大黒屋のひとり言

東村山の工務店大黒屋です
仕事のこと、プライベートのこと日々思いついたことを書いています
「ひとり言」なので・・・・

土台敷き

2010-11-08 19:48:30 | 日記

肩こりがひどーい清水です。

明日の上棟に向け、今日は土台敷きの久米川徒歩5歩の現場。
のはずが、中途半端な状態で親方、弟子ペアがいない?
どーした??

二人で作業場をうろうろ

親方「ネコあったはずだが、どこやった?ねぇー」
私「ネコって何?」
親方「しめるやつだー」
私「何を閉めるの?」
親方「土台だー」

????もう全然会話が成り立ちません

ネコ=2個って言ってたんです。
閉めるも、締めるの間違い・・・。
何年も一緒に仕事をしてるけど、
今だに親方の岩手弁がわからないことがよくあるんです。

これを探してたんですけどね。


それにしても弟子武本、よく親方の岩手弁が理解できるな~

二人で戻って作業を再開してました。

明日の上棟が楽しみな大黒屋徒歩5歩の現場でした。