『悲夢』

□作品オフィシャルサイト　「悲夢」
□監督・脚本　キム・ギドク
□キャスト　オダギリジョー、イ・ナヨン、チア、キム・テヒョン、チャン・ミヒ

■鑑賞日　２月７日（土）
■劇場　チネチッタ
■cyazの満足度　★★★（５★満点、☆は０．５）

＜感想＞

　　オダジョー・ファンの女性の方々へ～
　　この映画でのオダジョーを観たら、今までにない違った一面を観てもっと好きになるか、失望してファンをやめてしまうか、二者択一でございます（笑）

　　イ・ナヨン・ファンの男性の方々へ～
　　特にビックリするほどの変化球は投げていません（笑）
　　
　ご存知、異才とも鬼才とも言われているキム・ギドク監督。
　またまた摩訶不思議な大自己満足な映像で失望させてくれました（笑）　寝ると必ず夢を見るジン（オダギリジョー）と、その彼の代わりに夢の中の出来事を実際に行動にうつす夢遊病のラン（イ・ナヨン）との、不思議な出会いと普通の尺度では測りきれない魂の触れ合いを描くストーリーだが、なんともそこには不思議キム・ギソク妖怪（難解）ワールドが広がっている。

　彼女のため、眠らないように努力するオダジョーが実に痛々しいし、ここまでやっていいのかと疑いつつも、実はオダジョーもキム・ギドクも相思相愛だったとか。　目を閉じないように、まるで顔面ものまねの清水アキラのテーピングのようなオダジョーの表情や○○で頭を刺す様子は尋常ではない
　内容よりもどちらかといえばオダジョーがどんなテクで眠らないようにするのかに興味がいってしまい、やや消化不良の作品ではあったのだが。

　『私たちの幸せな時間』では味のある演技を観せてくれたイ・ナヨンだったが、この映画では少しガッカリ。　ふと、『スカーレット・レター』のイ・ウンジュが脳裏を過ぎった。

　さらに違和感があったのは、オダジョーは日本語で、イ・ナヨン以外は韓国語で話すという設定。　それでよく通じるんだなぁと思いつつも、これはどう考えても耳に馴染まない。　オダジョーがヘタな韓国語をじゃべってもいいから、もっと自然な会話を求めたいところだ。　ま、実際にはこの設定は監督が認めたものだったそうだが。

　ま、オダジョーとキム・ギドク、相思相愛がゆえになんとなく妥協し合っているようなふうにも見えたが、そもそもジンと言う主人公の男の名前はジョーだったらしい（笑）　そこはオダジョーが勘弁してくれと言ったとか言わなかったとか（笑）
　
　オダジョー、実は私生活で夢日記なるものをつけているそうだが、笑えるのは「アもたれ」で、アントニオ猪木の食べ過ぎで胃がもたれるという夢だったそうな・・・。
　実際に、脚本などを手掛けた「帰ってきた時効警察」第８話（これはオダジョー好きのミチさんが自身のブログで詳しく書かれているので参照して下さい「ミチの雑記帳」）や自身の初監督作『さくらな人たち』にも活用されているとか。　それは価値がある夢日記かも

　結果的に僕にはキム・ギドク監督が描く愛の世界は理解し難いということだろうか・・・。