八月も最終日曜日となりました。残暑が続いて平年よりも暑いとの事です。
先日、私の住む下島の北端に有る五和町二江の「通詞島」に行って島を一周して来ました。
私の家から車で２０分なのですよ。内陸を北上して行きました。釣り、サイクリング、仕事と
何回も行った島です。
通詞島は、面積/0.60km2、周囲/3.9km、人口/640人(H17)、天草下島の北端にある島で
昔、南蛮貿易の通詞(通訳)が住んでいたとか・・・通詞島と名付けられたとの事です。
通詞島へ渡る：通詞大島 184m は昭和５０年に架けられたそうです。
最初の写真は西側：苓北町から、二枚目は上空からの写真が有り掲載させて頂きました。
橋を渡ると右側と左側に漁港が有ります。二枚づつUPしています。左側の漁港から散歩しました。
すぐ大きなハイビスカスの木がお出迎えです。大きくて綺麗でした。その先に、ソルト・ファーム・
大きな風車が西の端に有ります。そして、島を北側に：西に苓北町の富岡、北には長崎県島原半島。
蒼い海と空が広がり潮風が吹いています。こころも広くなりますよ。東に歩いてると写真なしですが、
ソルトファームが有りました。海には、沢山の船が見えます：イルカ・ウォッチングの船です。
東からカーブを歩くとまた大きな風車が有りました。釣りの方がいっぱいでした。
そして、はい、橋の右手の湾：漁港に戻ってきました。一周しました。漁師さんの家の前には、
エビス様が有ります。島を一周して良い気分転換になり楽しめました。
YouTubu に、上空から島を撮影した動画が有りましたので、掲載させて頂きました。
素敵な動画です。秋になったら今度は、島の真ん中にある資料館・温泉に行こうと思います。
美しく小さな通詞島(天草)4K空撮
KatieCat - Look For the Silver Lining
