skyn ICELAND、日本上陸ですね。
イベント出店のようですが、これから日本に根付くかな・・・?
さて、ナイトクリームです。
デイリーローションがヒヤッコ~イ!ならば、ナイトクリームはアチチッ!なのです。
連日の猛暑日、太陽に向かって顔をさらしてジリジリチクチクする感じ、、、に近いかも。
保湿は少し物足りなく感じたけれど、夏ならこのくらいでいいくらいです。
このクリーム、容器半分くらい使ってみて何かお肌にいいことあった?と振り返るも、特に実感することなく。絶対にリピートしたいものではなさそうな気配です。
海外のものって、説明がすごくザックリ&アバウトで、「これでいいのかな?」って思いながら適当に使っていることが多いのですが、skyn ICELANDもまさにそれで。
今回、日本語のサイトにレジメンが出ていて、デイリーローションとナイトクリームは一緒に使っちゃいけないとか書いてあって、、、
マジですか?!
いやね、自分でも使っていてこれは矛盾してるよなーって思ってたんですよ。
ひぃ~~~!ってなるくらい冷感の後にアチチッ!のクリーム塗るか?
おかしくね?
って思いつつ塗ってましたからっ!
せめて、冷感が落ち着いてから、、、と、わけのわからん時間差ルールでもってアチチッ!のクリームを重ねていた私。
(滑稽ってこういうことだわねーー。)
ナイトクリーム、使い切る前に日本語サイトが立ち上がってよかったーーー!
気になっていた使用量も「パール粒大」と判明。ここは大きく外れてなかったみたいで、ホッ。
(いちいち答え合わせしている自分)
あと、肌に馴染ませながらポロポロと垢みたいなのが出てくるのが気になっていたんだけど、
やはり「こすらず下から上へ軽くパール粒大を肌になじませるように・・」なので、
摩擦はダメなのだな。
ハンドプッシュしたところで、微妙に垢っぽいのが出現しつつあったので、どうしたもんかと困っていたのですが、このクリームはあまり手をかけちゃいけないんですねー。
いやはや、海外製品の説明アバウトすぎだよーーー
日本語サイトの説明と英語サイトの説明の量を比較してビックリです。
なんだかんだ言っても、キライじゃない、skyn ICELAND。
これからも楽しく使いたい。