♪ イッツ・トゥ・レイト / キャロル・キング：1971年作

つづれおり キャロル・キング Sony Music Direct

 【Album Data】
リリース：1971年2月10日
チャート：Billboard1位、オリコン1位、全英4位

"Lennon-McCartney"の憧れだった！
1962年、ビートルズがデビューした頃のレコード業界の常識は、プロの作詞、作曲家の手によって書き上げられた曲を契約しているシンガーがレコードにするといった分業制が当たり前、その時代にあって、彼らは自らの手によるオリジナル曲を量産していきました・・・

当時の売れっ子作詞作曲家コンビの"Goffin & King"が彼らの憧れであり、目標とするソングライター・コンビだったということです。
ジョンとポールが自作曲を1人で書いたのも、全て共作として"Lennon-McCartney"とクレジットしたのも、"Goffin & King"への強い憧れと共に、“プロの作詞作曲家に負けない作品を書き上げる”という目標があったんでしょうね。

今日登場するシンガーは、その昔、ゲリー・ゴフィンとコンビを組んで、60年代の初め頃、数多くのヒット曲を量産した“プロの作曲家”のキャロル・キングです。 

【 Single data 】
リリース：1971年4月
チャート：Billboard 1位、全英6位

ビートルズの出現が夫婦生活を壊した？
60年代の初頭、夫のゴフィンとのコンビでプロの作曲家として順風満帆だったキャロル・キングでしたが、皮肉な事に、彼らに憧れて目標にしてきたビートルズが全米に進出して来てから歯車が狂い出しました。

プロの作曲家に取って自作曲で勝負するアーティストの出現は自分たちの領域を侵す悪魔のような存在だったんでしょうね( ´艸｀)
事実、その後、仕事が激減した事からも、ビートルズの“自作自演”というスタイルは、その音楽同様に他のアーティストに与えたインパクトが大きかったようです。

ジェームス・テイラー達の協力を経て・・・
そういった流れの中、仕事での不調が原因かゴフィンとの結婚生活も上手く行かないようになり離婚、その後、キャロルは活動の場をロサンゼルスに移し、ジェームス・テイラー等と共にグループを組みますが、彼女の“ステージ恐怖症”などが原因してか商業的な成功に到りません。

しかし…

このグループで、ジェームス・テイラーと出会った事が彼女の運命を切り開く事になります…

『詞を書くという行為は自分の内面をさらけ出すこと。それが恐ろしい。』と詞を書くことに消極的だったキャロル・キング、ジェームス・テイラー逹の励ましもあり、1970年に、シンガー＝ソングライターとしてデビューします。
その後、テイラー逹とツアーに出た彼女、徐々にではありますがシンガーとしても評価されるようになって行きました。 

輝かしき1971年
そして彼女に取って、最も輝きを放つ1971年がやって来ました。
この年は、“ハード・ロック”とか“プログレッシブ・ロック”といった大音響を出したり、あるいは厚みを出すために音を何度も複雑に重ねた音楽が大流行している中で、その対極にある“手作り感”がいっぱいのアコースティックなキャロルの新作が大ヒット！

歴史的名盤『つづれおり』の誕生です！

そして、僕がキャロル・キングを知る切っ掛けとなったのが、今日ご紹介する「It' Too Late」でした。
グラミー賞の『最優秀レコード賞』にも選ばれたこの曲は、全米で５週連続で１位を獲得、年間でも3位となる大ヒットを記録しました。

ビートルズの出現によって不調に陥ったキャロル・キングは、ビートルズ解散後にシンガー＝ソングライターとして復活を遂げます❗️
また、その復活に大きく貢献したのが、アップルからデビューしたジェームス・テイラー・・・
色々なものが絡み合っている感じで、まさに“つづれおり”ですね‼️

It's Too Late - Carole King

イッツ・トゥ・レイト / キャロル・キング
朝ずっとベッドにいて、時間を過ごしたの
ちょっと悪いことがあってね
否定することなんてできないわね
私たち、どちらかが変わってしまったのよね
でなきゃ、たぶん努力をやめたのよ

もう遅いわよね、もう遅すぎるのよ
なんとかしようと努力してきたんだけど
心の中の何かが死んでしまって、もう隠せないのよ
ごまかせないのよ

あなたとここで過ごすことは、昔は容易いことだったわ
あなたはふわっとしていて風のようだった
私もすべきことがわかっていた
今は、あなたは幸せそうには見えない
私は愚か者になった気分

もう遅いわよね、もう遅すぎるのよ
なんとかしようと努力してきたんだけど
心の中の何かが死んでしまって、もう隠せないのよ
ごまかせないのよ

私とあなたにまた良い時が来るかもしれない
でも一緒にいられないのよ
あなたもそう思うでしょ
今でも私は一緒にしてきたことには嬉しく思っているわ
私がどれほどあなたを愛してたか、ってことにも

もう遅いわよね、もう遅すぎるのよ
なんとかしようと努力してきたんだけど
心の中の何かが死んでしまって、もう隠せないのよ
ごまかせないのよ