Johnny’s Dazed And Confused Days

〜ジョニーのぼんやりと混乱した日々〜

♪ ナウ・ザット・アイヴ・ファウンド・ユー / アリソン・クラウス:1995年作

2023年07月24日 07時17分08秒 | 1990年代の洋楽
グラミー賞の受賞数27
歴代4位、女性ではビヨンセの28個に次いで2位


もっと知られていても何ら不思議じゃない!
アメリカで大人気、でも日本ではそれほどでもない・・・
こんな大物アーティストは数多く存在します!
しかし、その人達には、日本人受けしない理由がそれなりにあります。
ところが、今日ご紹介するブルーグラス界の歌姫、アリソン・クラウスはそれが見当たらないんですよね!
でも、イマイチの知名度しかないのは何故だろう???

 【 Album Data 】
リリース:1995年2月7日
チャート:Billboard 13位

アリソン・クラウスという女性シンガーは、もっと日本で人気が出ても不思議でないアーティストのひとりと思ってます。
こういった実力派は、何かが切っ掛けとなって、一気にブレーク、過去の作品もそれに引っ張られ大ヒットするといったケースが多いのも事実・・・

2007年、元レッド・ツェッペリンロバート・プラントとの共演のアルバム『Raising Sand』で、主要部門『最優秀アルバム賞』グラミー賞を獲得するなど、日本での知名度も一気にアップ!
知性的で気品が感じられるビジュアル、そして、何よりも素晴らしいのがその歌声!

ところが・・・
知名度アップ、ビジュアル面、素晴らしい歌声...etc
絶賛したら切りがないものが多数ありながら、日本でまだまだの人気なのは何故なの???

これって、日本のレコード会社のプロモート不足なのでは???
ブルーグラスというちょっと地味目のジャンルのアーティストであることは事実だけど、このジャンルは日本人の感性にフィットすると思うんだけどなあ~?

そんなことで、今日は彼女のジャンルを超えた多様性と絶妙なアレンジ力が如何なく発揮された曲を1曲を・・・

今日ご紹介するのは、ブルーグラスとは異ジャンルのソウル・ミュージックのカバー「Baby, Now That I've Found You」です。
「星のベイビー」という邦題が付けられたこの曲、ファウンデーションズという英国のソウル・バンドが1967年に全英No.1ヒットさせました。


英国、ジャマイカ、トリニダード・トバゴ、スリランカ、ドミニカとメンバーの出身国がバラバラの多国籍バンドのファウンデーションズ、デビュー曲の「Baby, Now That I've Found You」が、1967年11月11日、それまで4週連続でチャートのトップにいたビージーズ「マサチューセッツ」を引きずり落としトップに躍り出ます。

運命を感じた出会いを熱く歌い上げたこの原曲に対し、瑞々しく安らぎを感じさせてくれる彼女の歌声からは、女性の密かな一途な思いがイメージされます。
何れにしても、彼女の歌声は癒やされますね!


ナウ・ザット・アイヴ・ファウンド・ユー
/ アリソン・クラウス

ベイビー、あなたとの運命的な出会い
あなたとの別れはとても考えられない
あなたの周りにわたしの世界を築くの
わたしはあなたが必要なの
ベイビー、たとえあなたがわたしを必要としなくても
必要としなくても

ベイビー、あなたとの運命的な出会い
あなたとの別れはとても考えられない
あなたの周りにわたしの世界を築くの
わたしはあなたが必要なの
ベイビー、たとえあなたがわたしを必要としなくても
必要としなくても

ベイビー ベイビー 初めて会ったときから
わたしの心の中でわかっていた(話したい)
わたしたちの恋は悪い感じじゃないってことを
うまくやって 時を待つことにしましょ

ずっとずっと探していたの
あなたみたいにわたしを愛してくれる人を
でも今、あなたはわたしと別れたいと思っている
(ダーリン、そんなことはさせないわ)

ベイビー、あなたとの運命的な出会い
あなたとの別れはとても考えられない
あなたの周りにわたしの世界を築くの
わたしはあなたが必要なの
ベイビー、たとえあなたがわたしを必要としなくても
必要としなくても

ベイビー、あなたとの運命的な出会い
あなたとの別れはとても考えられない
あなたの周りにわたしの世界を築くの
わたしはあなたが必要なの
ベイビー、たとえあなたがわたしを必要としなくても
必要としなくても

ずっとずっと探していたの
あなたみたいにわたしを愛してくれる人を
でも今、あなたはわたしと別れたいと思っている
(ダーリン、そんなことはさせないわ)

ベイビー、あなたとの運命的な出会い
あなたとの別れはとても考えられない
あなたの周りにわたしの世界を築くの
わたしはあなたが必要なの
ベイビー、たとえあなたがわたしを必要としなくても
必要としなくても

ベイビー、あなたとの運命的な出会い
あなたとの別れはとても考えられない
あなたの周りにわたしの世界を築くの



4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (サイコ…chicken)
2023-07-24 09:02:02
ジョニーさん。おはよ~ございます。……🎐🌁。アリソン・クラウス女史……知名度今一なんですか?……カントリ出身の人は上手いし声も綺麗だし、パーフェクト過ぎるのかな~?。…なんて云うか…(色気かな)←H💓とか、御客様は神様的-w-w…だけでなくて…人が元来持ち合せている獣(Beast・Heart🐺)に、悪戯好きな神様が、深~い知性を授けてしまったよ~なシンガー好きな私は、ガッコの先生みたいなクラウス(ゲルマン系?)女史はあんまりピンと来ないのであります…🙇。しかしですよ。正統派大好き日本人は案外多いから…ジョニーさんが言われてる様に『プロモーション次第✨』ですよ。…重ねて-w-w…しかし…しかしですが…クラウス女史は…御客様ヨイショ~🙌なんて…苦手かもですね…🎐🌁…清涼。
返信する
Unknown (ikenaijoni)
2023-07-24 09:55:24
サイコ…chicken さんへ
おはようございます😃
アリソン・クラウスは、その実績から言っても、洋楽に全く興味がない人ならともかく、そうでない人なら、ほぼ誰でも知ってるという感じでもおかしくないと思うんですよね。
ブルーグラスというジャンルも、決して日本人の琴線に響かない音楽ではないと思うので、今後はもっと上手くプロモートして欲しいアーティストです。
返信する
Unknown (サイコ…chicken)
2023-07-24 10:00:00
ジョニーさん。夏場☀のギブスはムレムレです…。抗生剤使っていても…4~5日たつと…ギブスの中身がムズムズしてきます(・ε・`🌀🌀🌀 )
返信する
Unknown (ikenaijoni)
2023-07-25 08:16:24
サイコ…chicken さんへ
おはようございます🌞
最低でもあと10日くらいは我慢をしなけりゃならんからたまりませんのお!
返信する

コメントを投稿