或る双子座の日々

這是一個雙子座的生活日記。
つれづれなるままに

日の風味米菓

2007年03月20日 | ハンガリー(各種オススメ)
先日、行楽気分を盛り上げるにはドライブ中のお菓子も大事?と
ばかりにTESCO(郊外型大規模スーパー)のお菓子売り場で
いつになく真剣に棚を見ていたら・・・発見!

日式米通 せんべし’(せんべい)。商品名も「○の代」?
(書に疎いので、漢字、読めませんでした。)

さすが中国、こんなアバウトに作りそう!と面白がって選んだものの
買うときはなんか恥ずかしかった。

香港の会社が作っていて、
買う人が中国人ならコレで十分雰囲気が通じて「日本風味」なんだろう
と妙に納得。

昔、駄菓子屋さんに赤や青のセロファン地で三角錐の形に包んだ
お米を膨らました、ちょっと甘いお菓子ありましたよね?

安くてたくさん入ってるから遠足のとき、300円までとか
決まってるなか最後の数十円になるとチロルチョコか、これ
を買ってたような・・・あれ、今でも売ってるのかなぁ。

ブログに書くのに呼び名が分からずweb検索したら、地方によって
ポン菓子とかばくだんとか色々違うよう。(参考にしたところ

色んなコメントが下へ下へ続いていて面白いのですが、そういえば
にんじんて黒くひらがなで書いてあって、そう呼んでいたような・・・。

昔は装置を持って売りに来る人がいて、家のお米を持っていって
その場でお菓子にしてもらえたといった話もあって、そういう
時代ってレトロで温かくていいなぁと思ったりしました。

あのお菓子を水あめでコーティングして板状にかためたようなもので、
おこしの粒大きいバージョンといった感じ。なので、たべるとき
ボロボロするのがちょっと難で、車中で食すには不向き。(笑)

これが案外とイケます。所々ピーナッツの小片が入っていて、
日本人には少し甘さがくどいといえばくどいけど、でも懐かしい
感じがなんともいえないし美味しい。昼間ついつい私一人で消化中。

お特用みたいにたくさん入っていて、贈答品にぴったりという
売り文句を見ると可愛い感じすらしてきます。(笑)

今回初めて買ったのですが、面白いし、味もよいのでオススメして
おきます。

ドライブ途中のSzékesfehérvárで買ったのですがブダペストのTESCOにも
あるのかな?見つけたら、興味のある方はお試しあれ。




最新の画像もっと見る

5 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
いろんな呼び方あるんですね (lila)
2007-03-21 21:31:38
良いもの発見!!ですね~。私はポン菓子って呼んでいました。胃にもたれなさそうでいいですね。私スーパー大好きでテスコもよく行くんで探してみようかな。「BABAPISKOTA」っていう赤ちゃん用御菓子ご存知ですか?胃にもたれず優しい甘さ、さくさくして美味しいですヨ。
返信する
Unknown (piglet)
2007-03-22 15:49:12
こんにちは。
同じお菓子、オーシャンでも見ましたよ~。
(ハンガリー人の男の子が真剣に見ていたので何かと思ったら。。。)
その他に「雪の宿」のパクリみたいなお菓子も。。。
最近は、普通のスーパーにアジアンチックなものも結構売られていて、びっくりすることが多いですね~。
一度買ってみようと思います♪
返信する
遅くなりました (budapestlife)
2007-03-26 06:00:33
lilaさん
babapiskotaは、見た目すんごい甘そうだったのでためしたことありませんでした。が、気を取り直して、棚を見たら、砂糖が外側についていないプレインなものがあったので思い切ってためしてみました。感想は後日記事にしたいと思いますが、甘食と酷似している印象を受けました。(やっぱ結構甘いですよね、違う会社のものなのかしら)

pigletさん
あああああああああああああああ!自信なくなってきたAuchanで買ったのかも・・・そして、雪の宿もどきもありましたよー、いろいろ「なーんちゃって」商品が並んでて「こんなん置くようになったのかー」と驚いたと同時に初めて試したというわけなんですが・・・(笑)
そうそうスーパーにはnissinの袋入り即席ラーメンもsoup spagettiみたいなお味のが売られるようになったし、ハインツの醤油やソースも置かれて不思議な感じですね。


返信する
babapiskota (lila)
2007-03-27 01:13:22
私が食べたのはテスコのです。懐かしさを覚えたのは甘食に似ていたからかあ、と納得しました。甘いのかなあ?ハンガリーに来た当初はチョコレートも「甘っ!」っと思っていたのですが、もう麻痺しているのも。。。
返信する
別ですね (budapestlife)
2007-03-27 23:58:27
私は別なピエロの絵が入ったものをいただきました。先日テスコで山積みになっていたので、チラッとみたら素焼きというかシンプルな感じで、もしかしてこれは甘さ控えめなのかなぁ?と思いました。
たくさん入ってるんで買ってためすのは躊躇しました。すみません
         
返信する

コメントを投稿