スロバキア、タトラ山脈の麓より

スロバキア人の夫と2人の娘と私の生活
(当ブログに掲載している文章や画像など、無断転載することはご遠慮ください)

Dreitagefiber 突発性発疹(三日熱)

2012-07-06 | 私の家族/moja rodina
3日高熱が続いた後、昨日の夜になってネラの身体に発疹が出た。

処方されてる抗生物質が合わないか、それともAnginaではなく何か別の病気か気になったのでまた病院に連れて行った。
そしたらDreitagefiber(突発性発疹)と診断された。
生後半年から2歳くらいまでの幼児がかかる病気で3日間ほど高熱が出て、熱が引くとともに細かい発疹がお腹当たりから全体に広がって出るのだそう。
ネラの場合もちょうど高熱が続き、4日目で発疹が出た。
ネラのかかりつけおじいちゃん先生に「まさに医学書通りです」と言われた。

この発疹が出たら治ったというサインらしい。
処方されていた抗生物質も必要ないので止めてよいとのことだった。

こんな病気があるとは知らなかった。


ところで、オーストリアというかグラーツ。大体どこでも英語が通じるのはドイツ語のできない私にとって大変ありがたい。
ネラのおじいちゃん先生も看護婦さんも英語が話せる。
おじいちゃん先生とは時々意思疎通の上手くいかないこともあるけれど、重要そうなことは何度か確認すればまぁ今のところ大きな問題なく私は英語だけでやってきている。
お役所関係もどうしようもないときはマルツェルに電話して代わりに話してもらったことが何度かあるけれど、ビザ、健康保険、税務署等々大半の用事は私ひとりで行って済ませることができる。
不動産屋さんも英語が通じるので最終的に契約を結ぶときを除いてアパート探しも私ひとり(とネラ)でした。

スロバキアでは英語がほとんど通じないので(外国人警察でさえ!)そういう用事には毎回マルツェルに仕事を休んでついてきてもらっていた。
一人でもできるって素晴らしい!
自立している感じがする。

さて、ネラ。発疹自体は痒くもなんともないらしいのだけど、お腹、胸、背中、もも、腕、首筋、顔も頬のあたりまで出ているのでちょっと見た目が可哀そう。早く良くなりますように!


2 Comments

コメント日が  古い順  |   新しい順
三日はしか (キャリー)
2012-07-07 00:31:46
ネラちゃんお熱下がってよかった! 40度近いお熱が続くとほんと心配だよね。あとになって三日はしかなんてわかるとほっとするけれど、千尋ママも看病大変だったね。お疲れさま! 
返信する
キャリー (Chihirko)
2012-07-07 02:58:48
私もそうかと思ったんだけど三日はしかとも違うみたいよ?
とにかく原因がはっきりし、そして熱も下がって良かった。まだ相変わらずママ、ママでディェドとバプカには申し訳ないのだけどね。
返信する

post a comment