一昨日の Go Bananas! の歌詞の中で、もう一つ耳慣れない単語が出てきました。
それが、mullet です。多分英和辞典とかで調べると、魚のボラってでてきますね。
じゃあ、あの丸っこいのは魚?
でなくて、あれはまあ、人。ロックミュージシャン? Mullet は髪型の一つ。ロッド・スチュワートとかデビッド・ボウイなんかがやってた、全体的に短髪なんだけど、後ろが尻尾が生えてるみたいに長~い髪型。だから、髪を生やせ! 最後にはロックで Go bananas!
同じ単語でも、全く違う意味になります。エーゴって何だか変ですよね。