或る双子座の日々

這是一個雙子座的生活日記。
つれづれなるままに

更新も夏ばて?

2006年07月31日 | ハンガリー(日常)
これほど長く更新が滞っても毎日サイト訪問して下さる15名前後の皆さん、
いつもありがとうございます。
(どなたが見ているかは分からなくても、アクセス数だけは分かるので、
毎日見に来てくださる方の人数が分かるのです。)

ブログ開始1周年も近いのですが、ちょっとやる気が萎えてしまいました。
いまどき情報は溢れていて、私がブダペストに暮らし始めた頃ほど不自由を
感じている方は少ないのかもと思えてしまって。
でも、気を取り直してまた少しずつ更新してまいりたいと思います。

ブダジュンジェ・ショッピングセンター2階にヘレンドショップ、
オープンしてました。

贈り物を選ぶにも、そのすぐ傍にあるジョルナイショップと両方
眺めて買い物できて良いかもしれませんね。

ちなみに・・・

私は陶磁器に疎くハンガリーに住むまで、高級な焼き物といったらマイセン
(ドイツ)とウェッジウッド(英国)くらいしか知りませんでした。

ハンガリーのお土産として日本人に知名度・人気ともに1番なのがヘレンド
だと来て初めて知りました。ヴァーツィー通りの店では、手馴れた口調で
日本に持ち帰って税金の払い戻しを行うのに必要な書類準備をしてくれて
いました。(友達の買い物について行って横で見ていただけですが)

そしてハンガリーには3つの高名ブランドがあると知りました。
ヘレンド、ジョルナイ、ホロハーザです。

ジョルナイはブダペストの中央市場や工芸美術館の屋根タイルに使われ、
色と光沢の美しさが知られています。

そしてホロハーザ。探そうと思ってもキッチンウェアショップの片隅で
ちょびっと見かけたり、土産物屋さんでヘレンドのそばに少し置かれている
のしかみたこと無いのですが。このホロハーザ、ブダペストにきて最初に知り
合った女性(日本人駐在員の奥さん)いわく、「ヘレンドもジョルナイも
クセが強くて日本の友人には向かなくて。ホロハーザが一番、贈り物に
しやすいの」とおっしゃって、工場に直接注文するほどお買い物されていた
のが印象に残っています・・・。

インターネットでみてみると確かにパンノニアシリーズなど、無難で可愛い感じですね。
参考:ホロハーザジャパン・ホームページ 
(ちなみに日本ではホロハーザという社名になっていますが、本当はホッローハーザ
と発音するんじゃないかと思います。)

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (piglet)
2006-08-01 22:23:57
こんにちは。久しぶりにブログの更新がされていて、嬉しくなりました。

budapestlifeさんのブログは、赤ちゃん関係もそうですが、ヘアケアとか洗剤のこととかも書かれていて、本当に助かっています。

これからも、可能な限り続けてほしいな~と思っていますので、よろしくお願いします。



ところで、ハンガリーの陶器はどれもとてもきれいですね。私の住む町からヘレンド村までは1時間弱で行けるし、工場見学もできてとても良かったです。ヘレンドの値段も毎年のように上がっているようなので、今のうちに買わなきゃ、と思ってしまうこのごろです。

返信する
いつもありがとうございます (budapestlife)
2006-08-02 21:50:23
いつも温かい励ましを有難うございます。

夫の勤める会社が派遣している駐在員が多ければ、駐在員の奥様同士、伝えてもらえる生活情報があるようです。でも、少人数な場合、前任が単身赴任や独身者だった場合など、様々な理由で奥さんの直面する不便・不都合は誰にも気づいてもらえません。男性は新しい環境で仕事に慣れるのが第一ですし。その陰で、毎日の生活を回していく奥さんは食材の買出し・調理・洗濯・掃除等、言葉がわからなくてもやってかなくちゃいけない・・・やっぱり大変ですよね。

そういう方たちの試行錯誤の途上、少しでも役に立てる情報があればと祈るような気持ちで始めました。初心にかえって、ほそぼそでも続けようと思います。コメントありがとうございました。

             
返信する

コメントを投稿