トランプ氏の会談中止表明 韓国大統領府「当惑」
2018/05/25 00:48 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】トランプ米大統領が２４日、北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長（朝鮮労働党委員長）との
首脳会談を中止する方針を急きょ表明したことに、韓国青瓦台（大統領府）は当惑している。
文在寅（ムン・ジェイン）大統領が２２日、米ワシントンでトランプ大統領と会談し、朝米（米朝）首脳会談の開催に向けて
連携することで一致した直後だったため、会談中止が知らされると青瓦台には衝撃が走った。
青瓦台の関係者は、会談中止を知らせるトランプ大統領の金委員長宛ての書簡が公開されると、予測できなかった事態に当惑した
様子を見せた。
青瓦台の金宜謙（キム・ウィギョム）報道官は書簡が公開されてから約３０分後、記者団に対し、「トランプ大統領の意向が
何なのか、正確な意味を確認しようとしている」と述べるにとどめた。
別の関係者も「まずは正確な事態の確認」と、奔走していた。
文大統領は２４日深夜、国家安全保障会議（ＮＳＣ）メンバーの鄭義溶（チョン・ウィヨン）国家安保室長や
康京和（カン・ギョンファ）外交部長官、趙明均（チョ・ミョンギュン）統一部長官、宋永武（ソン・ヨンム）国防部長官、
徐薫（ソ・フン）国家情報院長らを緊急招集した。
青瓦台はトランプ大統領の突然の発表の背景などを確認し、今後の対策を講じていく方針だ。
2018/05/25 01:39 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】トランプ米大統領が２４日、北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長（朝鮮労働党委員長）との
首脳会談を中止する方針を急きょ表明したことについて、韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領は「当惑していて非常に遺憾」と
して、「首脳間の直接的かつ緊密な対話で解決していくことを期待する」との考えを示した。
２５日午前０時ごろから約１時間行った国家安全保障会議（ＮＳＣ）緊急会議で述べた。
文大統領は「朝鮮半島の非核化や恒久的な平和は放棄することも、先送りすることもできない歴史的な課題」として、
「問題解決のため努力してきた当事者たちの真心は変わっていない」と表明。「今の意思疎通の方法では敏感で困難な外交問題を
解決することは難しい」として、首脳間の対話の必要性を強調した。