息子が送ったメールの返信が来ました
大学の報告と、友達とスペインに行くと報告したメールの返事です
O genki des ka
Genki des!!!
It's a great surprise!!!
Your family it's ok?
Congratulations for entrace in the university!!!
When you and your friend visit Arenys de Munt and Barcelona?
In Barcelona there are many hotels, but I think that our flat is very very economic (free hotel in Arenys de Munt)!!
Please, say me as soon as possible the days when you and your friend come to Barcelona for to take holidays this days, and me and Monica will drive you and your friend in Barcelona and others.
In our home you can stay all days like base camp. Monica and me are waiting you, and we will recived you in airport.
See you soon.
バルセロナには、安いホテルがあるけれど、僕らの一軒家(アレンデムントの無料ホテル)は、経済的だよ。
その日は、休日を取って、君と友達をバルセロナのドライブに連れていくよ。
僕らの家をベースキャンプのようにして、泊ってね。
モニカと僕は君を飛行場まで迎えにいくよ。
と、優しい心づかいが感じられます
ありがとうマルサル
息子と、ガウディが好きな友人は、来年の夏あたりまでに、
アルバイトでお金を貯めて、 バルセロナへGO