ダルメシアンを飼う前に～ブリティッシュダルメシアンクラブのパンフレットより～

久々の投稿です。

yaplogが終了してしまうので、gooブログに引っ越しました。

引き続きよろしくお願いします＾＾

さてさて、

今回シトロンの繁殖をするにあたり、

去年はネットのリサーチに力を入れていて

特に犬種紹介をしているサイトをしらみつぶしに見ていたの。

そしたらほんとビックリなんだけど、

ペット保険のサイトなんかには間違った情報も平気で載っていたし

ダルメシアンはディズニーの影響をすごく受けやすいから

イメージだけが独り歩きしているという印象だったんです。

私のところに来る相談や問い合わせの内容も変化があったりして

思うところがありました。

なので。

自分のことろで繁殖やるか分からなかったからずっと温めていた

イギリスのドッグショーに行ったときにブリティッシュダルメシアンクラブから

いただいたこのパンフレット「ダルメシアンを飼う前に」を

訳して掲載したいと思います。

我が家のHPにも同じようなことが書いてありますが

私が一人で言っているみたいでは説得力がないかなと。

ダルメシアンの本家本元イギリスが言っていることです。

これを読まなかったら、何を読むの？！

ということで、ぜひ読んでみてください。

一足先にインスタには載せたんですけど、私のところからとは関係なく

漠然とダルメシアンを飼いたいな～すてき～と思っている方の

目に留まれば幸いです。

このパンフにはまだ続きがありますが、まだ訳していないので

また時間を見つけてアップしますね。

あなたがダルメシアンを欲しいのは…
101の映画を見たから？それとも本を読んだから？？
ちょっと待って‼️その前に…

ダルメシアンを飼い始めたら、約15年の犬生に責任を持たなくてはいけません。
犬を買う前に、以下のことを考えてください。

☑️とってもやんちゃな性質…
27㎏の‘パピー’が何年もそばにいます。

☑️丈夫で筋肉質な身体は…
いつでもめっちゃ元気いっぱい！

☑️頑丈な脚と身体は…
長距離の散歩と豊富な自由運動が‘毎日’必要。

あなたが元気な時だけじゃなくてね。

☑️しっぽふりふりパワー…
置いてあるもの大破する勢い！

☑️ものすごい食欲なので、見えてるものはぜーんぶ食べていいとおもってしまいまーす！！

☑️毎日毎日一掴みもの毛が抜けまくり！！ ！
コロコロ・ダイソン、フル稼働！！ 

（※後半私情が入ってファンキーな仕上がりになっちゃった💋💋💋 ）

このパンフレットの一番下にあるメッセージ。
Spots are NOT for everyone
BUT if you still think they are for you
contact the British Dalmatian Club Secretary.
つまり、
『水玉の犬は、全ての人のためでは‘ありません’。
でももしまだあなたが自分のためにダルメシアンがあると思うなら、

ダルメシアンクラブの秘書に連絡ください。』
とあります。

イギリスのことなので、そこでもまた面談でしょうね。

さて、みなさんが憧れる、水玉模様の犬は、全ての人のためにはありません。
それでも飼いたいと思うかた。
ダルメシアン専門犬舎ハッピーエンジェルヒルズには、4年ぶりの、繁殖計画があります。
興味がある方、お気軽にお問い合わせください💌

ハッピーエンジェルヒルズのHPはこちら！

ブログ村も復活しました！ぽちっとお願いします♪

にほんブログ村