☆カタルーニャの風☆ Hace viento de catalonia ☆

スペイン大好き。
韓国大好き。
いつかは行きたいカタルーニャ!
何度も行きたい韓国へ!

Albertからのメール~荷物を捨てたの?

2005年10月19日 | Weblog

こんなフレーズが・・・

We has a problem in the airport, the bagagge was very heavy
and we abandoned very thing in the airport.

え~~~!!荷物を捨てたの???
そういえば、彼らの荷物はすごい量で、
一人分が、大きなリュック1つと、特大スーツケース1つって感じでした。
スーツケースを持ってみたら、やっと持ち上がるほどの重さがありましたっけ!
先ほど、調べてみたら、飛行機に載せる荷物は、
一人20㎏までだそうです。
一人40㎏ほどあったかもしれませんね。

彼らは、9月末から3週間ほど日本に滞在していたのですが、
日本が寒いと思って、冬物のジャケットなど持ってきていたようです。
きっと、彼らの洋服などを捨てたのでしょうね・・・
多分、送料と引き合わなかったのだと思います。
残念!!  飛行機旅行での、荷物の重さには要注意!ですね。


最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
マルサルからメールがきました。 (山内 晃)
2005-10-21 03:17:39
僕のほうにもマルサルからのメールが

届きました。手荷物のことは特に触れて

いませんでしたが。



エコノミークラスでは20キロまでと

一応規定があるんですよね。

カウンターの職員のサジ加減とも

いわれています。



乗客があまりいなかったり、荷物の

重量に余裕がある場合は、40キロでも

大丈夫な場合がありますが、

日本からヨーロッパへの便は難しい

かもしれませんね。
返信する
サジ加減ですか・・・ (Hako Youko)
2005-10-22 01:10:40
どんな場合でも、駆け引きみたいなところがあるんですね。。

私は、海外旅行の経験が少ないですので、受入れをすることで、色々勉強になる事がたくさんあります。

それにしても、荷物~もったいなかったです。拾いに行きたいくらいだわ
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。