♪ メアリーの子羊 / ポール・マッカートニー＆ウイングス；1972年作

【 Single Data 】
リリース：1972年5月12日(英国)、5月29日(米国)
チャート：英国9位、米国28位

ウイングスを結成した当初、
ポールに対し、世間からの風当たりは強かった！

バンドの方向性が定めることが出来なかったのか、ウイングス発進時のシングルは余りに両極端！
ファーストシングル「アイルランドに平和を」をリリースするも、政治色が濃く放送禁止処分、そして次なるシングルは・・・

「ならば、これならどうだ！」と言わんばかりに、政治的な内容で放送禁止処分になった後、童謡で勝負したポール・マッカートニー！
まるで、放送禁止にしたBBCをおちょくってるかのようですね！(^O^)

今日ご紹介する曲は、リンダとの初めての子のメアリーの為に作ったという「メアリーの子羊 Mary Had A Little Lamb」です。
どこか牧歌的でほのぼのとした童謡調に仕上がっているこの曲、それもそのはず、タイトル及び歌詞をあの♪めぇ～～りさんのひつじ、ひつじ、ひつじィ～～～♪から拝借しております。
それにしても、歌詞を引用しつつ、全く違う曲にするなんて、神業としか思えない！
普通、ついつい馴染みのあるメロディの方に行ってしまうのではないだろうか？
やはり分裂症の気があるんでしょうか？(^O^)

バックコーラスにはリンダ、メアリー、リンダの連れ子であるヘザーが加わっていて、当時のマッカートニー家、総動員のアット・ホームな一枚ってことですね！

Mary Had A Little Lamb - Paul McCartney & Wings

メアリーの子羊 / ポール・マッカートニー＆ウイングス
メアリーは小さな子羊を飼っていたんだ
彼の毛は雪のように白かったよ
どこだろうとメアリーが出かければ
その子羊は必ずついて行くんだよ

君は彼女達が歌うのを聞くことができた
ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ
ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ

ある日、彼は彼女の後をついて学校へ行ったんだ
規則に違反していたけどね
子供達は　子羊を見てはしゃいで笑うんだ

君は彼女達が歌うのを聞くことができた
ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ
ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ

すぐに先生は外に追い出したんだ
それでも、子羊は近くでグズグズしていたんだよ
我慢強く待ち続けるんだ　メアリーが現れるまで

君は彼女達が歌うのを聞くことができた
ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ
ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ

「その羊はメアリーを大好きなのに」
堪りかねた子供達は泣き出した
「それにメアリーはその羊の事を好きなんだよ」
先生は力強く返答したんだ

君は彼女達が歌うのを聞くことができた
ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ
ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ　ラ・ラ

♫  ♩  ♬  ♩ ♫  ♩  ♬  ♩ ♫  ♩  ♬  ♩ ♫  ♩  ♬  ♩ ♫  ♩  ♬  ♩

【 All Japan Pop 】1972年8月21日付
01.ゴッドファーザー愛のテーマ / ニノ・ロータ/アンディ・ウィリアムス
02.メタル・グウルー / Ｔ.レックス
03.灰色の朝 / ブレッド
04.メアリーの小羊 / ポール・マッカートニー・アンド・ウイングス
05.小さな愛の願い / カーペンターズ
05.暗黒への旅路 / マウンテン
07.サムデイ・ネバー・カムズ / クリーデンス・クリアウォーター・リバイバル
08.女は世界の奴隷か！ / ジョン・レノン
09.涙の滑走路 / グラス・ルーツ
10.渚の想い出 / ミッシェル・ポルナレフ
11.アイ・ニード・ユー / アメリカ
12.ソング・サング・ブルー / ニール・ダイアモンド
13.ぼくらに微笑みを / シカゴ
14.ダイスをころがせ / ローリング・ストーンズ
15.ロケット・マン / エルトン・ジョン
16.名前のない馬 / アメリカ
17.ナットロッカー / エマーソン・レイク＆パーマー
18.ラン・ラン・ラン / ジョ・ジョ・ガン
19.インク・ポット / ショッキング・ブルー
20.イミグレイション・マン / グラハム・ナッシュ＆デイヴィッド・クロスビー

好対照なジョン・レノンの曲
ここでも、嘗ての盟友とチャートを競っているポールですが、童謡をモチーフにしたポールに対して、女性の権利について表明したウーマンリブを歌にしたジョンと好対照な曲の競演となっています。
因みに、今度はジョンが、アメリカで「Nigger」という差別用語のために放送禁止にされました。