今日も雨、明日も雨、きっと雨
(題名は分かりませんが、「それも愛、多分愛、きっと愛」という歌詞の歌・・・その歌に乗せて~)
Oh,No~!(っておいおい)
霜焼けが悪化痒くなってきた~とほほ
早く暖かくなってくれ
家の中で霜焼けになるってどういうこと?
でも事実なんです・・・底冷えするんですよ、なんと言っても
がんばれ~あと1週間。
試験が終わるまでの辛抱だ・・・
ということで引き続き篭城しているわけですが、家から出ないと、唯一下界とのつながりがテレビだけ。
(もちろんも有りますが、こちらはもっぱら日本語)
ということで今日は気になったニュース3つを紹介!
今朝ニュースを見ていたら、札幌の雪祭りを紹介していた。
このコーナーの中で「雪祭りは7日間"Parco dori"(パルコ ドーリ)で開催」
Parco dori???
「あ~!」思わず笑ってしまった
Parcoはイタリア語で公園、Doriは通り、つまりイタリア語に訳されていない。
開催地は、確か"大通り公園"、うまい訳が見つからなかったんだなぁと・・・
でも"大"はどこへ行ったんだ???
第2弾
12月末から、TrenitaliaがES(ユーロスター)のAlta velocita'(所謂、快速)を走らせているのだが、昨日これで最速360キロを記録した。というニュースが流れていた。
ここで思わず、
「そんなことはどうでもいいから、他の電車の遅れを何とかしろ~」
と叫んだのは、多分私だけではないと思う。
鳴り物入りで走り始めたこの電車、目指すは新幹線だとか。
しかし、CMで、この速度でも車内で普通に電話できます(速度の抵抗で電波が届かないのでは?と考える人がいるとか・・・)とか、抵抗は感じません、とか生まれたときから新幹線が普通に走っていた私たちの目から見たらびっくりするような説明をしていたとか、いないとか・・・
先日うちの大家の息子、ドイツにいるのですが(多分Fuga dei cervelliの一人でしょう)大家が、私に「ドイツの電車は高いから時間に正確なんだ」と言っていた。でもイタリアだって決して安くないし・・・多少高くても正確な方がいいなぁ・・・と思うのは、性格がドイツ人に近い日本人だから???
ちょっと脱線しますが、この息子、仕事が唯一休みの日曜日の朝、ゆっくり寝ていると、同じPalazzoに住むご老人がいきなりやってきて、「いつ雪かきする予定が有りますか?」と聞いてきた(もちろんドイツ語で)。もちろんこれは「雪かきして欲しいんですけど・・・」の裏返し、息子は飛び起きて、通りの雪かきをしたそうだ。積雪20cmだそうだ
直接的な言い方を好むイタリア人、大家はとても面白かったらしく「ドイツ人だ~」と笑っていましたが、"親しき仲にも礼儀あり"。人にものを頼む時も、ちょっとした気配りが必要ですよ、ねぇ
そうそう話は元に戻してAlta velocita'
全線の遅れを何とかしろ~と叫んだあとに、「うまく行くとBologna-Firenze間が30分強になります」、という一言を聞いたときは思わず「えっ!」とちょっと喜んでしまったりして・・・
このBologna-Firenze間って料金すごく高いんです。私は最近Prato周りを利用。これだとBologanaからFirenzeまで2時間かかるけど、ESでも1時間近くかかるからねぇ。料金は3倍以上・・・早い電車はトンネルを使い、Prato周りは山の上を越えます。このトンネルを作るのに莫大な費用と月日がかかったということが、料金が高い理由だとは思うのだが・・・山越えは景色がいいので、時間が有ってお金がない人には(失礼!)お勧めです
そして最後は全然楽しくないニュース
去年、日本で何故か、話題になっていたらし、中国人のマルコポーロ政策。
これは2006年からだったかな?始まった中国政府とイタリア政府が結んだ協定で、中国人学生を年間4000人(確かではないです、とにかく大量に)イタリアの大学に受け入れるという、イタリア政府が金欲しさに結んだ協定なのだが、何故かイタリアでは何も言っていないのに(嫌、公式発表しないのは当然か)、日本のニュースで実際中国人が、大学に登録しているのに、授業には来ていない、それどころか姿をくらましている、という記事を読んだ。
まぁ、今までのことを考えれば想像に難くないという感じ。
ところがそんな状態なのに、今朝の情報番組で、ある南の大学の薬学部のマスターのコースはイタリアで一番中国人の登録が多く、漢方の研究をイタリア人と共にしているというコーナーを見た。
なんなのかなぁ・・・この違和感。うそ臭いんだよなぁ・・・
まずなぜイタリアの大学の、それもマスターに通うのにイタリア語全くしゃべれないの?それに映像も中国人だけしか映ってないし・・・やらせ!?
