SHOUT! リキリキリッキー絶叫部屋!

リッキー・りさ・ニシザーのお部屋。
うた歌いで、ライダーで、庭師エッグです。

『この世は冗談だ』

OTAKU とフランス人

2006年08月08日 01時41分59秒 | リキ日記
筋金入りの びちゅ男である友人のK君は、
フランスに滞在時、オタク好きのフランス人の御婦人に
「初めてホンモノのオタクに会えて大変嬉しい、感激です。」
と、キラキラした目で握手されたそうだ。

念のために言うておくが彼はいわゆるアニメ系のオタクなどではない。
平面の作家である。(ざっくり分類するとね)

アニメ系のオタク文化がフランスで繁盛している事は知られているが、
どっこいフランス人は「オタク」という言葉の性質的意味合いをも
ちゃんと理解しているのであった。
そしてキラキラする程の憧れを何故か持っている。。。
流石フランス、変人が多い。

マダムが言う事には、フランスで一番有名な日本語は
「オタク」だそうです。
(ホンマかなあ。。。それはきっとその人達の中だけな気がする。)

ちなみに彼は、この時まで自分が「オタク」に分類される
という事を知らなかったのでした。

あたくしの知る限りではダントツ、君がNo.1!
と、トドメを刺してみたのであった。
めでたし。