は春休み

と言っても、たったの2日間+土日・・・・

こちらに来て初めての春休みは、オハイオにでも帰ろうかと思ったら

2日間しかないのに驚いたっけ・・・・(遠い目)
(南の国境は1週間あった)


若造も変わらず仕事だし、何処へも行く予定もなし・・・

でも、天気だけはいいので庭で遊んだ

家の中にいてもゲームするだけだからね~


庭でサッカーする二人・・・・

小僧も2歳半になり、ほとんどのことが出来るようになりました



一番「きかんぼう」な時期だから、かんしゃくを起こすと大変なんだ

3年生のシオラーノが、毎日1回はドツかれて泣いています

いるところにはいる

2012-03-13 22:20:51 | 食事のこと
毎週行く町に、数ヶ月前オリーブガーデンが出来た

いつも駐車場は一杯で、大繁盛の様子

ちょっとオサレなイタリアンなので、小僧連れでは気が引けるし

若造もシオラーノも野菜嫌いだから

サラダとスープが食べ放題のランチなんて「敬遠」されるに決まってる

いつかキット、腹いっぱい食べてやると思いながら

やっとめぐってきたチャンス


平日の学校のある時間に、買い物に行く予定だったのが

シオラーノの病気で、若造が家で留守番することになった

予想外の「お一人」でお出かけ・・・・



なら、もう行くしかないでしょ




一応外観も載せとく、、、。

自称「青虫」の私は、モチロンサラダ・スープ・パン食べ放題のランチ



スープは5種類くらいから選べた(写真ないけど)


サラダは最初からドレッシング(フレンチ?)が混ざっていて

大きさは、大き目の洗面器の深さが15cmくらいってとこ?
(ドレッシングも選べるとナオヨシ)


テーブルでパルメザンチーズを、サラダの上にグリグリしてくれる

大きなオニオンスライスやら、クルトンがたくさん乗って来るんだけど

私はこの2種類が苦手なので、よけて食べる


もちろんサラダはお替り・・・・そうしたら



大好きなブラックオリーブがたくさんに

オニオンとクルトンが入ってないのをお姉さん?が持ってきた

「オニオンとクルトン嫌いでしょ?」って・・・・

しかも、私がトマトが美味しいっていったのでトマトも多い目


す、素晴らしい。


私が残してあるのを見て、気を利かせてくれた

こんなのアメリカにきてハジメテカモ・・・・

協調性のない国民性、人の気を配るとかないに等しいのに・・・

いるとこにはいるんだな、、、、でも外見は白人じゃなかったけど


妙に感動してしまった私、モチロンチップを弾んでおきました