まぁあまりつっこむのは止めましょうねぇ。これも人種差別になるかなぁ?
他人のことより自分のこと!
(題名は分かりませんが、「それも愛、多分愛、きっと愛」という歌詞の歌・・・その歌に乗せて~)
Oh,No~!(っておいおい)
霜焼けが悪化痒くなってきた~とほほ
早く暖かくなってくれ
家の中で霜焼けになるってどういうこと?
でも事実なんです・・・底冷えするんですよ、なんと言っても
がんばれ~あと1週間。
試験が終わるまでの辛抱だ・・・
ということで引き続き篭城しているわけですが、家から出ないと、唯一下界とのつながりがテレビだけ。
(もちろんも有りますが、こちらはもっぱら日本語)
ということで今日は気になったニュース3つを紹介!
今朝ニュースを見ていたら、札幌の雪祭りを紹介していた。
このコーナーの中で「雪祭りは7日間"Parco dori"(パルコ ドーリ)で開催」
Parco dori???
「あ~!」思わず笑ってしまった
Parcoはイタリア語で公園、Doriは通り、つまりイタリア語に訳されていない。
開催地は、確か"大通り公園"、うまい訳が見つからなかったんだなぁと・・・
でも"大"はどこへ行ったんだ???
第2弾
12月末から、TrenitaliaがES(ユーロスター)のAlta velocita'(所謂、快速)を走らせているのだが、昨日これで最速360キロを記録した。というニュースが流れていた。
ここで思わず、
「そんなことはどうでもいいから、他の電車の遅れを何とかしろ~」
と叫んだのは、多分私だけではないと思う。
鳴り物入りで走り始めたこの電車、目指すは新幹線だとか。
しかし、CMで、この速度でも車内で普通に電話できます(速度の抵抗で電波が届かないのでは?と考える人がいるとか・・・)とか、抵抗は感じません、とか生まれたときから新幹線が普通に走っていた私たちの目から見たらびっくりするような説明をしていたとか、いないとか・・・
先日うちの大家の息子、ドイツにいるのですが(多分Fuga dei cervelliの一人でしょう)大家が、私に「ドイツの電車は高いから時間に正確なんだ」と言っていた。でもイタリアだって決して安くないし・・・多少高くても正確な方がいいなぁ・・・と思うのは、性格がドイツ人に近い日本人だから???
ちょっと脱線しますが、この息子、仕事が唯一休みの日曜日の朝、ゆっくり寝ていると、同じPalazzoに住むご老人がいきなりやってきて、「いつ雪かきする予定が有りますか?」と聞いてきた(もちろんドイツ語で)。もちろんこれは「雪かきして欲しいんですけど・・・」の裏返し、息子は飛び起きて、通りの雪かきをしたそうだ。積雪20cmだそうだ
直接的な言い方を好むイタリア人、大家はとても面白かったらしく「ドイツ人だ~」と笑っていましたが、"親しき仲にも礼儀あり"。人にものを頼む時も、ちょっとした気配りが必要ですよ、ねぇ
そうそう話は元に戻してAlta velocita'
全線の遅れを何とかしろ~と叫んだあとに、「うまく行くとBologna-Firenze間が30分強になります」、という一言を聞いたときは思わず「えっ!」とちょっと喜んでしまったりして・・・
このBologna-Firenze間って料金すごく高いんです。私は最近Prato周りを利用。これだとBologanaからFirenzeまで2時間かかるけど、ESでも1時間近くかかるからねぇ。料金は3倍以上・・・早い電車はトンネルを使い、Prato周りは山の上を越えます。このトンネルを作るのに莫大な費用と月日がかかったということが、料金が高い理由だとは思うのだが・・・山越えは景色がいいので、時間が有ってお金がない人には(失礼!)お勧めです
そして最後は全然楽しくないニュース
去年、日本で何故か、話題になっていたらし、中国人のマルコポーロ政策。
これは2006年からだったかな?始まった中国政府とイタリア政府が結んだ協定で、中国人学生を年間4000人(確かではないです、とにかく大量に)イタリアの大学に受け入れるという、イタリア政府が金欲しさに結んだ協定なのだが、何故かイタリアでは何も言っていないのに(嫌、公式発表しないのは当然か)、日本のニュースで実際中国人が、大学に登録しているのに、授業には来ていない、それどころか姿をくらましている、という記事を読んだ。
まぁ、今までのことを考えれば想像に難くないという感じ。
ところがそんな状態なのに、今朝の情報番組で、ある南の大学の薬学部のマスターのコースはイタリアで一番中国人の登録が多く、漢方の研究をイタリア人と共にしているというコーナーを見た。
なんなのかなぁ・・・この違和感。うそ臭いんだよなぁ・・・
まずなぜイタリアの大学の、それもマスターに通うのにイタリア語全くしゃべれないの?それに映像も中国人だけしか映ってないし・・・やらせ!?
