アジアはコロナウイルスに攻撃を受け、シリアは反体制勢力がアサドに攻撃をうけている。
ロシアはアサドを援護。さらにアサドは自分がやった攻撃をトルコに責任を押し付けよう
としている。
シリア大統領「戦闘続行」 避難民90万人に 懸念高まる。
2020年2月18日 9時02分 NHKニュース
シリアのアサド大統領のテレビ演説
中東 シリアのアサド大統領はテレビ演説で、国の北西部に残る反政府勢力の支配地域への
攻撃を続ける姿勢を示しました。戦火を逃れようと避難した人はこの２か月余りですでに
90万人に上っていて、大勢の市民が戦闘に巻き込まれることへの懸念が高まっています。
内戦が続くシリアでは、反政府勢力の最後の拠点となっている北西部のイドリブ県
などに対し、アサド政権が後ろ盾であるロシアの支援を受けて攻勢を強めています。
アサド大統領は17日のテレビ演説で「イドリブやアレッポを解放する戦いは続く」と
述べ、反政府勢力の支配地域への攻撃を続ける姿勢を示しました。
イドリブ県とその周辺では、アサド政権側と、反政府勢力を支援するトルコ軍との
交戦も起き、市民が置かれた状況は日に日に悪化しています。
国連はこの日、戦火を逃れようと避難した人はこの２か月余りですでに90万人に上り、
多くは女性や子どもだと指摘しました。
トルコとの国境付近に向かう道路にはこうした避難民を乗せた車が長い列を作って
いますが、国境は事実上封鎖され、逃げ場がなくなっていて、大勢の市民が戦闘に
巻き込まれることへの懸念が高まっています。
娘に怖い思いをさせないように…
【日本語訳付】爆発したら 笑おうね
内戦が続くシリアではアサド政権側による反政府勢力の支配地域への攻撃が激しさを
増し、女性や子どもを含む市民が危険にさらされています。
そんな中、幼い娘に怖い思いをさせたくないと父親がある遊びを提案しました。
ロイター通信などによりますと、イドリブ県の友人の家に避難しているアブダッラー・
モハンマドさんは３歳の娘、サルワちゃんに空爆や爆発の音をおもちゃの鉄砲の音だと
思い込むように教えてきました。そして音が聞こえたら、一緒に大笑いするゲームを
して遊ぶことにしたということです。動画では、実際にドンという砲撃の音がすると
サルワちゃんが一瞬、驚いた顔を見せたあと無邪気に笑いながらはしゃいでいました。
アブダッラーさんはイギリスのテレビ局の取材に対して「恐ろしい音を楽しいことに
変えることで心の傷を負わないようにしてあげたかった」と語っています。
動画はＳＮＳで拡散し「なんてすばらしい父親なんだ」と称賛の声があがる一方で
「胸が痛い」とか「現状があまりに悲しい」といった意見も多く、親子の無事を願う
コメントが相次ぎました。
アサド政権、民間人殺害の責任をトルコになすりつける準備か
2020年2月21日 TRT
シリアでバッシャール・アサド政権の部隊がアレッポ中心部にある一部住宅地を攻撃して
トルコを「民間人を標的にしている」と非難する準備をしていたことが判明した。
イドリブにいる穏健派反体制派がアサド政権部隊の無線に侵入した。
反体制派が伝えた情報によると、政権軍はアレッポのハムダニヤ地区を攻撃してここに
いる民間人を殺害した責任をトルコになすりつけるプロパガンダを始める準備を行って
いる。
アサド政権軍は2016年12月からアレッポの中心部を完全に制圧している。
穏健派反体制派のグループはアサド政権軍がイドリブ南部で制圧した住宅地を奪還
するために昨日（2月20日）作戦を開始している。