グローバル

10日ほど前の話ですが、


小林家実家に、

COP10で海外から参加されてた方が、泊まりに来ました。
経緯は省きますが、

☆カナダの農家兼活動家の女性の方。
☆フランス語から英語への通訳の方。
☆スペイン語から英語への通訳の方。
☆英語を日本語へ通訳する日本の方。
全員ぴちぴちの女性でした。　　ウホっ

カナダの方は、100町（ちょう）という広さの畑をしています。
どれくらいの広さかといいますと、
元ちゃんファームが、全部で5反。
5反でひーひー言ってますが、、
その5反の倍が、1町。それ×100の広さです。


そいで、みんなで晩餐をしたわけですが、
僕が、グローバルすぎて、すべての会話が聴き取れました。
それは、うそですが、

みなさんスゴイね！！
COP10で発言するために、わざわざ日本にいらっしゃった方々。
（日本に興味あって来たわけじゃないので、
まったく日本語話せませんでした！！）
しかも、来日は,ほぼ自費で！　どれだけ、活動家やねん！！


って話は,置いといて、
いろ～んな！！世界の農業事情を聞く事ができました！！
そして、「これではいかん！」と、飛び回る農家がいるんですネ。

地元に根ざす予定だった農業が、
こんなに世界を巻き込んでいるものだったとわ！


「私も1人の人間であり、3人の子どもの母である。
私は、農家だけど、農業だからこそできることがある。
農業でなければできないことがある。
私はそれをするだけです。農業という場所から世界に訴える！！
今こそ、世界の意志ある農家が手をとりあう時です。
言うだけでなく、行動する時です！！」
とカナダの女性。


農業という手段で世界にか～！！
次なるBIGステップが、見え隠れしたか！？僕。

元＆よー