旅のお買い物＠シンガポール＆KL

今日は３本試写を見てきてちょいヘトヘトなので、軽い話題を。シンガポールとクアラルンプル（KL）で買った物のお話です。

シンガポールでの主力買い物場は、やっぱりリトル・インディアのムスタファ・センター。24時間営業で、インドの物なら何でも揃う巨大マーケットです。両替も、ここが一番レートがいいと言われています。

インド映画のDVDですが、今回はこんなソング＆ダンスシーンだけを集めたのも買ってみました。

両方ともシャー・ルク・カーンがカヴァーになってますが、ほかにもサルマーン・カーンのものがあったりといろいろ。左には100曲、右には115曲入っています。全部見てると何時間かかるの～？　ほかにもいろいろ買ったのですが、タミル語映画では何がオススメ？　と店員さんに聞いたら、「これがいいよ」と言われたのが『サクニ（Saguni）』。あれ、この映画、今どこかの劇場で上映中だったじゃん？　もうDVDになってるの？

残念ながら英語字幕はなし。主演はカールティ。政治のからんだお話のようで、監督はシャンカル・ダヤー。予告編はこちらです。「ラジニ」ネタが出てきますし、よく知った顔が次々と出てきますよ～。

あと、マレーシアのアニメ・シリーズも買いました。「ウピンとイピン」、人気シリーズみたいです。マレーシアもアニメを結構たくさん作っているんですよ。

そのマレーシアの首都KLでは、タイ映画『ヤマダ：アユタヤのサムライ』を購入。実はバンコクですでに立派な箱入り２枚組DVDを購入したのですが、字幕なしだったので、英語字幕のあるこちらも購入したのでした。左がタイ版、右がマレーシア版です。タイ版には、日本語入りの解説書も付いています。また映画を見てからあらためてご紹介しますね。

タイのDVDは、以前は英語字幕付きのものが結構見つかったのですが、ここ最近は英語字幕なしのものばかり。映画上映時にはちゃんと付いてるのだから、DVDにも入れてくれたらいいのになあ。

リトル・インディアでは、南インド映画の雑誌も買い込みました。ヴィクラムの表紙のと、ラジニカーント父娘が表紙のものです。お買い物のうちいくつかはシンガポールから郵送したので、１ヶ月後に届くのが楽しみです。

シンガポールは、まだ昔ながらのコーヒーショップが残っているところもあったりして、食べ物関係もあれこれ楽しんでしまいました。アイスカチャン（下）やチェンドールなど甘味がいろいろあって、つい毎食後に食べてしまい、結果体重が激増。これからダイエットに励まねば。

「カチャン」は「豆」という意味なのですが、昔は紙の細い筒に入って街角で売っていたカチャン、今ではこんなプラスチック容器に入って、シネコンで売られるようになりました。１パック100円ちょっと。昔も今も、映画の友はカチャンなんですねー。

そうそう、ムスタファでは『ラ・ワン』のOSTと共に、『カハーニー／物語』のOSTも買いました。実は今日の試写のうち１本はこの『カハーニー／物語』で、字幕の仕上がりをチェックしていたのですが、画面がとてもきれいな上、音もよく、挿入歌もたっぷり楽しんでいただけます。

 

聴きものは、御大アミターブ・バッチャンがベンガル語で歌う「独りで歩んでいけ（Ekla Cholo Re）」。ラビンドラナート・タゴールの作詞によるもので、主人公の心理を代弁していてとても心に沁みます。この歌について、詳しく知りたい方はこちらをどうぞ。アジアフォーカス福岡国際映画祭は９月14日（金）～23日（日）です（公式サイト）。見応えのある作品『カハーニー／物語』、ぜひご覧になって下さいね。