少し前、クラスの中でポロっと englico がこぼした言葉に、生徒さんが反応しました。
その言葉は、
Geeky!
コンピュータオタクのような感じの言葉です。何でも彼によれば、日本の IT ピーポーの間でも既に広まっているのだとか。
で、その時私はコンピュータオタクでも、もっと天才的なのが Nerd だと言って、どっちが Nerd かどっちが Geek かという話になりました。
で、調べてみると(その時から今日まであっためていたんですが、この話題)、ネイティブの間でも話題になっているのです。もう典型的な Nerd と思えるピッツバーグのエンジニアは Twitter からデータを取って、どっちが nerd で、どっちが geek だというようなグラフまで作ってしまった!
それがこちら。
どうやら、teacher とか lecture、education なんてところにいる englico は nerd らしい。
おしゃれなアップルとかトレンディなものは geek の範疇だとか。
ネイティブのビデオなのでちょっと早いですが、geek と nerd と思える二人がこのグラフも交えて話してますので、聴いてみてください。結構笑えるビデオです。途中コマーシャルが入ってみづらいところもあります。ご了承ください。
それで、お笑いの世界にもいる、ただ単にアホチンなだけの場合は、
Dork!
ドーrクと言います。
土曜日なんでちょっとお楽しみのエーゴでした。