まぁあまりつっこむのは止めましょうねぇ。これも人種差別になるかなぁ?
他人のことより自分のこと!
イタリアで漢方研究、、どうなんでしょうね。
私の病気、白血病の一種なんですが、それに絵の具にも使われるオーピメント(ZECCHIでは砒素ではなくカドミウムでこの色を再現してます)
天然の砒素鉱物が白血病や癌に効くというのを中国人医師たちが確認して(それまでも白血病に使われてたとかいう話です)研究発表し、
韓国人医師たちが起源と特許を主張して、日本の製薬会社が精製された亜ヒ酸で実用的な治療薬としての開発とその後の解毒に成功してるんですが、
今トリノ大学で日本人研究者とハーバード大の研究者、イタリア人医師の共同研究で、その治癒のメカニズムを解読して、より広範囲の病気の治療に使えるようにするようです。私はこれを心待ちにしています。移植以外の唯一の完治の可能性があるんです。
そんな具合に漢方をイタリアが研究する可能性はあるのですが、、
欧米人は日本人と違い、民族が複雑に絡み合っているので、移植治療が日本ほど成績良くないそうです。
ドナーがいても死亡率が高いそうで…
まあ日本では手術にせよ投薬にせよ生還しようが元癌患者や現役白血病患者は保険にも入れませんから不動産は買えませんし就職もしにくいですし、社会的に抹殺されるようなものですけどね。
うつ病患者やひきこもりの就職支援はたくさんありますが、癌患者の就職支援する団体が日本にひとつも無いのが現実です。
これでは癌の後に精神病になってようやく障害者認定、年金もらって食いつなぐ、という段取りになりますね。
時々日本のニュースを見ていると、日本は"難病"認定なども非常に難しいようでね。薬の使用に関しても、海外に比べたら規制が厳しいですよね。
優秀な人材が、海外に流れる一方で、イタリアでイタリア人と日本人が共同で研究を進めている、という話を聞き、本当がんばって欲しいです。この薬でどれだけの命が救えるか、と思うと本当にすばらしいことだと思います。
健康な私たちが何かできることはないのかと、思うのですが、なかなか実行も難しいです。もう少し考えないといけないなぁと思いました。
今までは薬で何とか、という感じだったイタリア人も、最近漢方などに非常に興味が有るようです。
テレビの料理番組などでも、色々ブレンドしたお茶などを紹介しているのを良く見るし、最近Bioの製品も非常に増えています。
中国人の友人から、「中国より朝鮮人参が安く手に入るよ~」と言われました。さすがにイタリア人にはきつかったらしいですが・・・
試してみます
ありがとうございます!
こんなプロジェクトが昨年十二月に発足したばかりのようです。
具体的な動きはこれからでしょうが、どんな活動をしていくんでしょうね~。
実際うちのお医者さんも、私と同じ病気の患者さんが薬が買えずに病院来なくなってしまった、なんて話をします。
がん患者は役立たずじゃないです、税金食いつぶす社会のお荷物になりたいわけでもない。
でも現実には働かせてももらえないし、お国の統計では無業者、ニートに分類される、そしてニートが増えてるよ、社会問題だ、なんていわれるわけです。
いやそれ単に病人が増えてるんだと思うよ、企業が病人雇いたがらないからニート増えるんだよ、と突っ込みをいれたくなります。
ヨーロッパだとこのへんどうなってるんでしょうね??
図書館行って勉強してみます。
でも私には絵があってよかったです。これがなかったら精神壊れてただろうと思います。
ニートに関すること・・・これは絶対おかしいと思います。そして、何も支障がないのに、「楽じゃないから」「楽しくないから」と仕事をしていない人たちに腹が立ちます。
仕事をしていない私が、大きなことを言える立場ではないですが・・・
物質的にこれだけ豊かになった日本だからこそ、もっと"弱者に優しい国づくり"をもう少し考えて欲しいと、切に思います。
大したことは出来ませんが、何か有ったら言ってくださいね!そして、色々教えてください