ここ数日不安定な天候で、急に大雨が降ったりして
庭の水遣りをしなくていいのは助かるんですが、
悪天候にBS放送は弱いので、今日も予約録画してあった
「鶴唳華亭外伝~別雲間~(原題:别云间 )」が飛んでいました。
・゚゚ '゜(=TωT=) '゜゚゚・。
先週は「キングダム 戦国の七雄」が飛んで滂沱。
仕方がないのでネットにあがっている别云间中国版を探して、
簡体字と日本語自動翻訳で、今日の分と最終回を一気に見てしまいました。
日本語版は日本の放送時間に合わせて編集し直してあり、中国版では3集分でした。
![鶴唳華亭外伝~別雲間~ 鶴唳華亭外伝~別雲間~](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/38/e1/8e5668b3aaacaaa6a85e7301f9c0b8fb.png)
©2023 猫眼电影 www.maoyan.com
本編「鶴唳華亭(原題:鹤唳华亭)」の最終回でよくわからなかったことが
外伝で明かされて納得した部分もありましたが、
想像通りの暗躍だったり、更にそのうえを行くええっ!そうなるわけ?
ということも多々あり、話数は少ないけど濃密な内容でした。
そしてこのドラマ、ホント良い人が死にすぎです。
おばちゃんは、どんだけ泣いたか。
以下、見てない人にはわからない私的メモなので、スルーでお願いします。
本編で皇太子(三郎)と五郎は、陸文昔を巡る三角関係的な感じだったのが
やっぱりそんな単純な話ではなく、
五郎は大郎を上回る非情なワルだったという、もうホント身体に悪いって。
![悪くなさそうな奴が一番悪かったりする でも陸文昔のことは本当に好きだったんだと思う 悪くなさそうな奴が一番悪かったりする でも陸文昔のことは本当に好きだったんだと思う](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/53/aa/de8839094062e4d24da37207b479664c.png)
© 2005-2023 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司
顧逢恩の謀反は想像通り、その結末も皇太子と袂を分かつのは、
そうするしかないとは思うのだけど、
そのタイミングで、ちょっとマヌケだけど純真な故皇太子妃の弟が、
せっかく皇太子に成長したと褒められたのに、
全く無関係なのに殺られてしまうって、あんまりだよ。
![色んな苦労が逢恩の生きざまに影響を与えたんだろう これも運命か 色んな苦労が逢恩の生きざまに影響を与えたんだろう これも運命か](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/71/75/33c2c3ccdb26a30ab3937f6b175b319d.png)
© 2005-2023 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司
ラストも、あんな終わり方になるとは思ってなかったので
ちょっと茫然としてしまい、涙が遅れて流れてきたのでした。
![静かに耐える愛というものの底には、陸文昔の強さがある 静かに耐える愛というものの底には、陸文昔の強さがある](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1d/da/c1ebed65adcdbb3947bb2bdd3adfb0fe.png)
©2023 猫眼电影 www.maoyan.com
とてもいいドラマだったと思います。
だけどもう見られない、辛くて見たくないです。
例えるなら、「火垂るの墓」で節子がおはじきをドロップと思って舐める
それが辛くてもう見られないのと同じです。
庭の水遣りをしなくていいのは助かるんですが、
悪天候にBS放送は弱いので、今日も予約録画してあった
「鶴唳華亭外伝~別雲間~(原題:别云间 )」が飛んでいました。
・゚゚ '゜(=TωT=) '゜゚゚・。
先週は「キングダム 戦国の七雄」が飛んで滂沱。
仕方がないのでネットにあがっている别云间中国版を探して、
簡体字と日本語自動翻訳で、今日の分と最終回を一気に見てしまいました。
日本語版は日本の放送時間に合わせて編集し直してあり、中国版では3集分でした。
![鶴唳華亭外伝~別雲間~ 鶴唳華亭外伝~別雲間~](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/38/e1/8e5668b3aaacaaa6a85e7301f9c0b8fb.png)
©2023 猫眼电影 www.maoyan.com
本編「鶴唳華亭(原題:鹤唳华亭)」の最終回でよくわからなかったことが
外伝で明かされて納得した部分もありましたが、
想像通りの暗躍だったり、更にそのうえを行くええっ!そうなるわけ?
ということも多々あり、話数は少ないけど濃密な内容でした。
そしてこのドラマ、ホント良い人が死にすぎです。
おばちゃんは、どんだけ泣いたか。
以下、見てない人にはわからない私的メモなので、スルーでお願いします。
本編で皇太子(三郎)と五郎は、陸文昔を巡る三角関係的な感じだったのが
やっぱりそんな単純な話ではなく、
五郎は大郎を上回る非情なワルだったという、もうホント身体に悪いって。
![悪くなさそうな奴が一番悪かったりする でも陸文昔のことは本当に好きだったんだと思う 悪くなさそうな奴が一番悪かったりする でも陸文昔のことは本当に好きだったんだと思う](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/53/aa/de8839094062e4d24da37207b479664c.png)
© 2005-2023 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司
顧逢恩の謀反は想像通り、その結末も皇太子と袂を分かつのは、
そうするしかないとは思うのだけど、
そのタイミングで、ちょっとマヌケだけど純真な故皇太子妃の弟が、
せっかく皇太子に成長したと褒められたのに、
全く無関係なのに殺られてしまうって、あんまりだよ。
![色んな苦労が逢恩の生きざまに影響を与えたんだろう これも運命か 色んな苦労が逢恩の生きざまに影響を与えたんだろう これも運命か](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/71/75/33c2c3ccdb26a30ab3937f6b175b319d.png)
© 2005-2023 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司
ラストも、あんな終わり方になるとは思ってなかったので
ちょっと茫然としてしまい、涙が遅れて流れてきたのでした。
![静かに耐える愛というものの底には、陸文昔の強さがある 静かに耐える愛というものの底には、陸文昔の強さがある](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1d/da/c1ebed65adcdbb3947bb2bdd3adfb0fe.png)
©2023 猫眼电影 www.maoyan.com
とてもいいドラマだったと思います。
だけどもう見られない、辛くて見たくないです。
例えるなら、「火垂るの墓」で節子がおはじきをドロップと思って舐める
それが辛くてもう見られないのと同じです。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます