【 Single Data 】
リリース：1970年10月2日(米国)
チャート：Billboard 7位、英国8位
永遠のスタンダード
エルトン・ジョンはデビュー・アルバムこそ不発に終わるも、2nd アルバム『ELTON JOHN』でブレーク！
今日ご紹介するのは、アルバムの第１曲目に収録されている永遠のスタンダード「Your Song」です。
「僕の歌は君の歌」という邦題も素晴しいですね！
 | Elton John (Dlx) (Exp) (Dig) John, Elton Island / Mercury |
【 Album Data 】
リリース：1970年4月10日(英国)、7月22日(米国)、1971年1月25日(日本)
チャート：英国4位、Billboard 11位、オリコン40位
名曲誕生はリリースの数年前？
ベストCDのライナーノーツに音楽評論家の湯川れい子さんが、“この曲を書いたのは、作詞者のバニー・トーピンは17歳、作曲者のエルトン・ジョンは20歳だった”と記しています。
1947年生まれのエルトン・ジョンが20歳になったのは1967年･･･
不確かではありますが、もしそれが事実なら、二人が創作活動に入って間もない頃に原型にしろ、名曲が誕生していたことになります。
驚き以外の何物でもありませんね！
ジョン・レノンが絶賛！
この曲が発表された1970年という年は、ご存知、ビートルズの解散した年に当たります。
ジョン・レノンが、ビートルズの解散後に行なった最初のインタビューで、この「Your Song」を絶賛しました。 60年代をティーンエイジャーで過ごしたエルトンにとって、このジョンの発言は、飛び上がるほどの喜びと共に絶対的な自信にもつながったのではないでしょうか？
その後、ジョン・レノンとエルトン・ジョンが、仕事を共にすることになったのも、この時の、ジョン・レノンのインタビューでの絶賛が少なからず影響したのではないでしょうか･･･？
日本では大ヒットしたわけじゃない！
不思議なもので、この名曲、日本で大ヒットどころか、ヒットもそこそこという感じで、当時の印象も薄いんです。
それもこれも、強力な70年代を代表するヒット曲に囲まれている中で、気品に満ち溢れた作品であるがゆえ、却って、即効性の存在感を示せなかったのかも知れませんね！
【 All Japan Pop 20】1971年3月22日付
01.雨を見たかい / クリーデンス・クリアウォーター・リバイバル
02.ナオミの夢 / ヘドバとダビデ
03.ノックは3回 / ドーン
06.ブラック・マジック・ウーマン / サンタナ
07.嵐の恋 / バッドフィンガー
08.グッド・サリー / ショッキング・ブルー
09.この胸のときめきを / エルヴィス・プレスリー
10.カモン・エヴリバディー / U.F.O.
11.ローズ・ガーデン / リン・アンダーソン
13.月の光 / プロコル・ハルム
15.涙のクラウン / スモーキー・ロビンソンとザ・ミラクルズ
16.カム・トゥギャザー / オリジナル・キャスト
17.アー・ユー・レディ / グランド・ファンク・レイルロード
18.想い出のヨコハマ / ボビー・シャーマン
19.ジプシー・クイーン / ジプシー
・・・・・・・・
24.僕の歌は君の歌 / エルトン・ジョン
僕の歌は君の歌 / エルトン・ジョン
こんな気持ち、ちょっとおかしいけど
自分の心を隠すのが下手なんだ
お金はないけど、もしあったら
二人が住む大きな家を買おう
僕が彫刻家なら・・・なんて実際はそうじゃないけど
あるいは旅回りの一座でくすりを作れたら
たいしたことじゃないけどこれが僕にできる最高のこと
僕の贈り物は僕の歌そしてこれが君への歌
これが君の歌だとみんなに言っていいんだよ
シンプルな歌だけど、もう書き上げてしまったから
僕が言葉にしたことが気に触らないことを願っている
君のいる人生がどんなに素晴らしかって書きたいんだ
屋根に座ってコケをけとばす
いくつかの歌詞には苦労したけど
この歌を書いてる最中、太陽はすごくやさしかった
これは君のような人々への歌
いつもレコードを聴いてくれる人への歌
忘れてしまってゴメン僕ってこういう男なんだ
君の瞳が緑か青か忘れてしまったなんて
でもとにかく僕が言いたいのは
君ほど優しい目をした人を僕は今まで知らなかったってこと
こんな気持ち、ちょっとおかしいけど
自分の心を隠すのが下手なんだ
お金はないけど、もしあったら
二人が住む大きな家を買おう
僕が彫刻家なら・・・なんて実際はそうじゃないけど
あるいは旅回りの一座でくすりを作れたら
たいしたことじゃないけどこれが僕にできる最高のこと
僕の贈り物は僕の歌そしてこれが君への歌
これが君の歌だとみんなに言っていいんだよ
シンプルな歌だけど、もう書き上げてしまったから
僕が言葉にしたことが気に触らないことを願っている
君のいる人生がどんなに素晴らしかって書きたいんだ
屋根に座ってコケをけとばす
いくつかの歌詞には苦労したけど
この歌を書いてる最中、太陽はすごくやさしかった
これは君のような人々への歌
いつもレコードを聴いてくれる人への歌
忘れてしまってゴメン僕ってこういう男なんだ
君の瞳が緑か青か忘れてしまったなんて
でもとにかく僕が言いたいのは
君ほど優しい目をした人を僕は今まで知らなかったってこと
この歌大好きでした！外連味のない自然な感じが本当に大好きでした。
この年のPOPSのランキングの曲、全部知っている事に驚きました。一番聴いていた頃です。エンゲルバルト・フンパーディング、大好きでした。朗々と歌い上げる所が良かったです。全部懐かしい曲ばかり。有り難うございました！なおとも
おはようございます😃
この時期のエルトンこそ、僕が持つ彼のイメージです。
数年後に金ピカファッションの派手派手スタイルになるなんて想像すらしませんでした(^O^)
ランキングの18、19以外は全部CD音源で持ってます。