すぅーまーいー

テレビが軒並みオリンピック関連番組でつまらないので（普段も殆ど見ないけど）、華流沼に入り浸っております。

「宮廷の諍い女」の次に見るのは「宮廷女官 若曦」か「麗姫と始皇帝 」の予定が
ちょっと見たけどそんなに面白くなかったし（あくまでも個人の感想です）
宮廷ドラマはなんだかもうお腹いっぱいなので、「三国志 ～司馬懿 軍師連盟～ 」を見ています。
三国志というと劉備か曹操目線が多いですが、これは司馬懿目線の三国志、なかなか面白いです。



「三国志 Three Kingdoms」の司馬懿は、ちょっと変わり者で嫌い。
（∵諸葛亮孔明推しだったから♡）
でも「軍師連盟」の司馬懿は、とても素敵なイイ人ですｗ

中の人ウー・ショウポーは、中国で“最もカッコイイおじさん”として人気を博していたのですが、
2019年不倫騒動以降の出演はありません。あーあ、残念です。
2013年の現代劇（純愛ドラマ）がアマプラにあるので、気が向いたら見てみようかな。


曹操の中の人ユー・ハーウェイは、「三国志 Three Kingdoms」で劉備玄徳を演じてました。

わたし的にはこの人格者的劉備玄徳があまり好きでなく（優柔不断な煮え切らないところが嫌い）
でも曹操の役になると、「三国志 Three Kingdoms」の曹操（チェン・ジェンビン）よりずっと好き。
ものすごく疑り深い曹操の、目つきとか物の言い方とか、
曹操は、そうそう、これこれ！って感じ。（ソウソウだけに　おぃ）
劉備のときの眼と何ら変わらないけど、あのときは寝ぼけてんじゃねーよと思ってましたｗ
ユー・ハーウェイの演技力、凄い！


司馬懿の正室役で、リウ・タオが出ています。

「ミーユエ」で主人公ミーユエの腹違いの姉、羋姝を演じ、後半とても怖かったので、
いつか司馬懿もボロカスに言われるんじゃないかと案じてしまいますｗ


他にも「如懿伝（にょいでん）」の愉妃を演じたチャン・チュンニンが司馬懿の側室役、
「陸貞傳奇」「宮廷の諍い女」で意地悪役が嵌ってたタン・イーシンが曹丕の側室という、
今回なかなか良い役で出演しています。
リウ・タオ、チャン・チュンニン、そして曹丕の正室・甄宓（しんふく）の中の人チャン・ジーシー、
これだけの美人揃いのなかでタン・イーシンかぁ、と思う私は、どの口が言う！ですねぇ（汗）



今現在、全86話中25話目なので、まだまだ先は長いです。
荀彧（じゅんいく）と崔琰（さいえん）の最期のシーンでは、胸熱で涙がこぼれました。
史実（もしくは三国志演義）でことの成行きはわかっていても、ドラマの脚色が素晴らしく、しばしば泣かされます。



ところで司馬懿は、日本では「しばい」と言いますが、中国語では「すぅーまーいー」と言います。
字幕でドラマを見ると、流れるような中国語の音が耳に心地よいです。
ごくごく稀に、中国語が聞き取れたり、あ、この場面ではこう言うな、とわかることがあります。
中国語の発音やピンインを覚えるのは大変そうですが、セリフを聞き流し学習のようにするのも、ドラマの楽しみ方のひとつかなあと思います。


三国志 ～司馬懿 軍師連盟～